เหล่านี้คือพรรคเดโมแครตที่สามารถแทนที่ Pelosi และผู้นำสภาคนอื่น ๆ

วอชิงตัน – โฆษกของ Nancy Pelosi ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเธอจะก้าวออกจากตำแหน่งผู้นำซึ่งกำหนดการเปลี่ยนแปลงความเป็นผู้นำในรุ่นต่อรุ่นของพรรคเดโมแครตที่คาดหวังมานานโดยมีกลุ่มผู้ร่างกฎหมายอายุน้อยกว่าที่จะรับเสื้อคลุมจากสามยุคแปดสมัยที่มี ปีเป็นผู้นำพรรคในสภา

เป็นเวลากว่าสองทศวรรษแล้วที่นางเปโลซีแห่งแคลิฟอร์เนีย วัย 82 ปี และผู้แทนสเตนีย์ เอช. ฮอยเออร์แห่งรัฐแมรีแลนด์ วัย 83 ปี ผู้นำเสียงข้างมากในสภา และเจมส์ อี. ไคลเบิร์นแห่งเซาท์แคโรไลนา วัย 82 ปี ตัวแทนจากพรรคเดโมแครต ยังคงครองตำแหน่งผู้นำสูงสุดของพวกเขา งานเลี้ยงในสภาทำให้ส.ส.รุ่นเยาว์ที่มีความทะเยอทะยานหลายสิบคนที่กระตือรือร้นที่จะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งอาวุโสมากขึ้น บางคนออกจากบ้านไปพร้อมกันแทนที่จะรอหลายปีเพื่อโอกาสที่จะได้ขึ้นครองบัลลังก์ ในขณะที่อีกหลายคนยังคงอยู่ เฝ้ารอวันที่นางเปโลซีจะหลีกทางและหลีกทางให้ใบหน้าสดชื่นน้อยลงเรื่อยๆ

ตอนนี้ยามคนเก่ากำลังออกไปและคนใหม่กำลังเข้ามา

ในการประกาศแผนการของเธอ คุณเปโลซีกล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่กลุ่มผู้นำรุ่นใหม่จะปรากฏตัวขึ้น และคุณฮอยเออร์ก็ทำตามอย่างรวดเร็ว โดยสนับสนุนตัวแทนฮาคีม เจฟฟรีส์จากนิวยอร์ก วัย 52 ปี ซึ่งหลายคนมองว่าเธอน่ารักที่สุด ผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์

นายไคลเบิร์นซึ่งคาดว่าจะยอมสละตำแหน่งเพื่อไปอยู่ในตำแหน่งที่ต่ำกว่า ตามที่ผู้คนคุ้นเคยกับแผนของเขา ได้ทิ้งความตั้งใจของเขาไว้อย่างคลุมเครือในวันพฤหัสบดี แต่เขาชี้ไปที่ผู้นำรุ่นใหม่โดยกล่าวว่าเขาตั้งตารอนายเจฟฟรีส์และผู้แทนแคเธอรีน คลาร์กจากแมสซาชูเซตส์ วัย 59 ปี และพีท อากีลาร์จากแคลิฟอร์เนีย วัย 43 ปี ในฐานะสมาชิกพรรคเดโมแครตคนใหม่ในสภา

สมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งสามได้สร้างพันธมิตรที่แน่นแฟ้นในช่วงสองปีที่ผ่านมาในตำแหน่งผู้นำระดับรองลงมา และถูกมองว่าเป็นคู่แข่งเพียงผู้เดียวในการชิงตำแหน่งสามอันดับแรกในพรรคการเมือง สมาชิกพรรคเดโมแครตมีกำหนดจะประชุมกันในวันที่ 30 พฤศจิกายน เพื่อเลือกผู้นำของพวกเขาสำหรับรัฐสภาครั้งต่อไป

ทั้งสามระมัดระวังในวันพฤหัสบดีที่จะหลีกเลี่ยงการเปิดเผยความทะเยอทะยานในการเป็นผู้นำของพวกเขาอย่างเปิดเผยในวันที่มุ่งเน้นไปที่มรดกของ Ms. Pelosi ออกจากห้องประชุมสภาหลังจากที่เธอกล่าวสุนทรพจน์แสดงอารมณ์ประกาศแผนการออกจากตำแหน่งผู้นำ คุณเจฟฟรีส์ปัดคำถามและประกาศว่าเป็น

“เราจะได้เห็นกันว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเราเดินหน้าต่อไป” นายเจฟฟรีส์ กล่าว หากได้รับเลือกเป็นผู้นำพรรคเดโมแครต จะสร้างประวัติศาสตร์เป็นคนผิวดำคนแรกในตำแหน่งผู้นำสูงสุดในทั้งสองสภา

แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งสามได้วางรากฐานอย่างเงียบ ๆ เพื่อเลื่อนตำแหน่ง

มันจะเป็นการเปลี่ยนแปลงจากรุ่นสู่รุ่นอย่างมากจากทีมผู้นำของ octogenarians ไปสู่ผู้ร่างกฎหมายในยุค 40 และ 50

พรรคเดโมแครตในวันพฤหัสบดียังคงดำเนินการเปลี่ยนแปลง

“มีหลายอารมณ์ที่แตกต่างกัน” ตัวแทนอเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ พรรคเดโมแครตแห่งนิวยอร์กกล่าว “นี่ไม่ใช่แค่ผู้พูดที่ยื่นค้อน สิ่งนี้เปิดประตูสู่การเปลี่ยนแปลงมากมายที่ฉันไม่คิดว่าสมาชิกคนใดคนหนึ่งจะรับรู้อย่างเต็มที่”

Ms. Ocasio-Cortez กล่าวว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะสนับสนุน Mr. Jeffries “ฉันแค่กำลังประมวลผลสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น” เธอกล่าว “มีการเยียวยามากมายที่ต้องทำในพรรคการเมืองของเรา”

คุณเปโลซีได้ช่วยยกระดับสมาชิกสภานิติบัญญัติรุ่นเยาว์ทั้งสามคนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อมีการเรียกร้องให้เปลี่ยนผู้นำพรรคเดโมแครต นายเจฟฟรีส์เป็นหนึ่งในผู้จัดการฝ่ายถอดถอนที่ทำคดีนี้เพื่อตัดสินลงโทษอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ เจ. ทรัมป์ในข้อหาขัดขวางรัฐสภาและใช้อำนาจในสำนักงานของเขาในทางที่ผิด มีอยู่ช่วงหนึ่งทิ้งคำพูดของแร็ปเปอร์บิ๊กกี้ สมอลส์ เพื่อนชาวบรู๊คลิน

ปัจจุบันนาย Aguilar ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมาธิการสภาสอบสวนเหตุโจมตีศาลากลางเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 และในช่วงเวลาที่ตึงเครียดเมื่อพรรคเดโมแครตถูกแบ่งแยกว่าจะเดินหน้าตามวาระทางกฎหมายอย่างไร นางคลาร์กก็เข้าร่วมการประชุมแบบปิดประตูหลายครั้งเพื่อต่อสู้เพื่อประนีประนอมและทำงานเพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างพรรคการเมือง

นางเปโลซีเป็น “บุคคลประเภทหนึ่งในรอบศตวรรษ แต่มีผู้นำที่ยิ่งใหญ่คนอื่นๆ ที่นี่” เจมี ราสกิน ตัวแทนจากพรรคเดโมแครตแห่งรัฐแมรีแลนด์ ซึ่งอายุ 59 ปี กล่าว และมีคุณสมบัติเป็นผู้ชอบจับปลาในสภาคองเกรสที่มีอายุมากขึ้น . “เราต่อสู้อย่างทรหดจากสิ่งที่เราได้ผ่านกับโดนัลด์ ทรัมป์ ดังนั้นจึงมีผู้นำรุ่นเยาว์ที่เข้มแข็งและยืดหยุ่นอยู่ที่นี่”

นายเจฟฟรีส์ดำรงตำแหน่งประธานสภาพรรคเดโมแครตของสภา โดยไม่ค่อยหันเหจากประเด็นการส่งข้อความที่มีระเบียบวินัย และกลายเป็นหนึ่งในนักวิจารณ์ที่ตรงไปตรงมาที่สุดของนายทรัมป์ ครั้งหนึ่งเขาเคยเรียกนายทรัมป์ว่า “พ่อมดผู้ยิ่งใหญ่แห่ง 1600 Pennsylvania Avenue” โดยอ้างถึง Ku Klux Klan

จุดเด่นของประวัติด้านกฎหมายของคุณเจฟฟรีส์คือการปฏิรูปการพิจารณาคดีของพรรคสองฝ่าย และเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นคนกลางมากกว่าคุณเปโลซี ผู้มีแนวคิดเสรีนิยมผู้ภาคภูมิใจที่ถือว่าพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพงเป็นความสำเร็จทางกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอ เขาต่อต้านนโยบายเช่น Green New Deal ที่มีความสำคัญสูงสุดของกลุ่มหัวก้าวหน้าซึ่งเป็นศูนย์อำนาจที่สำคัญในหมู่พรรคเดโมแครต

ถึงกระนั้น นายเจฟฟรีส์ได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตที่มีอิทธิพลอีกกลุ่มหนึ่ง นั่นคือ พรรคคองเกรสคองเกรสคองเกรสคองเกรส ซึ่งสมาชิกเริ่มสนับสนุนเขาอย่างเปิดเผยในบทบาทผู้นำเมื่อวันพฤหัสบดี

“ฉันเชื่อว่าสมาชิกทุกคนของคองเกรสคองเกรสคองเกรสจะลงคะแนนให้ฮาคีม เจฟฟรีส์” จอยซ์ บีตตี ตัวแทนประธานกลุ่มกล่าว “เขาปลุกเร้าเรา เขาทำงานร่วมกับ Speaker Pelosi เขาได้รับคำแนะนำจาก Jim Clyburn และฉันคิดว่าเขาพร้อมแล้ว”

น.ส. คลาร์กมาที่สภาคองเกรสเป็นครั้งแรกหลังจากชนะการเลือกตั้งพิเศษในปี 2556 เพื่อเป็นตัวแทนของเขตรัฐสภาที่ 5 ของรัฐแมสซาชูเซตส์ หลังจากดำรงตำแหน่งหลายบทบาทในรัฐบาลของรัฐ เธอก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยแย่งชิงตำแหน่งในคณะกรรมการการจัดสรรบ้านที่ทรงอิทธิพล และปรับตัวเข้ากับพรรคคองเกรสซีฟของรัฐสภา

นอกจากนี้ เธอยังเดินทางทั่วประเทศเพื่อเยี่ยมชมเขตและการหาเสียง ตลอดจนช่วยเหลือความพยายามในการเสริมความมั่นคงของรัฐสภา เนื่องจากสมาชิกสภานิติบัญญัติแต่ละคนแสดงความกังวลเกี่ยวกับความรุนแรงทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นทั่วประเทศ

“ฉันภูมิใจในตัวเธอมาก” แอน แมคเลน คุสเตอร์ ตัวแทนพรรคเดโมแครตแห่งรัฐนิวแฮมป์เชียร์กล่าว พร้อมเช็ดน้ำตาขณะที่เธอพูดกับนักข่าวเกี่ยวกับน.ส.คลาร์ก เพื่อนร่วมห้องของเธอในวอชิงตัน “ผู้คนไม่รู้ว่ายังเป็นเรื่องยากสำหรับผู้หญิง”

“ลองคิดดูว่ามีรูปปั้นผู้ชายกี่ตัวในอาคารหลังนี้” เธอกล่าวเสริม “และนี่คือผู้หญิงเหล่านี้เช่น ‘ตกลง ฉันมีสิ่งนี้ ฉันทำได้’”

นาย Aguilar วางกรอบการก้าวขึ้นมาเป็นชาวลาตินที่มีตำแหน่งสูงสุดในสภาคองเกรสว่าเป็นการเติมเต็มความฝันแบบอเมริกัน โดยบรรยายถึงการเลี้ยงดูของเขาในครอบครัวปกสีน้ำเงินขณะที่ปู่ของเขาทำงานในโรงอาหารในศาล San Bernardino นาย Aguilar ทำหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรีของ Redlands ก่อนที่จะประสบความสำเร็จในการพลิกที่นั่งในแคลิฟอร์เนียในปี 2014

ในฐานะสมาชิกของคณะกรรมาธิการสภาสอบสวนเหตุโจมตีศาลากลางเมื่อวันที่ 6 มกราคม เขาเป็นผู้นำการพิจารณาคดีเพื่อพิจารณาการหาเสียงกดดันของนายทรัมป์ต่อรองประธานาธิบดี ไมค์ เพนซ์ และในขณะที่เขาทำงานเพื่อยกระดับโปรไฟล์ของเขาต่อไป นาย Aguilar ใช้เวลาช่วงหยุดฤดูร้อนบนท้องถนน รณรงค์หาเสียงให้กับสมาชิกสภานิติบัญญัติในการแข่งขันสองโหลในช่วงหกสัปดาห์

การยกระดับที่คาดหมายไว้ของนายเจฟฟรีส์ คุณคลาร์ก และนายอากีลาร์จะช่วยให้สมาชิกสภานิติบัญญัติคนอื่นๆ ก้าวขึ้นมามีบทบาทอาวุโสมากขึ้นในพรรคการเมือง

ในบรรดาผู้ที่แสดงความสนใจในตำแหน่งงานว่างที่คาดไว้ ได้แก่ Ms. Beatty และตัวแทน Joe Neguse จาก Colorado, Madeleine Dean จาก Pennsylvania, Debbie Dingell จาก Michigan และ Ted Lieu จาก California

“เป็นช่วงเวลาแห่งโอกาสที่เหลือเชื่อ” คุณดีนกล่าว “ฉันไม่ใช่คนที่กลัวการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงจะช่วยให้ผู้อื่นเติบโต และแน่นอนว่าช่วยให้เราประสบความสำเร็จที่นี่”

ลุค บรอดวอเตอร์ และ นิโคลัส ฟานดอส การรายงานส่วนสนับสนุน