Parkland Gunman ได้รับ 34 ประโยคชีวิต

03 Nov 2022
2268

[ad_1]

FORT LAUDERDALE, Fla. — ญาติของผู้เสียชีวิต 17 คนถูกยิงเสียชีวิตที่โรงเรียนมัธยมในฟลอริดาเมื่อสี่ปีก่อนซึ่งเต็มไปด้วยความโกรธแค้น ความผิดหวัง และความเศร้าโศก เผชิญหน้ากับมือปืนในการพิจารณาคดีสองวันที่ถูกตั้งข้อหา ซึ่งพวกเขาประณามระบบยุติธรรมทางอาญาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไว้ชีวิตเขา

เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เหตุการณ์กราดยิงในปี 2018 ที่โรงเรียนมัธยม Marjory Stoneman Douglas ในเมืองพาร์คแลนด์ รัฐฟลอริดา พ่อแม่ พี่น้อง และลูกๆ ของเหยื่อได้พูดคุยกับนิโคลัส ครูซ มือปืนวัย 24 ปีรายนี้โดยตรง อัยการร้องขอโทษประหารชีวิต แต่เมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากการไต่สวนทางอารมณ์นานสามเดือน คณะลูกขุนได้เสนอให้จำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีทัณฑ์บน การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้ครอบครัวของเหยื่อตกใจมาก ซึ่งต้องทนกับการพิจารณาคดีอันเจ็บปวดนี้ โดยคาดหวังว่าจะนำไปสู่การลงโทษประหารชีวิต

เมื่อวันพุธ ผู้พิพากษาเอลิซาเบธ เอ. เชอเรอร์ พิพากษาจำคุกนายครูซ 34 วาระตลอดชีวิตติดต่อกัน โดยหนึ่งครั้งต่อผู้เสียชีวิต 17 คน และอีก 17 คนที่เขาได้รับบาดเจ็บ

ในคำปราศรัยต่อศาล ครอบครัวของเหยื่อต้องการให้นายครูซมีชีวิตอยู่อย่างเจ็บปวดในคุกและเสียชีวิตอย่างเจ็บปวด บางคนปฏิเสธข้อโต้แย้งของทนายฝ่ายจำเลยที่ว่าสมองของเขาได้รับความเสียหายตั้งแต่เกิดจากการดื่มของมารดาผู้ให้กำเนิดในระหว่างตั้งครรภ์

ผู้พูดไม่ได้อ้างถึงเขาด้วยชื่อ และพวกเขาไม่แสดงความเมตตา

“ฉันหวังว่าทุกช่วงเวลาที่หายใจของคุณบนโลกใบนี้จะน่าสังเวช” Theresa Robinovitz ซึ่งหลานสาววัย 14 ปี Alyssa Alhadeff ถูกสังหาร กล่าวเมื่อวันอังคาร “และคุณสำนึกผิดในบาปของคุณและถูกเผาในนรก”

เธอยืนอยู่ด้านหลังโต๊ะซึ่งหันหน้าเข้าหาคุณครูซ ซึ่งนั่งถัดจากทนายความของเขาซึ่งสวมชุดนักโทษสีแดงและหน้ากากผ่าตัด จ้องมองไปที่ผู้พูดแต่ละคน เขาไม่ได้พูดกับศาลเอง เขาขอโทษในศาลเมื่อปีที่แล้วเมื่อเขาสารภาพ

โทษจำคุกตลอดชีวิต ต่างจากโทษประหารชีวิต หมายความว่านายครูซจะไม่กลับขึ้นศาลเพื่ออุทธรณ์ทางกฎหมายใดๆ เดบรา ฮิกสันซึ่งสามีวัย 49 ปี คริสโตเฟอร์ ฮิกสัน ผู้อำนวยการด้านกีฬาของโรงเรียน เสียชีวิตโดยปริยาย บอกครูซเมื่อวันอังคารว่า เธอวางแผนจะไม่คิดถึงเขาอีก

“หลังจากวันนี้ ฉันไม่สนใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณ” เธอกล่าว “คุณจะเป็นตัวเลข และสำหรับฉัน คุณจะไม่มีตัวตน คุณพรากจากฉันและครอบครัวมามากพอแล้ว”

ผู้พูดสองสามคนเรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐไม่ต้องการคณะลูกขุนที่เป็นเอกฉันท์เพื่อกำหนดโทษประหารชีวิตอีกต่อไป ก่อนปี 2016 ฟลอริดาเป็น 1 ใน 3 รัฐที่อนุญาตให้คณะลูกขุนตัดสินให้ตายด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 7 ต่อ 5 สิ่งนี้เปลี่ยนไปหลังจากการตัดสินของศาลหลายครั้ง รวมถึงคำตัดสินของศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาและอีกคำหนึ่งโดยศาลฎีกาฟลอริดา ข้อกำหนดความเป็นเอกฉันท์ได้ลงนามในกฎหมายในปี 2560 โดย Rick Scott ซึ่งเป็นผู้ว่าการรัฐในขณะนั้น

อย่างไรก็ตาม ในปี 2020 ศาลสูงของรัฐซึ่งเลื่อนไปทางขวา กล่าวว่า ไม่จำเป็นต้องมีข้อเสนอแนะที่เป็นเอกฉันท์อีกต่อไป ฝ่ายนิติบัญญัติไม่ได้เปลี่ยนแปลงกฎหมาย นับตั้งแต่โทษจำคุกตลอดชีวิตของนายครูซเมื่อเดือนที่แล้ว รัฐบาล Ron DeSantis ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันกล่าวว่าเขาต้องการให้สภานิติบัญญัติทบทวนกฎหมายอีกครั้ง

โทนี่ มอนตัลโต ซึ่งจีน่า มอนตัลโต ลูกสาววัย 14 ปี เสียชีวิต เรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติอนุญาตให้เสียงข้างมากหรือคณะลูกขุนที่มีอำนาจเหนือกว่าโหวตให้ตาย

“สิ่งนี้จะยุติธรรมกับเหยื่อมากขึ้น” เขากล่าว

แม็กซ์ ชาคเตอร์ ซึ่งอเล็กซ์ ชาคเตอร์ ลูกชายวัย 14 ปี เสียชีวิต กล่าวว่า เขาจะล็อบบี้เพื่อให้คณะลูกขุนได้รับอนุญาตให้พิจารณาความคิดเห็นจากญาติของเหยื่อในการพิจารณาของพวกเขา ตลอดสี่วันระหว่างการพิจารณาคดี ญาติๆ ได้พูดคุยอย่างเป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้งว่าการสูญเสียคนที่รักทำให้ชีวิตของพวกเขาพังทลาย แต่ผู้พิพากษาต้องบอกคณะลูกขุนว่าคำแถลงเหล่านั้นไม่สามารถถือเป็นหลักฐานในการพิจารณาคำตัดสินได้

“มันไม่ถูกต้อง” คุณ Schachter กล่าว “และฉันจะพยายามแก้ไขความอยุติธรรมนี้ให้กับครอบครัวต่อไป”

ถูกฆ่าตายในการยิงคือ Scott Beigel, 35; มาร์ติน ดูเก้ 14; นิโคลัส ดวอเรต อายุ 17 ปี; อารอน เฟส์, 37; เจมี่ กุทเทนเบิร์ก อายุ 14 ปี; ลุค โฮเยอร์ อายุ 15 ปี; Cara Loughran อายุ 14 ปี; วาคีน โอลิเวอร์ อายุ 17 ปี; อไลนา จิ๊บจ๊อย อายุ 14 ปี; เมโดว์ พอลแล็ค อายุ 18 ปี; เฮเลนา แรมเซย์ อายุ 17 ปี; Carmen Schentrup อายุ 16 ปี และ Peter Wang อายุ 15 ปี ยังมีอีก 17 คนได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืน

ผู้บรรยายหลายคนระบุว่าคณะลูกขุนของชายเจ็ดคนและผู้หญิงห้าคนล้มเหลว การสัมภาษณ์คณะลูกขุนหลังจากที่พวกเขาเสนอชื่อเมื่อเดือนที่แล้วเปิดเผยว่ามีผู้หนึ่งกล่าวในระหว่างการพิจารณาว่าเธอไม่สามารถกำหนดโทษประหารชีวิตกับคนที่เธอคิดว่าป่วยทางจิตได้ คณะลูกขุนอีกสองคนโหวตให้มีชีวิต ส่งผลให้ 9-3 โหวตเห็นด้วยกับโทษประหารชีวิต

วิทยากรหลายคนประณามทนายฝ่ายจำเลยของครูซ ซึ่งเป็นผู้ปกป้องสาธารณะ Patricia Oliver แม่ของ Joaquin Oliver กล่าวหาพวกเขาว่ามี “พฤติกรรมที่น่าละอายและน่ารังเกียจ”

เมลิซา แม็คนีลล์ ผู้ช่วยผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ที่รับผิดชอบคดีนี้ ค้าน โดยโต้แย้งว่าความคิดเห็นเกี่ยวกับคณะลูกขุนและทนายฝ่ายจำเลยและครอบครัวของพวกเขาไม่อยู่ในแนวเดียวกัน และรัฐธรรมนูญให้การแก้ต่างให้กับจำเลย

“ฉันทำงานของฉัน และสมาชิกทุกคนในทีมนี้ทำงานของเรา และเราไม่ควรถูกโจมตีเป็นการส่วนตัว” เธอกล่าว

ต่อมา กอร์ดอน วีกส์ หัวหน้าผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ในโบรเวิร์ดเคาน์ตี้ วิงวอนผู้พิพากษาเชเรอร์ให้ขอให้อัยการและครอบครัวของเหยื่อลดทอนสำนวนโวหารของพวกเขา ซึ่งพาดพิงถึงความรุนแรงทางการเมืองที่ลุกลามไปทั่วประเทศ

นั่นทำให้เกิดปฏิกิริยาตอบโต้อย่างรุนแรงจากอัยการคนหนึ่งและจากผู้พิพากษา ซึ่งปะทะกับทนายฝ่ายจำเลยซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดการพิจารณาคดี

Stacey Lippel ครูที่ได้รับบาดเจ็บจากครูซระหว่างอาละวาด บอกเขาว่าความทรงจำที่เขาชี้ปืนไรเฟิลจู่โจมมาที่เธอจะ “ฝังแน่นในสมองของฉันตลอดไป”

“เพราะคุณ ฉันจึงตรวจสอบทางออกทั้งหมดไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน” เธอกล่าว “เพราะคุณ ฉันจึงนึกถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดสำหรับตัวฉันและครอบครัว เพราะคุณ ฉันจะไม่รู้สึกปลอดภัยอีกต่อไป”

ลอรี อัลฮาเดฟฟ์ ซึ่งลูกสาวของอลิสซา ถูกยิงแปดครั้ง กล่าวเมื่อวันพุธว่าเธอจะหยิบกระสุนทั้งแปดนัดด้วยตัวเองเพื่อช่วยชีวิตลูกสาวของเธอ

“เธอสมควรได้รับเวลามากบนโลกนี้” นาง Alhadeff กล่าว พร้อมบรรยายการเห็นร่างของ Alyssa เป็นครั้งแรกหลังจากที่มันถูกนำออกจากที่เกิดเหตุเสียหาย

“ฉันพยายามทำให้ร่างกายเธออบอุ่นด้วยมือของฉัน” นาง Alhadeff กล่าว “เธอหนาวจัง”

นิค แมดิแกน มีส่วนรายงาน

[ad_2]

Source link