[ad_1]
ทางการจีนเซ็นเซอร์การอภิปรายอย่างเข้มงวดเกี่ยวกับการประท้วงที่หายากในกรุงปักกิ่งเมื่อวันพฤหัสบดีซึ่งเห็นแบนเนอร์ขนาดใหญ่คลี่บนสะพานลอยที่เรียกร้องให้คว่ำบาตรและการถอด Xi Jinping เพียงไม่กี่วันก่อนเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดของจีนในรอบ 5 ปีของวัฏจักรการเมือง
ภาพถ่ายและวิดีโอของการประท้วงบนสะพานสีตงปรากฏบนโซเชียลมีเดียในช่วงบ่ายของวันพฤหัสบดี และยังแสดงให้เห็นกลุ่มควันที่พวยพุ่งจากสะพานเหนือถนนสายหลักในเขตไห่เตี้ยนของเมืองหลวง
“เราต้องการอาหาร ไม่ใช่การทดสอบ PCR เราต้องการอิสรภาพ ไม่ใช่การล็อกดาวน์ เราต้องการความเคารพ ไม่ใช่การโกหก เราต้องการการปฏิรูป ไม่ใช่การปฏิวัติทางวัฒนธรรม เราต้องการคะแนนเสียง ไม่ใช่ผู้นำ เราต้องการเป็นพลเมือง ไม่ใช่ทาส” ป้ายหนึ่งกล่าว ในขณะที่อีกป้ายหนึ่งเรียกร้องให้คว่ำบาตรโรงเรียน การนัดหยุดงาน และการกำจัดสี
ภาพถ่ายแพร่กระจายอย่างรวดเร็วบนโซเชียลมีเดียตะวันตก แต่ถูกลบอย่างรวดเร็วจากแพลตฟอร์มเบื้องหลังอินเทอร์เน็ตของจีน “Great Firewall” โพสต์ที่มีคำว่า “ปักกิ่ง”, “บริดจ์” หรือ “ไห่เตี้ยน” ถูกควบคุมอย่างเข้มงวด และเพลงที่ใช้ชื่อสะพานก็ถูกถอดออกจากบริการสตรีมมิ่ง อ้างจาก Associated Press
บน Twitter ผู้ใช้บางคนกล่าวว่าบัญชีของพวกเขาถูกปิดใช้งานชั่วคราวบน WeChat แพลตฟอร์มรายใหญ่ของจีนอีกแห่ง หลังจากที่พวกเขาแชร์รูปภาพของการประท้วง
อย่างไรก็ตาม การประท้วงที่เกิดขึ้นได้ยากในช่วงเวลาที่มีความอ่อนไหวทางการเมืองอย่างรุนแรงได้รับความสนใจ ในเช้าวันศุกร์ แฮชแท็ก Weibo “ฉันเห็นแล้ว” ซึ่งผู้คนอ้างถึงเหตุการณ์โดยไม่อ้างถึง มีการดูมากกว่า 180,000 ครั้งก่อนที่จะถูกลบเช่นกัน และโปสเตอร์บางส่วน ถูกระงับบัญชี สำหรับการละเมิดกฎและข้อบังคับของ Weibo
“ฉันเห็นแล้ว เราเห็นหมดแล้ว” โพสต์หนึ่งกล่าว
คำตอบที่ถามว่าแฮชแท็กอ้างถึงอะไร ผู้ใช้ตอบว่า “ไปค้นหาใน Twitter ซิน้องสาว ถ้าค้นหาเมืองหลวง คุณจะพบทุกสิ่ง”
ผู้แสดงความคิดเห็นคนอื่นๆ อ้างถึงเพลง Les Miserables คุณได้ยินเสียงคนร้องไหม ซึ่งถูกเซ็นเซอร์ช่วงสั้นๆ ในปี 2019 หลังจากที่กลายเป็นเพลงประท้วงยอดนิยมในฮ่องกง
ความคิดเห็นมากมายพาดพิงถึงคำกล่าวปฏิวัติที่สร้างชื่อเสียงโดยเหมา เจ๋อตง: “ประกายไฟเล็กๆ สามารถทำให้ทุ่งหญ้าแพรรีลุกโชนได้”
“#ดูเหมือนวิตกกังวลน้อยลง# เมื่อฉันเห็นใครบางคนทำตัวเหมือนมอดดับไฟและเสียสละชีวิตของเขาเพื่อความชอบธรรม” หนึ่งในนั้นเสริมคำอุปมาลัทธิเหมา
“ใครคนหนึ่งทำให้เรื่องแย่ลงด้วยการพยายามปกปิด” อีกคนกล่าวเสริม
ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตบางคนอ้างว่าระบุตัวผู้ประท้วงได้ รวมทั้งผู้คัดค้านชาวจีนและอดีตคนในพรรคคอมมิวนิสต์จีน Cai Xia ซึ่งโพสต์ภาพหน้าจอบน Twitter ของเธอโดยอ้างว่าเป็นทวีตที่ลบทิ้งไปหลายวันจากผู้ประท้วง คนอื่นๆ แชร์รูปภาพที่อ้างว่าเป็นผู้ประท้วงบนสะพาน โดยปลอมตัวเป็นหมวกก่อสร้างและเสื้อเชิ้ต
Fang Zhouzi นักเขียนวิทยาศาสตร์ชาวจีนในสหรัฐฯกล่าวว่าคำขวัญเดียวกันที่แสดงบนสะพานเมื่อวันก่อนถูกโพสต์ไปยังบัญชี ResearchGate ของเขาโดยชายผู้นี้เชื่อว่าเป็นผู้ประท้วง ฝางกล่าวว่าโพสต์ดังกล่าวถูกลบไปแล้ว โดยสันนิษฐานว่าตำรวจทำหลังจากจับกุมเขา
“เป็นการดีที่รู้ตัวตนของคุณ อย่างน้อยก็จะไม่ระเหยไปจากโลก” เขากล่าว
การประท้วงที่เปิดเผยและเปิดเผยต่อ Xi โดยเฉพาะจะมีความสำคัญในช่วงเวลาที่ดีที่สุด แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันจากการประชุมของพรรคคอมมิวนิสต์ ผู้แทนทางการเมืองหลายพันคนเดินทางมาที่ปักกิ่งเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ของการประชุมแบบปิดประตูและการเจรจาทางการเมืองที่มีการออกแบบท่าเต้นสูง ซึ่งคาดว่าจะแต่งตั้งสีให้ดำรงตำแหน่งใหม่อีกครั้งในสมัยที่ 3 และตอกย้ำอำนาจของเขาในฐานะผู้นำเผด็จการของจีน
การประท้วงที่เกิดขึ้นจริงดูเหมือนจะถูกยกเลิกอย่างรวดเร็วในบ่ายวันพฤหัสบดี ไม่นานหลังจากที่รูปถ่ายปรากฏออนไลน์ ก็ไม่มีป้ายห้อยลงมาจากถนน มีรอยแผลเป็นวงกลมสีดำปรากฏบนบริเวณไหล่ซึ่งเป็นจุดที่เกิดเพลิงไหม้ และมีเจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่เป็นจำนวนมาก ตามรายงานของนักข่าวในที่เกิดเหตุ
เจ้าหน้าที่เข้าไปในร้านค้าและหยุดคนเดินถนนเพื่อสอบปากคำ นักข่าวของ Associated Press ถูกสอบสวนสามครั้งและขอให้แสดงบัตรประจำตัว ตำรวจปฏิเสธว่าไม่มีเหตุการณ์ผิดปกติเกิดขึ้นในพื้นที่
รายงานเพิ่มเติมโดย Chi Hui Lin และหน่วยงาน
[ad_2]
Source link