ไซเรนคร่ำครวญในเคียฟเมื่อเมืองโดนโจมตีด้วยโดรนของรัสเซีย

KYIV, 30 ธ.ค. (สำนักข่าวรอยเตอร์) – ผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงเคียฟของยูเครนถูกกระตุ้นให้มุ่งหน้าไปยังศูนย์พักพิงโจมตีทางอากาศในช่วงเช้าของวันศุกร์ ขณะที่เสียงไซเรนดังไปทั่วเมือง หนึ่งวันหลังจากที่รัสเซียปฏิบัติการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งนับตั้งแต่เริ่มสงครามใน กุมภาพันธ์.

ไม่นานหลังเวลา 2.00 น. รัฐบาลเมืองเคียฟได้ออกประกาศเตือนบนช่องทางแอพส่งข้อความ Telegram เกี่ยวกับเสียงไซเรนโจมตีทางอากาศ และเรียกร้องให้ประชาชนไปยังศูนย์พักพิง

Olekskiy Kuleba ผู้ว่าการภูมิภาค Kyiv กล่าวทาง Telegram ว่ากำลังมี “การโจมตีโดยโดรน”

พยานของรอยเตอร์อยู่ห่างจากเคียฟไปทางใต้ 20 กม. (12 ไมล์) ได้ยินเสียงระเบิดหลายครั้งและเสียงยิงต่อต้านอากาศยาน

กองทัพยูเครนกล่าวว่า โดรน Shahed ที่ผลิตในอิหร่าน 16 ลำถูกยิงและถูกทำลายทั้งหมด Vitali Klitschko นายกเทศมนตรีเมือง Kyiv กล่าวว่า เครื่องบิน 7 ลำมุ่งเป้าไปที่เมือง และอาคารบริหาร 1 หลังถูกทำลายบางส่วน

เคียฟกล่าวว่าอิหร่านกำลังจัดหาโดรนให้กับมอสโกสำหรับการโจมตีทางอากาศ แต่เตหะรานกล่าวว่าได้ส่งโดรนไปยังรัสเซียครั้งสุดท้ายก่อนที่สงครามจะเริ่มต้นขึ้น

รายงานเช้าวันศุกร์ของเสนาธิการกองทัพยูเครนระบุว่ารัสเซียได้ทำการโจมตีด้วยขีปนาวุธ 85 ครั้ง การโจมตีทางอากาศ 35 ครั้ง และการโจมตี 63 ครั้งจากระบบยิงจรวดหลายครั้งในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา

นอกจากนี้ กองกำลังของมอสโกยังได้ระดมยิงใส่ชุมชน 20 แห่งรอบๆ เมือง Bakhmut ที่ถูกทิ้งระเบิดในภาคตะวันออกของยูเครน ซึ่งมีการสู้รบที่ดุเดือดที่สุดเกิดขึ้น และอีกกว่า 25 แห่งในเขต Kherson และ Zaporizhzhia

รอยเตอร์ไม่สามารถตรวจสอบรายงานในสนามรบได้ทันที

ประธานาธิบดียูเครน โวโลดิมีร์ เซเลนสกี กล่าวว่า พื้นที่ส่วนใหญ่ที่ถูกโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่เมื่อวันพฤหัสบดี ประสบปัญหาไฟฟ้าดับ

พื้นที่ที่การสูญเสียอำนาจนั้น “ยากเป็นพิเศษ” รวมถึงเมืองหลวงเคียฟ โอเดซา และเคอร์ซอนทางตอนใต้และภูมิภาคโดยรอบ และรอบๆ เมืองลวีฟ ใกล้กับพรมแดนด้านตะวันตกติดกับโปแลนด์ เซเลนสกีกล่าว

“แต่นี่ไม่มีอะไรเทียบได้กับสิ่งที่จะเกิดขึ้น หากไม่ใช่เพราะพลปืนต่อต้านอากาศยานและการป้องกันทางอากาศที่กล้าหาญของเรา” เซเลนสกีกล่าว

การโจมตีทางอากาศของรัสเซียหลายระลอกในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาโดยมีเป้าหมายที่โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานทำให้ผู้คนหลายล้านคนไม่มีไฟฟ้าใช้และร้อนจัดท่ามกลางอุณหภูมิที่หนาวเหน็บ

เรียกหาอาวุธเพิ่มเติม

Jens Stoltenberg เลขาธิการ NATO เรียกร้องให้ประเทศสมาชิก NATO จัดหาอาวุธให้ยูเครนมากขึ้น ตามการให้สัมภาษณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์

“ผมเรียกร้องให้พันธมิตรทำมากกว่านี้ เป็นผลประโยชน์ด้านความมั่นคงทั้งหมดของเราที่จะต้องแน่ใจว่ายูเครนมีชัย และ (ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ของรัสเซีย) ปูตินไม่ชนะ” สโตลเตนเบิร์กบอกกับสำนักข่าวดีพีเอของเยอรมัน

Stoltenberg บอกกับ DPA ว่าการสนับสนุนทางทหารสำหรับยูเครนเป็นหนทางสู่สันติภาพที่เร็วที่สุด

“เรารู้ว่าสงครามส่วนใหญ่จบลงที่โต๊ะเจรจา อาจจะเป็นสงครามครั้งนี้ด้วย แต่เรารู้ว่าสิ่งที่ยูเครนสามารถบรรลุได้ในการเจรจาเหล่านี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางทหารอย่างแยกไม่ออก” เขากล่าว

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สหรัฐฯ ประกาศความช่วยเหลือทางทหารเพิ่มเติมมูลค่าเกือบ 2 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงระบบป้องกันภัยทางอากาศแพทริออต ซึ่งให้การป้องกันเครื่องบิน เรือสำราญ และขีปนาวุธ

อังกฤษกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า ได้ให้เครื่องตรวจจับโลหะมากกว่า 1,000 เครื่องและชุดอุปกรณ์ 100 ชุดแก่ยูเครน เพื่อใช้ในการทำลายทุ่นระเบิดและช่วยกวาดล้างทุ่นระเบิด

“การใช้กับระเบิดของรัสเซียและการกำหนดเป้าหมายโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือนเน้นย้ำให้เห็นถึงความโหดร้ายที่น่าตกใจของการรุกรานของปูติน” เบน วอลเลซ รัฐมนตรีกลาโหมอังกฤษระบุในถ้อยแถลง

“ชุดสนับสนุนล่าสุดจากสหราชอาณาจักรนี้จะช่วยให้ยูเครนเคลียร์พื้นที่และอาคารได้อย่างปลอดภัยในขณะที่ยึดคืนดินแดนโดยชอบธรรมของตน”

เครื่องตรวจจับโลหะที่ผลิตโดยบริษัท Vallon ของเยอรมัน สามารถช่วยทหารเคลียร์เส้นทางที่ปลอดภัยบนถนนและเส้นทางต่าง ๆ โดยช่วยขจัดอันตรายจากระเบิด กระทรวงกลาโหมระบุ ขณะที่ชุดอุปกรณ์ดังกล่าวสามารถถอดฟิวส์ออกจากระเบิดที่ยังไม่ระเบิด

วอลเลซกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าอังกฤษจะจัดสรรเงิน 2.3 พันล้านปอนด์ (2.77 พันล้านดอลลาร์) ให้กับยูเครนเพื่อช่วยเหลือทางทหารในปี 2566 ซึ่งตรงกับจำนวนที่มอบให้ในปีนี้

สนามรบ

มอสโกปฏิเสธหลายครั้งที่มุ่งเป้าไปที่พลเรือน แต่ยูเครนกล่าวว่าการทิ้งระเบิดรายวันกำลังทำลายเมือง เมืองหลวง อำนาจ การแพทย์ และโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ของประเทศ

รัสเซียบุกยูเครนเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ในสิ่งที่ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินเรียกว่า “ปฏิบัติการทางทหารพิเศษ” ต่อสิ่งที่รัสเซียมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคง

ยูเครนและพันธมิตรตะวันตกประณามการกระทำของรัสเซียว่าเป็นการกอบโกยดินแดนตามแบบลัทธิจักรวรรดินิยม และบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรเพื่อพยายามขัดขวางการรณรงค์

สงคราม 11 เดือนได้คร่าชีวิตผู้คนหลายหมื่นคน ทำให้คนหลายล้านต้องจากบ้าน ทิ้งเมืองไว้ในซากปรักหักพัง และทำให้เศรษฐกิจโลกสั่นคลอน ส่งผลให้ราคาพลังงานและอาหารพุ่งสูงขึ้น

การสู้รบที่หนักหนาที่สุดคือจังหวัด Donetsk ทางตะวันออกและ Luhansk ซึ่งรวมกันเป็นภูมิภาค Donbas อุตสาหกรรม ในเดือนกันยายน รัสเซียอ้างสิทธิ์ในการผนวกดินแดนเหล่านี้ รวมทั้งจังหวัดเคอร์ซอนและซาโปริซเซียทางตอนใต้ แต่ไม่ได้ควบคุมอย่างเต็มที่

($1 = 0.8290 ปอนด์)

รายงานโดยสำนักข่าวรอยเตอร์; เขียนโดย Grant McCool และ Michael Perry; เรียบเรียงโดย แดเนียล วอลลิส & ไซมอน คาเมรอน-มัวร์

มาตรฐานของเรา: หลักความเชื่อถือของ Thomson Reuters