อุรุมชีของจีนผ่อนปรนการล็อกดาวน์โควิดท่ามกลางความโกรธของสาธารณชนต่อไฟป่าที่คร่าชีวิตผู้คน

ซีเอ็นเอ็น
—

ทางการจีนกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า พวกเขาจะผ่อนปรนการล็อกดาวน์โควิดนาน 1 เดือนในเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ทางตะวันตกไกลของประเทศ หลังการประท้วงเหตุไฟไหม้อาคารอพาร์ตเมนต์ในเมืองอูรุมชี เมืองหลวงของภูมิภาค

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 10 คนและบาดเจ็บ 9 คนเมื่อเกิดไฟไหม้ในวันพฤหัสบดี ตามการระบุของหน่วยดับเพลิงท้องถิ่น และความโกรธของสาธารณชนเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมดังกล่าวได้เติบโตขึ้นพร้อมกับการเกิดขึ้นของภาพวิดีโอที่ดูเหมือนจะแสดงมาตรการปิดเมืองที่ทำให้นักผจญเพลิงไม่สามารถเข้าถึงที่เกิดเหตุได้ และเข้าถึงผู้ประสบภัย

วิดีโอหนึ่งที่มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางในสื่อสังคมออนไลน์ของจีนในเย็นวันศุกร์ แสดงให้เห็นคนกลุ่มใหญ่เดินขบวนไปยังอาคารของรัฐบาลในอุรุมชี และตะโกนว่า “ยุติการล็อกดาวน์” ในขณะที่อีกวิดีโอหนึ่งแสดงให้เห็นประชาชนบางส่วนที่ฝ่าด่านล็อกดาวน์และทะเลาะกับเจ้าหน้าที่

ทั่วประเทศจีนในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ มีกระแสคัดค้านเพิ่มขึ้นอย่างมากต่อมาตรการล็อกดาวน์ปลอดโควิดของรัฐบาล ซึ่งเจ้าหน้าที่ยืนยันว่ามีความจำเป็นในการปกป้องชีวิตผู้คนจากไวรัส

ในใจกลางเมืองเจิ้งโจวในสัปดาห์นี้ คนงานในโรงงานประกอบ iPhone ที่ใหญ่ที่สุดในโลกปะทะกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่สวมชุดป้องกันวัตถุอันตราย เนื่องจากการจ่ายโบนัสล่าช้าและกฎโควิดที่วุ่นวาย

วิดีโอแสดงให้เห็นคนงานปะทะกับตำรวจในโรงงานประกอบ iPhone ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

และในวันพฤหัสบดี ในเมืองฉงชิ่งที่แผ่กิ่งก้านสาขาทางตะวันตกเฉียงใต้ คำพูดที่ร้อนแรง วิจารณ์การปิดเมืองโควิดในบริเวณที่อยู่อาศัยของเขา “ถ้าไม่มีอิสระ ฉันยอมตายดีกว่า!” เขาตะโกนเรียกฝูงชนที่โห่ร้องซึ่งยกย่องให้เขาเป็น “ฮีโร่” และปล้ำเขาให้พ้นจากการจับกุมของเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนายที่พยายามพาตัวเขาไป

อุรุมชีซึ่งมีประชากรเกือบ 4 ล้านคน อยู่ภายใต้การปิดเมืองอย่างเข้มงวดตั้งแต่เดือนสิงหาคม แต่ถึงกระนั้น แม้จะมีมาตรการต่างๆ ก็ตาม แต่ผู้ติดเชื้อโควิดรายวันยังคงวนเวียนอยู่ราวๆ 100 คน

ในการแถลงข่าวเมื่อวันเสาร์ เจ้าหน้าที่รัฐบาลท้องถิ่นสัญญาว่าพวกเขาจะผ่อนปรนมาตรการล็อคดาวน์ในละแวกใกล้เคียงที่ทางการจัดอยู่ในประเภท “ความเสี่ยงต่ำ” โดย “เป็นขั้นเป็นตอน”

ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่เหล่านี้จะได้รับอนุญาตให้ออกจากอาคารของพวกเขาในระยะเวลาหนึ่งวัน แต่พวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากบริเวณที่อยู่อาศัยจนกว่าบริเวณทั้งหมดในพื้นที่ใกล้เคียงจะถูกจัดประเภทเป็นพื้นที่ “ความเสี่ยงต่ำ”

ซุย หรง หัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อของอุรุมชี อ้างว่าเมืองนี้ “กำจัดผู้ติดเชื้อโควิดในสังคมโดยพื้นฐานแล้ว” เนื่องจากมาตรการล็อกดาวน์

แต่เธอไม่ยอมรับว่ามีการประท้วงใด ๆ และเธอไม่ได้ระบุกรอบเวลาที่ชัดเจนสำหรับการผ่อนคลายมาตรการหรือระบุจำนวนผู้อยู่อาศัยที่สามารถออกจากบ้านหรือบริเวณบ้านของตนได้หลังจากประกาศ

วิดีโอแสดงการประท้วงที่หาดูได้ยากในกรุงปักกิ่ง เนื่องจากผู้นำจีนมีกำหนดจะยืดเวลาการครองราชย์ของเขา

ในขณะเดียวกัน ความหวังที่ว่าปักกิ่งอาจส่งสัญญาณถึงการลดแนวทางการปลอดโควิดลงเล็กน้อย หลังจากการผ่อนคลายเล็กน้อยในข้อกำหนดการกักกันบางอย่าง กำลังเริ่มจางหายไปท่ามกลางการเพิ่มขึ้นในกรณีที่จีนมุ่งหน้าสู่ฤดูหนาวที่สี่ของการแพร่ระบาด

สัปดาห์นี้ ผู้ติดเชื้อโควิดในประเทศพุ่งสูงเป็นประวัติการณ์ ตามรายงานของคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติ