NDAA: House ผ่านร่างกฎหมายกลาโหมหลังจากใช้การแก้ไขที่เป็นข้อขัดแย้งซึ่งกำหนดเป้าหมายนโยบายการทำแท้งและประเด็นอื่น ๆ

14 Jul 2023
827

[ad_1]

รูปภาพ Drew Angerer / Getty

วอชิงตันดีซี 16 พฤษภาคมมุมมองของโดมแคปิตอลสหรัฐ 16 พฤษภาคม 2023 ในวอชิงตันดีซี ผู้นำพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันพบกับประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ ที่ทำเนียบขาว ขณะที่การเจรจายังคงดำเนินต่อไปเกี่ยวกับการเพิ่มวงเงินหนี้และหลีกเลี่ยงการผิดนัดโดยรัฐบาลกลาง (ภาพโดย Drew Angerer/Getty Images)



ซีเอ็นเอ็น

สภาลงมติเมื่อวันศุกร์เพื่อผ่านร่างกฎหมายนโยบายกลาโหมอย่างกว้างขวางหลังจากการถกเถียงที่ถกเถียงกันและการยอมรับการแก้ไขที่เป็นข้อขัดแย้งซึ่งกระทบกับประเด็นร้อนทางสังคม

การเพิ่มการแก้ไขที่ผลักดันโดยกลุ่มอนุรักษ์นิยมหัวรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับนโยบายการทำแท้งและการเข้าถึงบริการสุขภาพของคนข้ามเพศ ตลอดจนการกำหนดเป้าหมายโปรแกรมความหลากหลายและการรวมเข้าด้วยกันทำให้พรรคเดโมแครตโกรธแค้นและนำไปสู่การผลักดันกลับจากพรรครีพับลิกันในระดับปานกลาง และตอนนี้จะทำให้เกิดการปะทะกันกับวุฒิสภา

ร่างกฎหมายที่ผ่านสภาจะยังคงต้องได้รับการกระทบยอดกับวุฒิสภาที่ควบคุมโดยพรรคเดโมแครต

แม้ว่าร่างกฎหมายกลาโหมแห่งชาติจะผ่านโดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคสองฝ่ายอย่างกว้างขวาง แต่ร่างกฎหมายดังกล่าวก็ผ่านการลงคะแนนเสียงจากพรรคส่วนใหญ่ที่ 219 ต่อ 210 เสียง พรรคเดโมแครตสี่คนข้ามทางเดินเพื่อลงคะแนนเสียงร่วมกับพรรครีพับลิกัน และสมาชิก GOP สี่คนลงคะแนนไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมาย

การเคลื่อนไหวเพื่ออนุญาตให้มีการลงคะแนนเสียงแก้ไขที่ถกเถียงกันถือเป็นการยอมจำนนครั้งใหญ่ของผู้นำ GOP ต่อกลุ่มหัวรุนแรงอนุรักษ์นิยม และอาจเป็นตัวอย่างของการต่อสู้ทางกฎหมายที่จะมาถึง รวมถึงความพยายามเดิมพันสูงในการให้ทุนแก่รัฐบาล

การต่อสู้เพื่อส่งร่างกฎหมายกลาโหมออกจากสภาแสดงให้เห็นอีกครั้งถึงพลังของกลุ่มอนุรักษ์นิยมหัวรุนแรงในกลุ่ม GOP ที่คับแคบ และกลุ่มอนุรักษ์นิยมก็เชียร์การผ่านร่างกฎหมาย

ประธานสภาเควิน แม็กคาร์ธี พรรครีพับลิกันในแคลิฟอร์เนีย ปกป้องกลยุทธ์ในการอนุญาตให้มีการแก้ไขข้อขัดแย้งที่เสนอโดยฝ่ายขวา โดยบอกกับ Manu Raju ของ CNN ว่าสมาชิก “มีสิทธิ์มีเสียงว่าร่างกฎหมายจะเป็นอย่างไรในตอนท้าย มันไม่ได้กำหนดสิ่งที่จะอยู่ในบิล”

ในถ้อยแถลงที่น่ารังเกียจ ผู้นำพรรคเดโมแครตทั้ง 3 คนในสภาโจมตีพรรครีพับลิกันที่ผลักดันร่างกฎหมายกลาโหมไปทางขวา

ร่างกฎหมายนี้เรียกว่า National Defense Authorization Act กำหนดวาระนโยบายและอนุมัติเงินทุนสำหรับกระทรวงกลาโหมและถือเป็นกฎหมายสำคัญที่ต้องผ่าน

สภาผู้แทนราษฎรลงมติจนถึงเวลาเกือบเที่ยงคืนของคืนวันพฤหัสบดี โดยจัดการกับการแก้ไขจำนวนมาก รวมถึงการนำบทบัญญัติที่เป็นข้อขัดแย้งมาใช้ในการขจัดความหลากหลาย ความเสมอภาค และการรวมโปรแกรมและเจ้าหน้าที่ในกระทรวงกลาโหม ซึ่งเป็นยาเม็ดที่ยากจะกลืนสำหรับพรรคเดโมแครตและชัยชนะของพวกอนุรักษ์นิยมหัวรุนแรง

ตัวแทน Ralph Norman พรรครีพับลิกันจากเซาท์แคโรไลนาเสนอมาตรการที่จะกำจัดโปรแกรมและบุคลากรของ Pentagon DEI ทั้งหมด ในรูปแบบที่น่าทึ่ง การแก้ไขในตอนแรกไม่ผ่าน 216-216 แต่ได้รับการพิจารณาอีกครั้งและผ่าน 214-213

การแก้ไขรายละเอียดสูงอื่น ๆ ที่นำมาใช้โดยสภาเมื่อเย็นวันพฤหัสบดีจะห้ามไม่ให้รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมจ่ายเงินหรือชดใช้ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับบริการทำแท้ง

พรรคเดโมแครตหลายคนระบุอย่างชัดเจนก่อนการลงมติว่า หากการแก้ไขรวมอยู่ในร่างกฎหมายกลาโหม พวกเขาไม่น่าจะสนับสนุนการลงมติในวาระสุดท้าย

นโยบายการทำแท้งของเพนตากอนได้รับความสนใจอย่างมากเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากวุฒิสมาชิก GOP Tommy Tuberville ได้ประท้วงนโยบายดังกล่าวโดยปิดกั้นการเสนอชื่อทางทหารและการยืนยันจากการเดินผ่านอย่างรวดเร็วในห้อง

สภายังได้ผ่านการแก้ไขที่จะห้ามโปรแกรมการดูแลสุขภาพสำหรับสมาชิกบริการไม่ครอบคลุมการรักษาฮอร์โมนสำหรับบุคคลข้ามเพศและการผ่าตัดยืนยันเพศ

การแก้ไขของ Lauren Boebert ตัวแทนอนุรักษ์นิยมโคโลราโดเพื่อปิดกั้นโรงเรียนทหารไม่ให้ซื้อหรือมี “หนังสือลามกอนาจารและอุดมการณ์ทางเพศที่รุนแรง” ในห้องสมุดของพวกเขาก็ผ่านเช่นกัน

ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น สภาล้มเหลวในการลงมติห้ามขายหรือโอนอาวุธยุทโธปกรณ์ไปยังยูเครน ตัวแทน GOP Marjorie Taylor Greene จากจอร์เจียเสนอการแก้ไขซึ่งล้มเหลว 147-276

เรื่องราวนี้ได้รับการปรับปรุงด้วยการพัฒนาเพิ่มเติม

[ad_2]

Source link