การก่อวินาศกรรม ‘มุ่งร้ายและตกเป็นเป้าหมาย’ หยุดการจราจรทางรถไฟทางตอนเหนือของเยอรมนี

08 Oct 2022
1989

[ad_1]

เบอร์ลิน, 8 ต.ค. (สำนักข่าวรอยเตอร์) – สายเคเบิลที่สำคัญสำหรับเครือข่ายรถไฟถูกตัดโดยเจตนาในสองแห่งทำให้การจราจรทางรถไฟทั้งหมดในภาคเหนือของเยอรมนีต้องหยุดชะงักเกือบสามชั่วโมงในเช้าวันเสาร์ในสิ่งที่เจ้าหน้าที่เรียกว่าการก่อวินาศกรรมโดยไม่ระบุว่าใครอาจ รับผิดชอบ.

ตำรวจสหพันธรัฐกำลังสืบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว แนนซี ฟาเซอร์ รัฐมนตรีมหาดไทย กล่าว พร้อมเสริมว่าแรงจูงใจในเรื่องนี้ไม่ชัดเจน

การหยุดชะงักดังกล่าวส่งสัญญาณเตือนหลังจาก NATO และสหภาพยุโรปเมื่อเดือนที่แล้วเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการปกป้องโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญหลังจากสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าการก่อวินาศกรรมในท่อส่งก๊าซ Nord Stream

ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อเข้าถึง Reuters.com . ฟรีไม่จำกัด

“เห็นได้ชัดว่านี่เป็นการกระทำที่เป็นเป้าหมายและมุ่งร้าย” โวลเกอร์ วิสซิง รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมกล่าวในการแถลงข่าว

แหล่งข่าวด้านความปลอดภัยกล่าวว่า มีสาเหตุที่เป็นไปได้หลายประการ ตั้งแต่การขโมยสายเคเบิล ซึ่งเกิดขึ้นบ่อย ไปจนถึงการโจมตีแบบกำหนดเป้าหมาย

Omid Nouripour หัวหน้าพรรค Greens ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลกลางของนายกรัฐมนตรี Olaf Scholz กล่าวว่าใครก็ตามที่โจมตีโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญของประเทศจะได้รับ “การตอบสนองที่เด็ดขาด”

“เราจะไม่ถูกข่มขู่” เขาเขียนบน Twitter

ความวุ่นวายก่อนวันเลือกตั้ง

“เนื่องจากการก่อวินาศกรรมสายเคเบิลที่ขาดไม่ได้สำหรับการจราจรทางรถไฟ Deutsche Bahn ต้องหยุดการจราจรทางรถไฟในภาคเหนือเมื่อเช้านี้เป็นเวลาเกือบสามชั่วโมง” ผู้ดำเนินการรถไฟของรัฐกล่าวในแถลงการณ์

ก่อนหน้านี้ Deutsche Bahn (DB) ได้ตำหนิการหยุดชะงักของเครือข่ายเกี่ยวกับปัญหาทางเทคนิคเกี่ยวกับการสื่อสารทางวิทยุ นิตยสารสปีเกลกล่าวว่าระบบสื่อสารหยุดทำงานเมื่อเวลาประมาณ 6.40 น. (0440 GMT) เมื่อเวลา 11:06 น. DB ทวีตว่าการจราจรได้รับการฟื้นฟูแล้ว แต่เตือนถึงการยกเลิกรถไฟและความล่าช้าอย่างต่อเนื่อง

การหยุดชะงักดังกล่าวส่งผลกระทบต่อบริการรถไฟผ่านรัฐโลเวอร์แซกโซนีและชลูซิก-โฮลชไตน์ เช่นเดียวกับรัฐในเมืองเบรเมนและฮัมบูร์ก โดยส่งผลกระทบต่อการเดินทางโดยรถไฟระหว่างประเทศไปยังเดนมาร์กและเนเธอร์แลนด์

พวกเขามาถึงหนึ่งวันก่อนการเลือกตั้งของรัฐในโลเวอร์แซกโซนีที่ซึ่งพรรคโซเชียลเดโมแครตของชอลซ์อยู่ในเส้นทางที่จะรักษาอำนาจไว้ และเห็นว่ากรีนส์มีส่วนแบ่งในการโหวตเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า

คิวเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วที่สถานีหลักรวมถึงเบอร์ลินและฮันโนเวอร์เนื่องจากกระดานออกเดินทางแสดงให้เห็นว่าบริการจำนวนมากล่าช้าหรือยกเลิก

ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อเข้าถึง Reuters.com . ฟรีไม่จำกัด

รายงานโดย Sarah Marsh; รายงานเพิ่มเติมโดย Andreas Rinke และ Christian Ruettger; เรียบเรียงโดย David Holmes และ Mark Potter

มาตรฐานของเรา: หลักการเชื่อถือของ Thomson Reuters

[ad_2]

Source link