[ad_1]
ซีเอ็นเอ็น
—
ความเศร้าสลดใจต่อการสังหารหมู่ผู้คน 5 คนที่ไนต์คลับ LGBTQ ในโคโลราโดสปริงส์ทำให้เกิดคำถามมากมายว่าการสังหารหมู่ในช่วงสุดสัปดาห์สามารถหลีกเลี่ยงได้หรือไม่
มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 19 คนในคืนวันเสาร์ที่ Club Q ซึ่งเป็นที่หลบภัยของชุมชน LGBTQ มายาวนาน และตอนนี้เกิดเหตุอาชญากรรมอีกแห่งในประเทศที่มีการกราดยิงเฉลี่ยสองครั้งต่อวันในปีนี้
เจ้าหน้าที่ได้เปิดเผยเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัย แอนเดอร์สัน ลี อัลดริช วัย 22 ปี ซึ่งถูกตั้งข้อหาเบื้องต้นในข้อหาฆาตกรรมครั้งแรก 5 กระทง และอีก 5 กระทงในอาชญากรรมที่มีแรงจูงใจจากอคติ ซึ่งรู้จักกันในชื่ออื่นว่าอาชญากรรมจากความเกลียดชัง ซึ่งก่อให้เกิดการบาดเจ็บทางร่างกาย
ทางการยังไม่ได้ตั้งข้อหา Aldrich อย่างเป็นทางการ ซึ่งเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากถูก “ฮีโร่” สองคนที่สโมสรปราบ ซึ่งตำรวจให้เครดิตในการป้องกันโศกนาฏกรรมที่มากไปกว่านี้
ผู้ต้องสงสัย ถูกโอน ตำรวจโคโลราโดสปริงส์แถลงเมื่อวันอังคาร (23) ว่าอยู่ในความดูแลของสำนักงานนายอำเภอเอลปาโซเคาน์ตี้ที่เรือนจำ Aldrich ยังมีรายชื่ออยู่ในบัญชีออนไลน์ของคุกเคาน์ตี
เมื่อวันอังคารที่ซีเอ็นเอ็นถามว่าผู้ต้องสงสัยให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่หรือไม่ เอเดรียน วาสเกซ หัวหน้าตำรวจโคโลราโดสปริงส์กล่าวกับซีเอ็นเอ็นว่า “เราไม่ได้รับข้อมูลจากเขา”
ยังไม่ชัดเจนว่า Aldrich มีทนายความหรือไม่
ตามที่ผู้ตรวจสอบ:
- ผู้ต้องสงสัยนำอาวุธสไตล์เออาร์และปืนพกมาที่คลับคิวในคืนวันเสาร์ แต่ส่วนใหญ่ใช้ปืนไรเฟิลสไตล์จู่โจมในการสังหารหมู่ วาสเกซกล่าว
- แม้ว่ารัฐโคโลราโดมีกฎหมายธงแดงที่มีเป้าหมายเพื่อยุติการเข้าถึงปืนชั่วคราวจากผู้ที่เห็นว่าเป็นอันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่น แต่กฎหมายดังกล่าวอาจไม่ถูกนำมาใช้กับ Aldrich หากคดีของเขาในปี 2564 ไม่เคยถูกตัดสินหรือหากไม่มีใครดำเนินการแทรกแซง
ผู้ต้องสงสัยมีกำหนดขึ้นศาลครั้งแรกในวันพุธ ซึ่งจะรวมถึง “คำแนะนำเกี่ยวกับการจับกุม ตลอดจนคำแนะนำเกี่ยวกับเงื่อนไขการผูกมัด” ไมเคิล อัลเลน อัยการเขตตุลาการที่สี่ของรัฐโคโลราโดกล่าว
ผู้ต้องสงสัยจะถูกควบคุมตัวโดยไม่มีการผูกมัด อัลเลนบอกกับเอริน เบอร์เน็ตต์ของซีเอ็นเอ็น
การยื่นฟ้องอย่างเป็นทางการ “อาจจะเกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า หรือสัปดาห์หลังจากนั้น ขึ้นอยู่กับกำหนดการของศาล” อัลเลนกล่าว พร้อมเสริมว่าเขาคาดว่าจะตั้งข้อหาใน “ประมาณ 10 วัน”
และในขณะที่ข้อหาฆาตกรรมจะเสนอตัวเลือกการพิจารณาคดีที่ยาวนานที่สุด อัลเลนกล่าวว่าเขาคาดว่าจะมีการตั้งข้อหาเพิ่มเติมนอกเหนือจากนั้น
“โคโลราโดมีกฎหมายอาชญากรรมที่มีแรงจูงใจจากอคติ ซึ่งคนส่วนใหญ่เข้าใจว่าเป็นอาชญากรรมจากความเกลียดชัง เรากำลังพิจารณาเรื่องนี้อย่างแน่นอน โดยพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้” อัลเลนกล่าว “และหากมีหลักฐานในการตั้งข้อหา เราจะตั้งข้อหาเหล่านั้นอย่างแน่นอน”
สหรัฐอเมริกามีคำสั่งห้ามใช้อาวุธโจมตีที่บังคับใช้ในปี 1994 และหมดอายุในปี 2004
แอนดรูว์ แมคเคบ นักวิเคราะห์การบังคับใช้กฎหมายของซีเอ็นเอ็นกล่าวว่า แม้การห้ามดังกล่าวจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่ “มีผลในการจำกัดจำนวนของอาวุธกึ่งอัตโนมัติความจุสูง … ที่มีการหมุนเวียน”
“เราเห็นเหตุการณ์กราดยิงและการเสียชีวิตจำนวนมากในช่วงเวลานั้นลดลงอย่างมาก” แมคเคบ อดีตรองผู้อำนวยการเอฟบีไอกล่าว “นี่เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันไม่ได้จริงๆ”
ยังไม่ชัดเจนว่าทำไมข้อกล่าวหาทางอาญาต่อ Aldrich จึงถูกยกเลิกหลังจากรายงานการขู่วางระเบิดในปี 2564
วิดีโอที่ได้รับจาก CNN แสดงให้เห็นว่า Aldrich พูดจาโผงผางเกี่ยวกับตำรวจและท้าทายพวกเขาให้บุกรุกบ้านแม่ของเขาซึ่งเขาถูกขังอยู่
“ฉันมีไอ้หน้าเหี้ยนั่นอยู่ข้างนอก ดูนั่นสิ พวกมันฟาดฟันฉัน” Aldrich กล่าวในวิดีโอ โดยเล็งกล้องไปที่หน้าต่างที่มีมู่ลี่ปิดอยู่ “คุณเห็นตรงนั้นไหม? F**king sh*theads เอาไรเฟิล f**king ออกมา”
ต่อมาในวิดีโอ Aldrich พูดว่า “ถ้าพวกเขาฝ่าฝืน ฉันจะส่งมันลงนรกศักดิ์สิทธิ์”
เขาจบวิดีโอด้วยสิ่งที่ดูเหมือนเป็นข้อความถึงหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่อยู่ข้างนอก: “เอาล่ะ เข้าไปข้างในกันเถอะ หนุ่มๆ! มาดูกันเถอะ!”
วิดีโอไม่ได้แสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่คนใดที่อยู่นอกบ้าน และไม่ชัดเจนว่า Aldrich มีอาวุธอยู่ในบ้านหรือไม่
หลายชั่วโมงหลังจากการเรียกครั้งแรกของตำรวจ หน่วยเจรจาวิกฤตของแผนกนายอำเภอท้องถิ่นก็สามารถพาอัลดริชออกจากบ้านได้ เจ้าหน้าที่ไม่พบวัตถุระเบิดในบ้าน สำนักงานนายอำเภอเทศมณฑลเอลปาโซ ระบุ
อัลริชถูกจับกุมและถูกจองจำในคุกเอล ปาโซ เคาน์ตี้ในข้อหาข่มขู่คุกคาม 2 กระทง และลักพาตัวขั้นที่ 1 อีก 3 กระทง ตามข่าวที่ออกในปี 2564 จากสำนักงานนายอำเภอ
ไม่ชัดเจนในทันทีว่าคดีขู่วางระเบิดได้รับการแก้ไขอย่างไร แต่ Colorado Springs Gazette รายงานว่าสำนักงานอัยการเขตระบุว่าไม่มีการตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการในคดีนี้ สำนักงานอัยการเขตไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นจาก CNN
Aldrich ซื้ออาวุธสองชิ้นที่นำมาที่ Club Q ในคืนวันเสาร์ แหล่งข่าวบังคับใช้กฎหมายบอกกับ CNN ในสัปดาห์นี้ แต่ยังไม่ชัดเจนว่าปืนไรเฟิลและปืนพกสไตล์ AR นั้นซื้อก่อนหรือหลังคดีปี 2564
การจับกุม Aldrich ที่เกี่ยวข้องกับการขู่วางระเบิดจะไม่ปรากฏในการตรวจสอบประวัติ เพราะคดีนี้ไม่เคยได้รับการตัดสิน ข้อกล่าวหาถูกทิ้ง และบันทึกถูกปิดผนึก ไม่ชัดเจนว่าอะไรทำให้เกิดการปิดผนึกบันทึก
ในปี 2019 รัฐโคโลราโดผ่านกฎหมายธงแดงที่เป็นข้อถกเถียงซึ่งอนุญาตให้สมาชิกในครอบครัว เพื่อนร่วมห้อง หรือผู้บังคับใช้กฎหมายยื่นคำร้องต่อผู้พิพากษาให้ยึดอาวุธปืนของบุคคลใดบุคคลหนึ่งเป็นการชั่วคราว หากเห็นว่าพวกเขามีความเสี่ยง
เมื่อถามจันทร์ว่าทำไม กฎหมายธงแดง ไม่ได้ใช้ในกรณีของ Aldrich อัยการสูงสุดของรัฐโคโลราโด Phil Weiser กล่าวว่า “เร็วเกินไป” ที่จะกล่าว
“ฉันไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะรู้ได้อย่างแน่ชัดว่าเจ้าหน้าที่รู้อะไร” Weiser กล่าว
ข้อแม้ประการหนึ่งของกฎหมายธงแดงของโคโลราโดคือกำหนดให้สมาชิกในครอบครัว ตำรวจ หรือคนอื่นๆ ต้องเริ่มกระบวนการพยายามถอดการเข้าถึงปืนชั่วคราวจากผู้ที่อาจก่อให้เกิดอันตราย
“กฎหมายธงแดงของโคโลราโดมีผลเมื่อสมาชิกในครอบครัวหรือผู้อยู่กินร่วมกันหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจยื่นเอกสารที่จำเป็นในเชิงรุกและยื่นคำร้องต่อหน้าผู้พิพากษาและโต้แย้งว่าใครบางคนไม่ควรเข้าถึงอาวุธ” แมคเคบกล่าว
“ไม่มีสิ่งใดที่ผมทราบดีว่าต้องมีการไต่สวนกฎหมายธงแดงทุกครั้งที่มีคนถูกนำตัวเข้ามา” ต่อหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เขากล่าว
“ไม่ชัดเจนสำหรับฉันจากสถานการณ์นี้ว่า (ผู้ต้องสงสัย) อยู่ภายใต้คำสั่งควบคุมชั่วคราวหรือการประเมินสุขภาพจิตประเภทใด แม้ว่าจะเป็น แต่ก็ไม่ชัดเจนว่ามีข้อกำหนดในการพิจารณาธงแดงเมื่อมี TRO หรือการประเมินสุขภาพจิต เป็นความสมัครใจทั้งหมด”
ส.ว. จอห์น ฮิคเกนลูเปอร์ อดีตผู้ว่าการรัฐโคโลราโด กล่าวว่า เขาเชื่อว่ากฎหมายธงแดงมีความไม่สมบูรณ์
“เห็นได้ชัดว่า การนำไปปฏิบัติไม่สมบูรณ์แบบในสถานการณ์นี้” ฮิกเกนลูเปอร์กล่าวเมื่อวันอังคาร “น้อยกว่าที่สมบูรณ์แบบ มันเป็นความล้มเหลวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม”
เจ้าหน้าที่ระบุว่าเหยื่อที่ถูกสังหารคือ Daniel Aston, Raymond Green Vance, Kelly Loving, Ashley Paugh และ Derrick Rump
จนถึงปีนี้ สหรัฐฯ ได้บันทึกเหตุกราดยิงหมู่อย่างน้อย 605 ครั้ง ตามรายงานของ Gun Violence Archive ซึ่งเหมือนกับรายงานของ CNN ที่รายงานเหตุการณ์ที่มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บตั้งแต่ 4 คนขึ้นไป ไม่รวมมือปืน
Barrett Hudson รอดชีวิตจากการสังหารหมู่แม้จะถูกยิงถึง 7 ครั้งในขณะที่เขาพยายามหนีจากเสียงปืน
“กระสุนเจ็ดนัดพลาดกระดูกสันหลังของฉัน พลาดตับ พลาดลำไส้” ฮัดสันบอกกับซีเอ็นเอ็น “ฉันโชคดีจริงๆ”
แต่ฮัดสันและเหยื่อคนอื่นๆ ที่รอดชีวิตต้องโศกเศร้าเสียใจกับห้าชีวิตที่สูญเสียไป
Ashley Paugh ทิ้งลูกสาวของเธอ Ryleigh ซึ่งเป็น “โลกทั้งใบของเธอ” ครอบครัวของ Paugh กล่าวในแถลงการณ์
“เธอมีความหมายทุกอย่างสำหรับครอบครัวนี้ และเราไม่สามารถแม้แต่จะเริ่มเข้าใจว่าการไม่มีเธอในชีวิตของเราหมายความว่าอย่างไร” ครอบครัวของเธอกล่าว
Paugh ทำงานที่ Kids Crossing องค์กรไม่แสวงหากำไร ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยอุปถัมภ์เด็กในการหาบ้าน ครอบครัวกล่าว เธอยังมีส่วนร่วมในการช่วยเหลือชุมชน LGBTQ ในการหาสถานรับเลี้ยงเด็กที่เป็นมิตร
Derrick Rump เป็นบาร์เทนเดอร์ที่ Club Q สถานที่นี้เป็นสถานที่ที่เขา “พบชุมชนของคนที่เขารักมากและเขารู้สึกว่าเขาสามารถเปล่งประกายที่นั่นได้ – และเขาก็ทำเช่นนั้น” Julia Kissling น้องสาวของเขาในเครือ CNN WFMZ
พี่สาวของ Kelly Loving ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวอื่นๆ ด้วยความโศกเศร้าขณะที่เธอต่อสู้กับความเศร้าโศกของเธอเอง
“ขอแสดงความเสียใจต่อทุกครอบครัวที่สูญเสียใครบางคนในเหตุการณ์โศกนาฏกรรมนี้ และถึงทุกคนที่ดิ้นรนเพื่อให้เป็นที่ยอมรับในโลกนี้” ทิฟฟานี เลิฟวิง กล่าวในถ้อยแถลงต่อซีเอ็นเอ็น
“น้องสาวของฉันเป็นคนดี เธอรักและห่วงใยและอ่อนหวาน ทุกคนรักเธอ เคลลี่เป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก”
Raymond Green Vance วัย 22 ปี เพิ่งได้งานที่ศูนย์กระจายสินค้า FedEx ใน Colorado Springs และ “รู้สึกตื่นเต้นที่ได้รับเช็คเงินเดือนก้อนแรก” ครอบครัวของเขากล่าวในแถลงการณ์
“ครอบครัวและเพื่อนของเขาเสียใจอย่างมากจากการสูญเสียลูกชาย หลานชาย พี่ชาย หลานชาย และลูกพี่ลูกน้องอันเป็นที่รักของคนจำนวนมากอย่างกะทันหัน” ครอบครัวของเขากล่าว
การสังหารอาจเลวร้ายยิ่งกว่านี้หากไม่ใช่เพราะความกล้าหาญของคนสองคนในคลับที่ต่อสู้กับมือปืน ตำรวจกล่าว
Richard Fierro และ Thomas James ทำให้ผู้โจมตีสงบลงก่อนที่เจ้าหน้าที่จะมาถึงเพียงไม่กี่นาทีหลังจากการยิงเริ่มขึ้น ตำรวจกล่าว
Fierro อดีตพันตรีกองทัพบกที่ประจำการในอิรักและอัฟกานิสถาน กล่าวว่า เขาหยิบปืนจากผู้โจมตีและใช้มันกระหน่ำยิงเขา
ความรุนแรงและความบอบช้ำในสโมสรคืนวันเสาร์นั้นคล้ายกับพื้นที่สงคราม ทหารผ่านศึกกล่าว
Fierro อยู่ที่ไนต์คลับเพื่อฉลองวันเกิดกับภรรยาและลูกสาวของเขา แวนซ์แฟนของลูกสาวก็อยู่ที่นั่นด้วยแต่ไม่รอด
เขาอารมณ์เสียเมื่อพูดถึงแวนซ์และคนอื่นๆ ที่ถูกฆ่าตาย
“ฉันไม่ใช่ฮีโร่” Fierro กล่าว “ฉันเป็นแค่ผู้ชายที่ต้องการปกป้องลูกและภรรยาของเขา และฉันยังไม่สามารถปกป้องแฟนของเธอได้”
[ad_2]
Source link