วันหลังจากการโจมตีของประเทศไทย ครอบครัวที่ชอกช้ำยึดสังหารของเล่นเด็ก

อุทัยสวรรค์ ประเทศไทย 7 ต.ค. (สำนักข่าวรอยเตอร์) – ญาติโศกเศร้าสะอื้นและกำของเล่นที่ศูนย์รับเลี้ยงเด็กเมื่อวันศุกร์ หนึ่งวันหลังจากอดีตตำรวจฆ่าคน 34 คน ส่วนใหญ่เป็นเด็ก เหตุมีดและปืนอาละวาดที่นั่น ที่สร้างความหวาดกลัวให้กับประเทศไทย

อาคารราชการโบกธงครึ่งเสาเพื่อไว้อาลัยเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายซึ่งเป็นเด็ก 23 คน จากการสังหารหมู่ในอุทัยสวรรค์ เมืองที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ 500 กม. (310 ไมล์) ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศที่นับถือศาสนาพุทธ

หลังจากออกจากศูนย์รับเลี้ยงเด็กซึ่งเต็มไปด้วยคนตาย เสียชีวิต และบาดเจ็บ อดีตเจ้าหน้าที่กลับบ้านและยิงภรรยาและลูกชายเสียชีวิตก่อนจะหันอาวุธใส่ตัวเอง

ตำรวจระบุตัวผู้ก่อเหตุว่า ปัญญา คำแร็พ อายุ 34 ปี อดีตจ่าตำรวจ ซึ่งถูกปล่อยตัวจากข้อหาเสพยา และกำลังถูกไต่สวนในข้อหาเสพยา

ยังไม่ชัดเจนว่าปัญญายังใช้ยาอยู่หรือไม่ รายงานการชันสูตรพลิกศพระบุว่าเขาไม่ได้ใช้มันในวันโจมตี ผบ.ตร. ดำรงศักดิ์ กิตติประภัทร์ กล่าวเมื่อวันศุกร์

“สาเหตุอาจเป็นการว่างงาน ไม่มีเงิน และปัญหาครอบครัว” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าผู้โจมตีและภรรยาของเขามี “ปัญหายาวนาน”

พยานคนหนึ่ง กิตติศักดิ์ พลปราการ กล่าวว่า เขาเห็นคนร้ายกำลังเดินออกจากศูนย์รับเลี้ยงเด็ก ซึ่งเป็นอาคารชั้นเดียวสีชมพูที่ล้อมรอบด้วยสนามหญ้าและต้นปาล์มขนาดเล็ก หลังจากการสังหารหมู่ “ราวกับว่าเขากำลังเดินเล่นอยู่ตามปกติ”

“ฉันไม่รู้ (ทำไมเขาถึงทำเช่นนี้) แต่เขาอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมาก” แม่ของปัญญาบอกกับเนชั่นทีวี โดยอ้างหนี้ที่ลูกชายของเธอหมดสติและเสพยาของเขา

เด็กๆ ส่วนใหญ่ ซึ่งมีอายุระหว่าง 2 ถึง 5 ปี ถูกฟันเสียชีวิต ในขณะที่ผู้ใหญ่ถูกยิง ตำรวจกล่าว ภายหลังการเสียชีวิตของเด็กที่ร้ายแรงที่สุดในโลก จากการสังหารหมู่โดยฆาตกรเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์เมื่อไม่นานนี้

จักรภัทร์ วิจิตรไวทยะ เจ้าหน้าที่ตำรวจ บอกกับรอยเตอร์ว่า การชันสูตรพลิกศพพบว่า เด็กถูกฟันด้วยมีดขนาดใหญ่ บางครั้งหลายครั้ง และผู้ใหญ่ก็ถูกยิง

เด็กชาย 3 คนและเด็กหญิง 1 คน ที่รอดชีวิตได้รับการรักษาในโรงพยาบาล ตำรวจกล่าว

‘ฉันรู้ทันที’

ป้าของเด็กชายวัย 3 ขวบที่เสียชีวิตจากการฆ่าฟันถือตุ๊กตาสุนัขและรถแทรกเตอร์ของเล่นไว้บนตักของเธอ ขณะที่เธอเล่าว่าเธอรีบไปที่เกิดเหตุเมื่อข่าวแพร่กระจายไปครั้งแรกอย่างไร

“ฉันมาและเห็นศพ 2 ศพที่หน้าโรงเรียน และฉันก็รู้ทันทีว่าเด็กคนนั้นตายแล้ว” สุวิมล สุดฟานพิทักษ์ วัย 40 ปี ซึ่งดูแลหลานชายของเธอ Techin ขณะที่พ่อแม่ของเขาทำงานในกรุงเทพฯ กล่าว

ผู้เสียชีวิตอีกรายคือ กฤษณะ โสฬะ เด็ก 2 ขวบแก้มป่อง ชอบไดโนเสาร์และฟุตบอล และได้รับฉายาว่า “กัปตัน” นลิวัลย์ ดวงเกตุ น้าสาววัย 27 ปี บอกว่า เขาเพิ่งตัดผมทรงใหม่และภูมิใจที่อวดมันออกมา

บ่ายแก่ๆ ญาติๆ ร่ำไห้ด้วยความเจ็บปวด ขณะเตรียมงานศพที่วัดราษฎร์สัมมาคี บางคนทรุดตัวลงและต้องนอนบนเสื่อฟางและถูกพัดโดยเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ จันทร์โอชา พบกับครอบครัวของเหยื่อในบริเวณที่ร้อนระอุ ซึ่งเต็มไปด้วยตำรวจและสื่อ หลังจากวางดอกไม้และสังเกตช่วงเวลาแห่งความเงียบงันที่ด้านหน้าศูนย์

รัฐบาลจะพยายามอย่างเต็มที่ในการดูแลครอบครัวและนายกรัฐมนตรีขอให้ทุกคน “เข้มแข็งเพื่อผ่านความสูญเสียครั้งใหญ่นี้” โฆษกรัฐบาลอนุชาบูรพชัยศรีกล่าว

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณและสมเด็จพระราชินีสุทิดาเสด็จพระราชดำเนินเยือนพระราชวงศ์ตามประกาศของท้องถิ่น

ภาพถ่ายที่ถ่ายโดยหน่วยกู้ภัยที่ศูนย์และมอบให้กับสำนักข่าวรอยเตอร์ แสดงให้เห็นว่าร่างเล็กๆ ของผู้ถูกฆ่าวางอยู่บนผ้าห่ม กล่องน้ำผลไม้ที่ถูกทิ้งร้างกระจัดกระจายไปทั่วพื้น

“เขากำลังมุ่งหน้ามาหาฉัน และฉันขอความเมตตาจากเขา ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร” ผู้หญิงคนหนึ่งที่สิ้นหวังบอกกับ ThaiPBS พลางกลั้นน้ำตา

“เขาไม่ได้พูดอะไร เขายิงประตูขณะที่เด็กๆ กำลังนอนหลับอยู่” ผู้หญิงอีกคนหนึ่งพูดอย่างหมดหวัง

นางจิดาภา บุญสม เจ้าหน้าที่เขต กล่าวว่า มีเด็กประมาณ 24 คนอยู่ที่ศูนย์ ซึ่งน้อยกว่าปกติเนื่องจากฝนตกหนักทำให้ผู้คนไม่อยู่ห่างไกล

ผู้คนหลายร้อยคนโพสต์แสดงความเสียใจบนเพจ Facebook ของศูนย์พัฒนาเด็กอุทัยสวรรค์ใต้โพสต์สุดท้ายก่อนเกิดเหตุสังหารหมู่ ซึ่งเป็นเรื่องราวการเยี่ยมเยียนเด็ก ๆ ที่วัดในพุทธศาสนาเมื่อเดือนกันยายน

ในข้อความหนึ่ง วาติกันกล่าวว่าสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสรู้สึกเศร้าใจอย่างยิ่งกับ “การโจมตีอันน่าสยดสยอง” ซึ่งเขาประณามว่าเป็น “การกระทำรุนแรงที่ไม่อาจบรรยายต่อเด็กผู้บริสุทธิ์”

การสังหารหมู่ครั้งนี้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดที่เกี่ยวข้องกับเด็กที่ถูกฆ่าโดยคนเพียงคนเดียว

ในนอร์เวย์ในปี 2011 Anders Breivik สังหาร 69 คน ส่วนใหญ่เป็นวัยรุ่น ที่ค่ายฤดูร้อน ในขณะที่ผู้เสียชีวิตในกรณีอื่นๆ รวมเด็ก 20 คนที่โรงเรียนประถม Sandy Hook ใน Newtown Connecticut ในปี 2012, 16 คนที่ Dunblane ในสกอตแลนด์ในปี 1996 และ 19 คนใน โรงเรียนในเมืองอูวัลด์ รัฐเท็กซัส ในปีนี้

กฎหมายปืนนั้นเข้มงวดในประเทศไทย แต่การถือครองปืนนั้นสูงเมื่อเทียบกับบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และอาวุธที่ผิดกฎหมายเป็นเรื่องธรรมดา โดยส่วนใหญ่นำเข้ามาจากเพื่อนบ้านที่ขาดการทะเลาะวิวาท

รายงานเพิ่มเติมโดย Orathai Sriring, Panarat Thepgumpanat, Chayut Setboonsarng and Juarwee Kittisilpa in Bangkok, and Philip Pullella in Rome Writing by Ed Davies Editing by Simon Cameron-Moore, Clarence Fernandez, Gareth Jones and Frances Kerry

มาตรฐานของเรา: หลักการเชื่อถือของ Thomson Reuters