[ad_1]
เมื่อ 100 กว่าปีที่แล้ว เบ๊บ รูธ นักเล่นแร่แปรธาตุผู้มีเสน่ห์ดึงดูดใจได้เริ่มตบลูกบอลข้ามรั้วสนามนอกบ้านโดยปริมาตร ช่วยสร้างโฮมรันให้เป็นหนึ่งในความสำเร็จส่วนบุคคลที่โลภมากที่สุดในวงการกีฬา และทีมแยงกีเป็นแฟรนไชส์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุด
บันทึกของรูธ รวมถึงการวิ่งกลับบ้าน 60 ครั้งในปี 1927 กลายเป็นเหตุการณ์สำคัญอันศักดิ์สิทธิ์ มีคนนับล้านที่หวงแหนมานานหลายทศวรรษ ในปีพ.ศ. 2504 โรเจอร์ มาริส ผู้ซึ่งถ่อมตนและเกษียณอายุแล้ว ขณะที่รูธเคยอยู่สังคม ได้ทำลายสถิติในฤดูกาลเดียวเมื่อเขาตี 61 โฮเมอร์ รวมทั้งสำหรับพวกแยงกีด้วย
ตอนนี้ Aaron Judge ซึ่งแข็งแกร่งทางร่างกายเหมือน Ruth และเจียมเนื้อเจียมตัวเหมือน Maris ได้ผ่านพวกเขาทั้งคู่โดยเปิดบ้านกับ Texas Rangers ที่ Globe Life Field เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาถึง 62 สำหรับฤดูกาลซึ่งสร้างสถิติใหม่ของ American League
จาก Ruth ถึง Maris และตอนนี้ Judge บันทึกการวิ่งกลับบ้านในฤดูกาลเดียวของ AL ถูกเย็บเข้าด้วยกันในลายทาง
แน่นอน นานก่อนที่ผู้พิพากษาจะเข้าสู่วิชาเอก เครื่องหมายของมาริสและรูธได้ตกลงในสันนิบาตแห่งชาติ กลืนกินหกครั้งที่แตกต่างกันโดยคนเกียจคร้านที่มัดกล้ามเนื้อซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากยา ซึ่งความสำเร็จถูกถกเถียงและโต้แย้งกันในบางครั้งถึงกับถูกสภาคองเกรสให้คำสาบาน . ความสำเร็จส่วนบุคคลที่โลภมากที่สุดในกีฬานี้ถูกทำให้เสียชื่อเสียงในที่สาธารณะ และชื่อเสียงของทีมเบสบอลก็เลอะเลือนท่ามกลางการเปิดเผยว่าทั้งหมดเป็นเพียงเรื่องลวง สำเร็จได้ด้วยความช่วยเหลือของขวดยาของนักเคมี
ผู้พิพากษา แมมมอธ slugger ที่ยืน 6 ฟุต 7 นิ้วและหนัก 282 ปอนด์ ได้เล่นตลอดชีวิตการทำงานของเขาในยุคที่ผู้เล่นได้รับการทดสอบสำหรับยาที่เพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน แม้ว่าจะไม่มีใครรับประกันได้ว่าผู้เล่นจะสะอาด แต่ความสำเร็จของ Judge ในยุคการทดสอบได้ช่วยฟื้นฟูความกระตือรือร้นในหมู่แฟน ๆ หลายคนสำหรับการวัดประสิทธิภาพที่สูญเสียความแวววาวไปมาก
การไล่ตามผู้ตัดสินสร้างความประทับใจให้กับวงการเบสบอล โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ Yankee Stadium ซึ่งในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมานี้ แฟนๆ ได้ยืนหยัดเพื่อค้างคาวของเขาแต่ละคนและหยุดนิ่งเงียบในขณะที่ส่งสนาม
เขากลับบ้านเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในโตรอนโตเพื่อจับคู่ Maris และจากนั้นในวันอังคารหลังจากล้มเหลวในการโฮเมอร์ในสามเกมที่บ้านและสองเกมในเท็กซัสเขายุติความสงสัยโดยเจาะหมายเลข 62 ไปที่สนามด้านซ้ายจาก Jesús Tinoco คนถนัดขวาใน ด้านบนของอินนิ่งแรกในเกมที่สองของดับเบิ้ลเฮดเดอร์ที่จะยืนอยู่คนเดียวกับสถิติอัลใหม่
ลูกบอลถูกจับโดยแฟนบอลที่อัฒจันทร์ด้านซ้ายซึ่งถูกระบุว่าเป็นคอรีย์ ยูมานส์ แห่งดัลลาส เขาถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพาออกไปเพื่อให้ลูกสามารถตรวจสอบสิทธิ์โดยเมเจอร์ลีกเบสบอลได้ เขาจะถือลูกบอลหรือส่งคืนให้ผู้พิพากษาหรือไม่นั้นยังไม่ได้ประกาศ ผู้ประมูลได้คาดการณ์ว่าโฮมรันหมายเลข 62 อาจมีมูลค่าอย่างน้อย 1 ล้านเหรียญ
ผู้พิพากษาตีลูกที่สองของเขาในเกมที่ด้านบนของโอกาสที่สอง เขาลงสนามในช่วงท้ายของวินาที แต่ผู้จัดการ Aaron Boone ถูกไล่ออกอย่างรวดเร็วจากเสียงเชียร์อันดังจากฝูงชนบนท้องถนน ปล่อยให้การไล่ตามหมายเลข 63 ของเขาไปสู่รอบสุดท้ายของฤดูกาลในเท็กซัสในวันพรุ่งนี้
ผู้พิพากษาสามารถรักษาระดับเอาไว้ได้ตลอดการไล่ล่าทั้งหมด เมื่อเขาวิ่งกลับบ้านครั้งที่ 60 เมื่อวันที่ 20 กันยายนกับกลุ่มโจรสลัดพิตต์สเบิร์กโดยผูกรู ธ เขาต้องถูกเพื่อนร่วมทีมผลักออกจากดังสนั่น – เช่นเดียวกับมาริสในปี 2504 – เพื่อรับทราบเสียงปรบมือดังกึกก้องในเวลาสั้น ๆ ด้วยเสียงปรบมือของเขา หมวกกันน็อคสีน้ำเงินเข้ม
ยิ่งกว่านั้น ฤดูกาลสร้างสถิติของผู้พิพากษาได้มาถึงการยืนยันอีกครั้งถึงการลงทุนที่เสี่ยงในตัวเองในการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิ เมื่อพวกแยงกีเสนอให้ขยายสัญญามูลค่า 213.5 ล้านดอลลาร์แก่เขา ผู้พิพากษาซึ่งมีกำหนดจะผันตัวเป็นฟรีเอเย่นต์หลังจบฤดูกาล ปฏิเสธข้อเสนอนั้น โดยรู้ว่าผลงานที่ย่ำแย่ในสนามหรืออาการบาดเจ็บสาหัสอาจเป็นอันตรายต่อการรับเงินจำนวนมากนั้น
ในทางกลับกัน เขาได้เพิ่มมูลค่าของตัวเองซึ่งอาจมากกว่า 100 ล้านดอลลาร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากผู้พิพากษาไม่ได้เพียงแค่ต้องการอำนาจ เขายังท้าทายสำหรับสิ่งที่เรียกว่าทริปเปิลคราวน์โดยเข้าสู่เกมของวันอังคารที่นำลีกของเขาในบ้านรันและวิ่งตี (130) ในขณะที่ตามหลังหลุยส์อาร์ราเอซของมินนิโซตาเพียงคนเดียวสำหรับตำแหน่งแม่น (.315 ถึง .311) เขาอาจเป็นเพียงผู้ชนะสามมงกุฎคนที่สองตั้งแต่ปีพ. ศ. 2510 สำหรับการวัดที่ดีเขายังเป็นผู้นำเบสบอลทั้งหมดในการวิ่งด้วยคะแนน 131 ได้ขโมย 16 ฐานและเล่นการป้องกันที่ยอดเยี่ยมในสนามด้านขวาและตรงกลาง
“ฉันไม่เคยเห็นมันเป็นเดิมพันกับตัวเอง” ผู้พิพากษากล่าวหลังจากที่เขาผูก Maris เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “ฉันรู้ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ปีนี้ฉันจะเล่นให้กับ New York Yankees โดยสวมเสื้อลายขวาง เราไม่สามารถตกลงกันได้ในบางสิ่งบางอย่าง แต่ฉันได้เปลี่ยนจุดโฟกัสของฉันในขณะนั้นและที่นั่น ‘ออกไปและมีฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมสำหรับเพื่อนร่วมทีมของฉันและทำในสิ่งที่ฉันทำได้เพื่อให้ตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ดีสำหรับการวิ่งในฤดูที่ยาวนาน .’ ฉันแค่ออกไปเล่นเบสบอล”
แต่มันเป็นการไล่ตาม Maris ของเขา และจนถึงจุดหนึ่ง สถิติเมเจอร์ลีกของ Barry Bonds ที่ดึงดูดใจโลกเบสบอลตลอดฤดูกาลนี้ แฟน ๆ ที่แห่กันไปที่บุคลิกที่อ่อนโยนของเขาและวงสวิงที่ดังสนั่นเพลิดเพลินไปกับการรับรู้ว่าผู้พิพากษากำลังฟื้นฟูความถูกต้องให้กับเหตุการณ์สำคัญในบ้านที่ชื่นชมมายาวนาน
“ เขาควรได้รับการเคารพและเฉลิมฉลองในฐานะแชมป์โฮมรันในฤดูกาลเดียวไม่ใช่แค่แชมป์โฮมรันของ American League” Roger Maris Jr. ผู้ซึ่งเดินทางไปเล่นเกม Yankee หลายเกมเพื่อเป็นสักขีพยานประวัติศาสตร์กล่าวหลังจากหมายเลข 61 “ ฉัน ไม่สามารถนึกถึงใครดีไปกว่าที่ทีมเบสบอลสามารถมองว่าเป็น Aaron Judge ซึ่งเป็นใบหน้าของเบสบอลเพื่อทำเช่นนั้นจริงๆ”
แน่นอนว่าการโต้เถียงกันเกี่ยวกับสถิติโฮมรันไม่ใช่เรื่องใหม่ ย้อนกลับไปในสมัยของรูธ ผู้เล่นที่ทำสถิตินี้มักเผชิญกับข้อโต้แย้งบางอย่าง บางคนถามว่ารูธทำลายเกมด้วยการเน้นที่อำนาจหรือไม่ และมาริสก็เครียดกับการไล่ตามผู้เล่นที่รักอย่างที่รูธสวมให้เขาอย่างสุดซึ้ง เพียงเพื่อให้ฟอร์ด ฟริก ผู้บัญชาการทีมเบสบอลในขณะนั้นลอย ความคิดต่อสาธารณชนในการเพิ่มคะแนนรวมของ Maris ในสมุดบันทึกเพื่อระบุว่ามาในฤดูกาล 162 เกมมากกว่าฤดูกาล 154 เกมที่รู ธ เล่นในปี 2470
ไม่มีเครื่องหมายดอกจันใด ๆ ที่เพิ่มเข้ามา – สมุดบันทึกบางเล่มระบุเครื่องหมายแยกสำหรับฤดูกาลที่ 154 และ 162 เกม – แต่ความคิดเพียงอย่างเดียวในการทำสิ่งนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของ Maris
นั่นจะพิสูจน์ได้ว่าไม่มีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับการโต้เถียงรอบ ๆ ผู้เล่นที่จับและผ่านรู ธ และมาริสเมื่อ 20 กว่าปีที่แล้วเล็กน้อย
ผู้เล่นเหล่านั้น – Mark McGwire, Sammy Sosa และ Bonds – ล้วนเกี่ยวข้องกับยาที่เพิ่มประสิทธิภาพ ไม่ว่าจะผ่านการสอบสวนทางกฎหมาย การรายงานข่าวที่ไม่เชื่อฟัง หรือในกรณีของ McGwire คือสัมปทานสาธารณะ
McGwire เป็นคนแรกที่ทำลายสถิติของ Maris ในระหว่างการติดตามอย่างใกล้ชิดและเฉลิมฉลองการแข่งขันวิ่งกลับบ้านกับ Sosa ในปี 1998 เมื่อไม่กี่ปีก่อนที่การใช้ยาอย่างแพร่หลายและกรอบเวลาต่อมาจะเรียกว่า “ยุคสเตียรอยด์”
McGwire จบปี 1998 ด้วยการวิ่งกลับบ้าน 70 ครั้ง และ Sosa ที่มีโฮมรันมากกว่า 61 ครั้งในสามฤดูกาลรวมทั้งหมด ทำได้ 66 ครั้ง พันธบัตรได้ลบล้างคะแนนของพวกเขาในปี 2544 เมื่อเขาตี 73 และเมื่อถึงเวลาที่เขาผ่านสถิติอาชีพของ Hank Aaron ที่ 755 ในปี 2550 เบสบอลส่วนใหญ่ดูเขินอายกับความสำเร็จนี้
เมื่อถูกถามว่าเขาคิดว่าบันทึกของ Bonds, McGwire และ Sosa นั้นผิดกฎหมายหรือไม่ Maris Jr. ตอบว่า “ฉันคิด ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่ทำ.”
ในที่สุดลูกบอลที่ Bonds ตีด้วย 756 ก็ถูกขายให้กับแฟชั่นดีไซเนอร์ที่เลเซอร์ตัดดอกจันเข้าไปในลูกบอลก่อนที่จะบริจาคให้กับ Hall of Fame ซึ่งจัดแสดงอยู่
ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดของยุคสเตียรอยด์ เป็นเรื่องปกติที่ผู้เล่นจำนวนมากจะวิ่งกลับบ้านถึง 50 ครั้ง ในปี 2544 ผู้เล่นสี่คนตีมากกว่า 50 คนและอีกโหลตีอย่างน้อย 40 คน เมื่อปีก่อน ผู้เล่น 16 คนตีโฮมรันอย่างน้อย 40 คน
ในปีนี้ มีเพียงสามคนเท่านั้นที่ตีอย่างน้อย 40 และผู้พิพากษามีโฮมรันมากกว่าคู่แข่งที่ใกล้ที่สุดคนต่อไปของเขา Kyle Schwarber แห่งฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์เกือบ 40 เปอร์เซ็นต์ซึ่งตีเขา วันจันทร์ที่ 45. เช่นเดียวกับรูธที่มักจะแซงหน้าคู่แข่งอย่างมาก ผู้พิพากษาก็นำหน้าฝูงมาตลอดทั้งฤดูกาล
ผู้พิพากษาซึ่งเป็นที่รู้กันดีว่าเป็นคนปากแข็งกับสื่อข่าว ไม่ได้โต้แย้งเกี่ยวกับบันทึกดังกล่าว โดยบอกกับ Sports Illustrated ว่า “73 เป็นบันทึกในหนังสือของฉัน” แทนที่จะใช้ขนาดและพละกำลังของเขา ผู้พิพากษาจึงโดดเด่นอย่างเงียบๆ ท่ามกลางเพื่อนๆ ที่ฉูดฉาดผ่านวิธีที่เขาเข้าใกล้ค้างคาว
ในยุคที่การวิเคราะห์ครอบงำ เทคนิคสมัยใหม่สนับสนุนให้ผู้เล่นเปลี่ยนเส้นทางการสวิงของตนในแนวโค้งขึ้นเพื่อสร้างมุมยิงที่สูงขึ้นของลูกบอลและเพิ่มโอกาสในการตีโฮมรัน แม้จะเสียค่าเอาท์ที่เพิ่มขึ้นและใส่บอลน้อยลง เล่น. แต่อย่างที่อเล็กซ์ คอรา ผู้จัดการทีมเรดซอกซ์ตั้งข้อสังเกต ผู้พิพากษาไม่ได้เป็นเพียงนักเล่นแร่แปรธาตุที่พยายามจะดึงทุกสนามที่เขาเห็น แนวทางที่มีระเบียบวินัยของเขาทำให้เขาสามารถสัมผัสและบดลูกบอลได้ในทุกทิศทาง
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เขาได้แสดงอาการหงุดหงิดเมื่อฝ่ายตรงข้ามตั้งเสียงเตือนเขาอย่างระมัดระวัง แต่ในระหว่างที่ภูเขาไฟปะทุขึ้นที่จานในเดือนกันยายน ซึ่งเขาได้รับการประกาศให้เป็นผู้เล่นของ AL ประจำเดือนเมื่อวันจันทร์ ผู้พิพากษาทำคะแนนได้ .417 โดยมี 10 โฮมรันมากกว่า 25 เกม จากนั้นในวันที่สี่ของเดือนตุลาคม เขาทำลายสถิติโฮมรันครั้งที่ 62 ของฤดูกาลเพื่อสร้างมาตรฐานใหม่ให้กับทีม Yankees, AL และทีมเบสบอลทั้งหมด
“เขาเป็นใบหน้าที่ยอดเยี่ยมของเกม เป็นตัวแทนที่ยอดเยี่ยม” บูนกล่าวเสริมว่า “มันคือความใส่ใจในกีฬาของเรามากกว่า จับตาดูกีฬาของเรามากขึ้น เป็นการบันทึกสิ่งที่แทบไม่เคยเกิดขึ้นเลย สิ่งสำคัญคือต้องซาบซึ้งและซาบซึ้งกับฤดูกาลมหัศจรรย์ที่เขานำเสนอ”
[ad_2]
Source link