JD Vance และ Tim Ryan Clash ในการอภิปรายวุฒิสภาโอไฮโอ

“ฉันสนใจที่จะแก้ปัญหาเหล่านี้จริงๆ” คุณแวนซ์กล่าว

ภายในสองปีมันก็มลายไป

กลุ่มองค์กรไม่แสวงหากำไรของนายแวนซ์ระดมทุนได้เพียง 220,000 ดอลลาร์ จ้างพนักงานเพียงไม่กี่คน หดตัวลงอย่างมากในปี 2561 และเสียชีวิตในปี 2564 เหลือเพียงร่องรอยที่จางที่สุดในรัฐที่ควรจะเปลี่ยน โดยเหลือเพียงคู่ op-eds และ สองทวีต. (นายแวนซ์ยังได้ก่อตั้งมูลนิธิเพื่อน้องสาว ซึ่งจ่ายเงินให้กับจิตแพทย์เพื่อใช้เวลาหนึ่งปีในคลินิกในเมืองเล็กๆ ในรัฐโอไฮโอ จากนั้นก็ปิดตัวลงเช่นกัน)

ปัจจุบันนายแวนซ์เป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันสำหรับวุฒิสภาในรัฐโอไฮโอ โดยให้คำมั่นว่าจะจัดการกับปัญหาเดียวกันที่องค์กรของเขาควรจะมี บนเส้นทางการหาเสียง เขากล่าวว่ากลุ่มของเขาต้องหยุดชะงักเพราะเจ้าหน้าที่คนสำคัญได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง

“ผมเห็นว่าโอไฮโอขาดความทุ่มเทในการแก้ปัญหาวิกฤตฝิ่น แม้ว่าชีวิตของชาวโอไฮโอจำนวนมากจะถูกทำลายล้างจากการเสพติด แต่ครอบครัวและแม่ของผมเองก็รวมอยู่ด้วย” นายแวนซ์กล่าวในแถลงการณ์เป็นลายลักษณ์อักษร “ในขณะที่กลุ่มจบลงเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ ฉันก็ภูมิใจกับงานที่เราทำ”

แต่คนงานของกลุ่มองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรบางคนกล่าวว่าพวกเขาได้ข้อสรุปที่แตกต่างออกไป: พวกเขาถูกหลอกโดยสัญญาว่าจะช่วยโอไฮโอ แต่กลับถูกใช้เพื่อช่วยนายแวนซ์เริ่มต้นอาชีพทางการเมือง

ในช่วงอายุสั้น องค์กรของนายแวนซ์ได้จ่ายเงินให้ที่ปรึกษาทางการเมืองซึ่งได้แนะนำนายแวนซ์เกี่ยวกับการเข้าร่วมการแข่งขันวุฒิสภาปี 2018 ด้วย จ่ายเงินให้ผู้ช่วยที่ช่วยจัดกำหนดการสุนทรพจน์ทางการเมืองของนายแวนซ์ และจ่ายสำหรับการสำรวจ “พลเมืองโอไฮโอ” ที่พนักงานหลายคนกล่าวว่าพวกเขาไม่เคยเห็น

การล่มสลายของกลุ่มไม่แสวงหากำไรของ Mr. Vance ได้รับการรายงานครั้งแรกเมื่อปีที่แล้วใน Insider ตอนนี้โอไฮโอเดโมแครตใช้กลุ่มนี้เป็นแนวโจมตี “JD Vance อยู่ในฐานะที่จะช่วยเหลือผู้คนได้จริงๆ แต่เขาช่วยตัวเองเท่านั้น” โฆษณาที่สร้างโดยตัวแทน Tim Ryan ฝ่ายตรงข้ามของ Mr. Vance กล่าว

The New York Times ตรวจสอบบันทึกของรัฐบาลกลางและของรัฐ และพูดคุยกับผู้คนส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรขนาดเล็ก ซึ่งรวมถึง 10 คนที่ทำหน้าที่เป็นพนักงาน สมาชิกคณะกรรมการ หรือที่ปรึกษาภายนอกสำหรับการต่ออายุโอไฮโอของเรา

คุณแวนซ์เริ่มกลุ่มในเดือนพฤศจิกายน 2559 ในวันรุ่งขึ้นหลังจากโดนัลด์ เจ. ทรัมป์ชนะตำแหน่งประธานาธิบดี ในขณะนั้น “Hillbilly Elegy” ของ Mr. Vance เกี่ยวกับวัยเด็กที่มีปัญหาในโอไฮโอเป็นหนังสือขายดีที่น่าประหลาดใจ หลังจากโรงเรียนกฎหมายของเยลและสองปีในซิลิคอน วัลเลย์ คุณแวนซ์ก็กลับไปโอไฮโอ

เขากล่าวว่ากลุ่มที่ไม่แสวงหากำไรของเขาจะพยายามแก้ไขปัญหาสังคมบางอย่างที่เขาอธิบายไว้ในหนังสือของเขา

“ฉันรู้สึกว่าคุณมีความรับผิดชอบเพียงเล็กน้อย – ตอนนี้ฉันได้รับแพลตฟอร์มนี้จากความสำเร็จของหนังสือเล่มนี้แล้ว – ให้ไปและพยายามทำอะไรเล็กน้อยเพื่อช่วย” นายแวนซ์กล่าว ในช่วงปลายปี 2559

กลุ่มของเขาถูกจัดตั้งขึ้นเป็น “องค์กรสวัสดิการสังคม” – เรียกว่า 501 (c) (4) หลังจากส่วนที่เกี่ยวข้องของรหัสภาษีของรัฐบาลกลาง – ซึ่งได้รับอนุญาตให้ดำเนินการสนับสนุนทางการเมืองมากกว่าองค์กรการกุศลแบบดั้งเดิม นักการเมืองมักปฏิบัติต่อกลุ่มเหล่านี้เสมือนเป็นศูนย์บ่มเพาะสำหรับการรณรงค์ครั้งต่อไป ใช้เพื่อดึงดูดผู้บริจาค จ่ายเงินให้เจ้าหน้าที่ และทดสอบข้อความระหว่างการเลือกตั้ง

นายแวนซ์กล่าวว่าองค์กรของเขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น มันมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่ใหญ่กว่า ในการสมัครขอสถานะการยกเว้นภาษี กลุ่มของเขาบอกกับ Internal Revenue Service ว่ามีแผนจะเพิ่มการระดมทุนเป็น 500,000 ดอลลาร์ต่อปีภายในปี 2561 และเพิ่มการใช้จ่ายด้านบุคลากรมากกว่าสองเท่า

ในคำแถลงของเขาต่อ The Times นายแวนซ์กล่าวว่าเขาได้บริจาคเงินของตัวเองจำนวน 80,000 ดอลลาร์ให้กับกลุ่มที่ไม่แสวงหากำไร ซึ่งคิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของ 221,000 ดอลลาร์ที่รายงานว่าได้ระดมทุนมาตลอดชีวิต เขาปฏิเสธที่จะระบุผู้บริจาครายอื่นของกลุ่ม

คุณแวนซ์บอกว่าเขาไม่รับเงินเดือน เขาไม่ได้มีบทบาทเป็นผู้นำอย่างเป็นทางการ แต่เรียกตัวเองว่า “ประธานกิตติมศักดิ์”

“ฉันจะไม่สัญญาอะไรในตอนนี้ นอกจากนี้ ฉันจะทำงานอย่างหนักเพื่อหาวิธีแก้ไขปัญหาฝิ่นและการว่างงาน และเมื่อเราระบุวิธีแก้ปัญหาที่ใช้การได้ เราจะทำบางสิ่งเกี่ยวกับพวกเขา” เขาเขียนถึงสมาชิกของที่ปรึกษาของเขา คณะกรรมการในปี 2560 เขาลงชื่อออกว่า “ตั้งตารอที่จะทำความดี JD”

คุณแวนซ์ต้องการช่วยปู่ย่าตายายเช่นเขา ที่ก้าวเข้ามาเลี้ยงลูกทั้งๆ ที่พ่อแม่ไม่อยู่หรือไม่สามารถอยู่ได้ Jamil Jivani เพื่อนของ Vance จาก Yale Law School ซึ่งได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมายและนโยบายของกลุ่ม Mr. Jivani และนักวิจัยสองคนจ่ายเงินโดย Ohio State University ซึ่งคุณ Vance เป็น “นักวิชาการในที่พักอาศัย” ในแผนกรัฐศาสตร์ ใช้เวลาหลายเดือนในการค้นคว้ากฎหมายครอบครัวเพื่อค้นหานโยบายที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

ในขณะนั้น คุณแวนซ์กำลังเดินทางไปกล่าวสุนทรพจน์ ทำงานในบริษัทด้านการลงทุน และแบ่งเวลาระหว่างโอไฮโอและวอชิงตัน ที่ซึ่งภรรยาและลูกชายคนเล็กของเขาอาศัยอยู่ นายแวนซ์ส่วนใหญ่ไม่อยู่ในสำนักงานของกลุ่มไม่แสวงหาผลกำไร ตามที่พนักงานในองค์กรระบุ ซึ่งขอไม่ให้ระบุตัวตนขณะอธิบายการทำงานภายในของกลุ่ม บุคคลนั้นมักศึกษาอยู่ในสำนักงานที่กว้างขวางและว่างบ่อยครั้งของนายแวนซ์ในวิทยาเขต “มันเงียบมาก” บุคคลนั้นกล่าว

อีกคนหนึ่งที่ทำงานให้กับกลุ่มไม่แสวงหาผลกำไรกล่าวว่าเมื่อมองย้อนกลับไป ดูเหมือนว่ามีเป้าหมายที่จะตอบสนองความทะเยอทะยานของนายแวนซ์โดยทำให้เขาปรากฏตัวในสถานะที่เขาไม่ได้อาศัยอยู่เต็มเวลามาหลายปีแล้ว บุคคลดังกล่าวกล่าวว่ารู้สึกราวกับว่างานส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการทำให้คนภายนอกรู้สึกว่านายแวนซ์อยู่ในรัฐ บุคคลที่ขอไม่ให้ระบุตัวตนเพราะกลัวว่าจะทำให้นายแวนซ์และผู้สนับสนุนเป็นปฏิปักษ์กัน

ในเดือนพฤศจิกายน 2017 การวิจัยของกลุ่มได้ผลลัพธ์: op-ed ใน The Cleveland Plain Dealer ในส่วนนั้น นายแวนซ์ได้เรียกร้องให้สภานิติบัญญัติแห่งรัฐโอไฮโอนำร่างกฎหมายที่จะช่วย “ผู้ดูแลเครือญาติ” เหมือนกับปู่ย่าตายายของเขา

กลุ่มของนายแวนซ์ไม่ได้ส่งผลกระทบมากนักในความพยายามที่จะผ่านร่างกฎหมายดังกล่าว เจฟฟ์ เรซาเบก อดีตผู้แทนรัฐจากพรรครีพับลิกันซึ่งเป็นผู้สนับสนุนกล่าว กฎหมายดังกล่าวหยุดชะงักในปีนั้น แม้ว่าในที่สุดกฎหมายที่คล้ายคลึงกันจะผ่านพ้นไปในภายหลัง หลังจากที่กลุ่มของนายแวนซ์เลิกใช้งานเป็นส่วนใหญ่

ในเวลาเดียวกัน ในปี 2560 และต้นปี 2561 คุณแวนซ์ค่อยๆ เริ่มทำในสิ่งที่เขาเคยบอกว่าจะไม่ทำ นั่นคือการเมือง เขาพูดที่งานเลี้ยงอาหารค่ำ GOP Lincoln Day รอบโอไฮโอ เขาเจ้าชู้อย่างเปิดเผยต่อสาธารณะโดยลงสมัครรับตำแหน่งวุฒิสภาในฐานะพรรครีพับลิกันในปี 2561 – มีรายงานว่ามีการทำโพลเพื่อดูว่าการโจมตีทรัมป์ของเขาจะรั้งเขาไว้หรือไม่

“JD กำลังพิจารณาเรื่องนี้อย่างจริงจัง เพราะมีคนจริงจังมากที่ขอให้เขาลงสนาม” ใจ ชาเบรีย ที่ปรึกษาทางการเมืองของนายแวนซ์กล่าวกับซีเอ็นเอ็นเมื่อต้นปี 2561

บริษัท Mercury LLC ของ Mr. Chabria ได้รับเงิน 63,425 ดอลลาร์จาก Our Ohio Renewal สำหรับ “บริการด้านการจัดการ” ในปี 2017 แม้ว่ากลุ่มบริษัทจะระบุชื่อเขาในเอกสารทางการในฐานะผู้อำนวยการบริหาร แต่ Chabria กล่าวว่าเขาเป็นเพียงที่ปรึกษาขององค์กรไม่แสวงหาผลกำไร คุณจิวานี ผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมายและนโยบาย บริหารกลุ่มจริงๆ

“มีคนต้องการเริ่มงานเอกสารเพื่อเริ่มดำเนินการ แต่ฉันไม่เคยได้รับมอบหมายให้ดูแลการดำเนินงานประจำวันขององค์กร” คุณ Chabria เขียนในอีเมลถึง The Times

เขากล่าวว่ากลุ่มไม่แสวงหาผลกำไรไม่เคยจ่ายเงินให้เขาเพื่อแนะนำนายแวนซ์เป็นการส่วนตัวในช่วงเวลานั้น เขาทำอย่างนั้นฟรี

การต่ออายุในรัฐโอไฮโอของเรายังจ่ายเงินเดือนให้กับผู้ช่วยส่วนตัวของนายแวนซ์ ซึ่งกำหนดให้นายแวนซ์ปรากฏตัวในงานต่างๆ รวมทั้งการชุมนุมของพรรครีพับลิกัน คุณชาเบรียปกป้องการปฏิบัติดังกล่าว โดยกล่าวว่าคุณแวนซ์มักกล่าวถึงการต่ออายุโอไฮโอของเราในการเจรจาเหล่านั้น

ผู้ช่วยจัดการปฏิทินของ Mr. Vance เนื่องจากเขาเป็น “ส่วนสำคัญ” ขององค์กร คุณ Chabria เขียนในอีเมล และเสริมว่า Mr. Vance “กำลังปรากฏตัวต่อสาธารณะในสื่อและในกิจกรรมต่างๆ เพื่อส่งเสริมกิจกรรมของ กลุ่ม.”

ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายภาษีกล่าวว่าเป็นไปได้มากที่สุด เนื่องจากกฎเกณฑ์ที่คลาดเคลื่อนเกี่ยวกับกลุ่มที่ไม่แสวงหากำไรประเภทนี้

นอกจากนี้ในปี 2560 การต่ออายุโอไฮโอของเรากล่าวในการยื่นเอกสารประจำปีว่าได้จ่ายเงินให้กับผู้สำรวจความคิดเห็นที่ไม่ระบุชื่อ 45,000 ดอลลาร์สำหรับการสำรวจ “เกี่ยวกับความต้องการทางสังคมวัฒนธรรมและสวัสดิการทั่วไปของชาวโอไฮโอ”

การสำรวจนั้นเป็นหนึ่งในสิ่งที่แพงที่สุดในการต่ออายุโอไฮโอของเราที่เคยจ่ายไป แต่พนักงานหลายคนบอกว่าไม่เคยเห็น “ฉันจำการสำรวจไม่ได้และไม่มีสำเนา” เจนนิเฟอร์ เบสต์ ซึ่งเป็นทั้งนักบัญชีของกลุ่มและเหรัญญิกของคณะกรรมการกล่าวในข้อความอีเมล

คุณชาเบรียเห็นแบบสำรวจนี้แล้ว แต่เขาบอกว่าไม่มีสำเนาให้แชร์แล้ว เขากล่าวว่าได้ทดสอบข้อความเกี่ยวกับงานต่ออายุของเราในโอไฮโอ และ “ไม่ได้ถามคำถามเกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้งใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้น” โดยคุณแวนซ์เอง

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 คุณ Jivani ผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมายและนโยบายที่ดูแล Our Ohio Renewal ในแต่ละวัน ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง

หลังจากนั้น การต่ออายุโอไฮโอของเราดูเหมือนจะหยุดนิ่ง

มันหยุดทวีต เว็บไซต์ของ บริษัท ทรัมเป็ต “ข่าวล่าสุด” เดียวกันซึ่งเป็นเรื่องราวตั้งแต่เดือนมกราคม 2561 เป็นเวลาเกือบสองปีแล้วจึงปิดตัวลงตามเวอร์ชันที่เก็บถาวรของหน้า (พรรคเดโมแครตโอไฮโอยึดครองโดเมนเก่าของกลุ่มและใช้เพื่อเยาะเย้ยนาย. แวนซ์). กิจกรรมทางการเงินของกลุ่มชะลอตัวลงอย่างรวดเร็ว และบัญชีธนาคารลดลงเหลือศูนย์

สุดท้าย เธอบอกกับ Internal Revenue Service ว่ากลุ่มนี้สร้างเสร็จเมื่อปลายปี 2020

คุณจิวานี ซึ่งขณะนี้มะเร็งอยู่ในภาวะทุเลาลงแล้ว โทษว่าการจากไปของกลุ่มนี้เกิดจากความโชคร้ายของเขาเอง

“เท่าที่ฉันต้องการ ฉันไม่สามารถดูแลความต้องการในแต่ละวันขององค์กรนี้เพื่อช่วยให้มันขยายตัวได้” เขากล่าว

นายแวนซ์ไม่ตอบคำถามว่าทำไมเขาปล่อยให้องค์กรล่มสลายหลังจากการวินิจฉัยของนายจิวานี

ตอนนี้ คุณแวนซ์อยู่ในการแข่งขันที่แน่นแฟ้นกับวุฒิสภา โดยมีคุณชาเบรียเป็นหัวหน้านักยุทธศาสตร์ของเขา ในการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินครั้งล่าสุด นายแวนซ์ระบุว่าตนเองเป็น “ประธานกิตติมศักดิ์” ของการต่ออายุโอไฮโอของเรา แม้ว่าจะไม่มีอยู่แล้วก็ตาม ภายใต้กรอบเวลา เขาเขียนว่า “ม.ค. 2017 ถึงปัจจุบัน”