Manhattan DA จ้างอดีตเจ้าหน้าที่ DOJ เพื่อช่วยนำการสืบสวนของ Trump

06 Dec 2022
1362

[ad_1]

อัลวิน แอล. แบรกก์ อัยการเขตแมนฮัตตันกำลังจ้างอดีตเจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมอาวุโสที่มีประวัติเข้ารับตำแหน่งแทนโดนัลด์ เจ. ทรัมป์และธุรกิจครอบครัวของเขา เนื่องจากสำนักงานพยายามเพิ่มการสอบสวนอดีตประธานาธิบดี

เจ้าหน้าที่ Matthew Colangelo ซึ่งก่อนหน้านี้ทำหน้าที่เป็นผู้บังคับบัญชาคนที่สามของกระทรวงยุติธรรม เป็นผู้นำการไต่สวนคดีแพ่งของอัยการสูงสุดนิวยอร์กต่อนายทรัมป์ มีแนวโน้มว่าจะกลายเป็นหนึ่งในผู้นำการไต่สวนคดีอาญาของอัยการเขตต่ออดีตประธานาธิบดี

การจ้างงานดังกล่าวถือเป็นจุดเปลี่ยนล่าสุดในการสืบสวนที่ดำเนินมายาวนานซึ่งดำเนินไปอย่างเหมาะสมและเริ่มต้นขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อนายแบรกก์เข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม ไซรัส อาร์. แวนซ์ จูเนียร์ บรรพบุรุษของเขาได้สั่งให้อัยการเริ่มนำเสนอหลักฐานเกี่ยวกับการพองตัวของทรัพย์สินของนายทรัมป์ต่อคณะลูกขุนใหญ่

แต่นายแบรกก์เริ่มกังวลเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของคดี ในเดือนกุมภาพันธ์ เมื่อเขาบอกกับอัยการอาวุโส 2 คนที่นำการสืบสวน ได้แก่ Mark F. Pomerantz และ Carey Dunne ว่าเขาไม่พร้อมที่จะอนุมัติข้อกล่าวหา พวกเขาลาออก ทำให้อนาคตของการไต่สวนไม่ชัดเจน

นายแบรกก์ยืนยันว่ามันยังคงดำเนินต่อไป และในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา อัยการของเขาซึ่งนำโดยหัวหน้าฝ่ายสืบสวนของสำนักงาน ซูซาน ฮอฟฟิงเกอร์ ได้หันมาให้ความสำคัญกับการจ่ายเงินแบบปิดปากให้กับดาราหนังโป๊ที่บอกว่าเธอมีความสัมพันธ์กับนาย . ทรัมป์

งานของ Mr. Colangelo ในสำนักงานอัยการสูงสุดในนิวยอร์กอาจเกี่ยวข้องกับงานใหม่ของเขาเช่นกัน: อัยการในแมนฮัตตันได้พิจารณาด้วยว่าอดีตประธานาธิบดีเพิ่มมูลค่าทรัพย์สินของเขาอย่างผิดกฎหมายหรือไม่ และเลทิเทีย เจมส์ อัยการสูงสุดในนิวยอร์กมองว่า แนวทางปฏิบัติเดียวกัน ในเดือนกันยายน เธอยื่นฟ้องกล่าวหาอดีตประธานาธิบดีว่าประเมินมูลค่าทรัพย์สินของเขาสูงเกินไปหลายพันล้านดอลลาร์

ขณะนั้น นาย Colangelo กำลังทำงานที่กระทรวงยุติธรรม โดยได้รับการแต่งตั้งให้รักษาการผู้ช่วยอัยการสูงสุดเมื่อประธานาธิบดี Biden เข้ารับตำแหน่ง ในตำแหน่งสูงสุดอันดับสามของแผนกนั้น คุณ Colangelo ช่วยดูแลแผนกพลเรือน สิทธิพลเมือง การต่อต้านการผูกขาด และภาษี และอื่นๆ ในงานดังกล่าว

เขาหลีกทางเมื่อได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการสูงสุดถาวร วานิตา คุปตะ แต่ยังคงทำงานเป็นรองและทนายความที่ดูแลในหน่วยงานเหล่านั้น

นาย Colangelo วัย 48 ปี ซึ่งเคยทำงานในรัฐบาลของ Obama ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่อาวุโสของกระทรวงแรงงานด้วย จะเข้าร่วมสำนักงานอัยการเขตในตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโส นอกเหนือจากการช่วยในเรื่อง “การสืบสวนปกขาวที่ละเอียดอ่อนและมีชื่อเสียงที่สุด” แล้ว เขายังคาดว่าจะให้ความสำคัญกับการคุ้มครองที่อยู่อาศัยและผู้เช่า รวมถึงการคุ้มครองแรงงานและคนงาน ซึ่งเป็นลำดับความสำคัญของ Mr. Bragg

“Matthew Colangelo นำประสบการณ์ด้านความยุติธรรมทางเศรษฐกิจที่สั่งสมมารวมกับการสอบสวนปกขาวที่ซับซ้อน และเขามีวิจารณญาณที่ดีและมีความซื่อสัตย์ที่จำเป็นในการแสวงหาความยุติธรรมต่อบุคคลและสถาบันที่มีอำนาจเมื่อพวกเขาใช้อำนาจในทางที่ผิด” นายแบรกก์กล่าวในแถลงการณ์เพื่อยืนยัน การจ้าง

เมอร์ริก บี. การ์แลนด์ อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ กล่าวในแถลงการณ์ว่าเขาพึ่งพา “คำแนะนำที่ชาญฉลาดและวิจารณญาณที่ยอดเยี่ยม” ของนายโคลันเจโลตั้งแต่วันแรกที่เขาเข้ารับตำแหน่ง

นาย Bragg และนาย Colangelo ทับซ้อนกันในขณะที่ทำงานที่สำนักงานอัยการสูงสุดของนิวยอร์ก โดยนาย Bragg ก้าวขึ้นเป็นหัวหน้ารองอัยการสูงสุด และนาย Colangelo เป็นหัวหน้าที่ปรึกษาโครงการริเริ่มของรัฐบาลกลาง ในบทบาทดังกล่าว นาย Colangelo ฟ้องคดีหลายคดีต่อคณะบริหารของทรัมป์ รวมถึงความท้าทายที่ประสบความสำเร็จในการรวมคำถามเกี่ยวกับการเป็นพลเมืองไว้ในการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2563 นอกจากนี้ เขายังดูแลการสืบสวนมูลนิธิทรัมป์มูลนิธิการกุศลของนายทรัมป์ ทำให้องค์กรต้องสลายตัวและนำการสอบสวนทางแพ่งของสำนักงานนั้นไปสู่แนวทางปฏิบัติทางการเงินของ Mr. Trump ซึ่งส่งผลให้เกิดการฟ้องร้องในเดือนกันยายน

นาย Colangelo ซึ่งใช้เวลาเจ็ดปีในการทำงานเกี่ยวกับปัญหาที่อยู่อาศัยและการจ้างงานที่ NAACP Legal Defense and Educational Fund กล่าวในแถลงการณ์ว่าเขา “รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับ Bragg อัยการเขตอีกครั้ง”

“การบังคับใช้กฎหมายคุ้มครองคนงานและคุ้มครองผู้เช่าที่ขยายออกไปจะทำให้ชุมชนของเราปลอดภัยมากขึ้นสำหรับชาวนิวยอร์กทุกคน และทำให้พื้นที่แข่งขันสำหรับนายจ้างและเจ้าของบ้านที่มีความรับผิดชอบ” คำแถลงของนาย Colangelo กล่าว “และการช่วยให้อัยการเขตมุ่งความสนใจไปที่อาชญากรรมทางการเงินจะส่งเสริมความเชื่อมั่นในระบบกฎหมายโดยทำให้ชัดเจนว่ากฎเดียวกันนี้ใช้กับทุกคน — ไม่ว่าจะมีอำนาจเพียงใด”

เขาเข้าร่วมสำนักงานอัยการเขตในขณะที่อัยการเริ่มดำเนินการสอบสวนนายทรัมป์ ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2561 และนำไปสู่การพิจารณาคดีธุรกิจครอบครัวของอดีตประธานาธิบดี ซึ่งคณะลูกขุนเริ่มพิจารณาเมื่อวันจันทร์

แม้ว่านาย Colangelo จะมีความรู้กว้างขวางเกี่ยวกับแนวปฏิบัติทางธุรกิจขององค์กร Trump และประสบการณ์การดำเนินคดีที่กว้างขวาง แต่เขาก็เข้าร่วมการสืบสวนโดยใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในการดำเนินคดีทางอาญา เขาไม่เคยเป็นพนักงานอัยการหรือทำงานเป็นทนายความจำเลยในคดีอาญา

แต่ทอม เปเรซ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ กล่าวว่า นายโคลันเจโล ซึ่งเขาจ้างมาสองครั้งและเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ในกระทรวงแรงงาน กำลังศึกษาอย่างรวดเร็ว

“แมทธิวเป็นคนที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานที่มีความละเอียดอ่อนนี้ เพราะเขาไม่มีข้อบกพร่อง เขาฉลาดหลักแหลม มีวิจารณญาณที่ไร้ที่ติ และเขาอ่อนน้อมถ่อมตนพอที่จะมีส่วนร่วมกับผู้คนที่อยู่รอบ ๆ บล็อก” นายเปเรซกล่าวในการให้สัมภาษณ์

ช่วงเวลาของ Mr. Colangelo ในรัฐบาลของ Obama การฟ้องร้องก่อนหน้านี้กับการบริหารของ Mr. Trump และบทบาทของเขาในการไต่สวนของ Ms. James มีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดการประท้วงจากอดีตประธานาธิบดี ซึ่งอ้างถึงการสืบสวนทางอาญาและทางแพ่งว่าเป็น “แม่มด” ที่รวมเป็นหนึ่งเดียว ล่า.” ทนายความของ Ms. James บางคนได้ส่งรายละเอียดไปยังสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันเพื่อดำเนินการไต่สวนคดีอาชญากรรม และหนึ่งในนั้นคือ Gary Fishman อยู่ในทีมพิจารณาคดีที่ดำเนินคดีกับ Trump Organization

เบ็น โปรเตส และ วิลเลียม เค. ราชบอม การรายงานส่วนสนับสนุน

[ad_2]

Source link