เควิน จอห์นสัน: มิสซูรีประหารชีวิตชายที่ฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจ

30 Nov 2022
1903

[ad_1]



ซีเอ็นเอ็น

[Breaking news update, published at 9:25 p.m. ET]

เควิน จอห์นสัน – ผู้ซึ่งสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจเคิร์กวูด รัฐมิสซูรี ในปี 2548 แต่อ้างว่ามีอคติทางเชื้อชาติในการดำเนินคดีของเขา – ถูกประหารชีวิตเมื่อคืนวันอังคารด้วยการฉีดยาพิษ จอห์นสัน วัย 37 ปี เสียชีวิตเมื่อเวลา 19:40 น. CT เขาไม่ได้ให้ถ้อยแถลงขั้นสุดท้าย คาเรน พจมานน์ โฆษกกรมราชทัณฑ์กล่าว

[Previous story, published at 6:49 a.m. ET]

ศาลฎีกาของรัฐมิสซูรีปฏิเสธคำร้องของนักโทษประหารที่ขอให้ทุเลาการประหารชีวิต หลังจากได้ยินข้อโต้แย้งว่าการเหยียดผิวมีส่วนในการดำเนินคดีของเขาในข้อหาฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจ

เมื่อเควิน จอห์นสันถูกประหารในวันอังคาร เขาจะยื่นอุทธรณ์ต่อศาลสูงสหรัฐ ทนายความของเขากล่าวเมื่อค่ำวันจันทร์

ในการพิจารณาคดีอีกคดีหนึ่ง ลูกสาววัย 19 ปีของจอห์นสันล้มเหลวในเดือนนี้ที่จะขึ้นศาลรัฐบาลกลางเพื่อป้องกันไม่ให้รัฐประหารชีวิตจอห์นสัน เว้นแต่เธอจะได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมเป็นพยาน กฎหมายของรัฐมิสซูรีห้ามผู้ที่อายุน้อยกว่า 21 ปีเข้าร่วมเป็นสักขีพยานในการพิจารณาคดี

จากนั้น เมื่อวันจันทร์ ศาลฎีกาของรัฐมิสซูรีได้รับฟังข้อโต้แย้งในคำร้องสองคำร้องขอให้อยู่ต่อ คำขอหนึ่งโดยจอห์นสันซึ่งเป็นคนผิวดำ และอีกคำหนึ่งโดยอัยการพิเศษที่ได้รับการแต่งตั้งตามคำร้องขอของสำนักงานอัยการมณฑลเซนต์หลุยส์ ซึ่งรับรองคำตัดสินของจอห์นสัน ในข้อหาฆาตกรรมระดับแรกและตัดสินประหารชีวิตสำหรับการสังหารจ่าสิบตำรวจเคิร์กวูด วิลเลียม แมคเอนตี.

เควิน จอห์นสัน ยิงและสังหารจ่าสิบเอก  วิลเลียม แมคเอนตี ณ ที่นี่ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 เขามีภรรยา ลูกสาวหนึ่งคน และลูกชายสองคน

คำขอทั้งสองขอทุเลาเพื่อให้ศาลเซนต์หลุยส์เคาน์ตีเซอร์กิตสามารถรับฟังคำกล่าวอ้างเรื่องอคติทางเชื้อชาติ ซึ่งก่อนหน้านี้อัยการพิเศษปฏิเสธคำร้องของอัยการพิเศษให้ถอนคำตัดสินของจอห์นสัน โดยระบุว่ามีเวลาไม่มากพอก่อนที่จอห์นสันจะถึงกำหนดประหารเพื่อพิจารณาคดี .

“ที่นี่ไม่มีสิ่งใดที่จอห์นสันไม่เคยยกขึ้น (และศาลนี้ไม่ได้ปฏิเสธ) มาก่อน และแม้ว่าจะมีก็ตาม จอห์นสันก็ไม่เสนอพื้นฐานสำหรับการยกข้อเรียกร้องที่ถูกปฏิเสธบ่อยครั้งเหล่านี้ในเวอร์ชันใหม่หรือบรรจุใหม่ในช่วงสายนี้ วันที่” การพิจารณาคดีในวันจันทร์กล่าว

รัฐบาลไมค์ พาร์สัน พรรครีพับลิกัน ก็ปฏิเสธคำร้องขอผ่อนผันจากทนายความของจอห์นสันเมื่อวันจันทร์เช่นกัน

“นาย. จอห์นสันได้รับความคุ้มครองทุกอย่างตามรัฐธรรมนูญของรัฐมิสซูรีและของสหรัฐอเมริกา ส่วนนายจอห์นสันยังคงได้รับโทษและโทษฐานก่ออาชญากรรมอันน่าสยดสยองและโหดร้าย” พาร์สันกล่าวในถ้อยแถลง “รัฐมิสซูรีจะดำเนินการตัดสินโทษนายจอห์นสันตามคำสั่งของศาลและมอบความยุติธรรม”

ทนายความฝ่ายจำเลยของจอห์นสันประณามคำตัดสินของศาลฎีกาในวันจันทร์ว่าเป็นการ “ไม่คำนึงถึงกฎหมายในกรณีนี้โดยสิ้นเชิง”

“อัยการในคดีนี้ได้ร้องขอให้ศาลยุติการประหารชีวิตตามหลักฐานที่น่าสนใจที่เขาค้นพบเมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งระบุว่านายจอห์นสันถูกตัดสินประหารชีวิตเพราะเขาเป็นคนผิวดำ” ทนายความ Shawn Nolan กล่าวในแถลงการณ์ “ศาลฎีกาของรัฐมิสซูรีปฏิเสธอย่างไม่มีเหตุผลที่จะหยุดวันประหารชีวิตนายจอห์นสันชั่วคราว เพื่อให้อัยการสามารถนำเสนอหลักฐานนี้ต่อศาลล่าง ซึ่งปฏิเสธที่จะพิจารณาในคดีแรกเมื่อมีเวลาเร่งด่วน

ในขณะเดียวกัน ทนายความของจอห์นสัน วัย 37 ปี โต้แย้งในบันทึกของศาลว่าการเหยียดผิวมีบทบาทในการดำเนินคดีของเขา โดยชี้ไปที่คำร้องของพวกเขาที่ขอให้พวกเขาอยู่กับ “อคติทางเชื้อชาติที่มีมาอย่างยาวนานและแพร่หลาย” ใน “การจัดการเรื่องนี้” ของอัยการเทศมณฑลเซนต์หลุยส์ คดีและการฟ้องร้องที่มีสิทธิ์เสียชีวิตอื่น ๆ รวมถึงการตัดสินใจของสำนักงานว่าจะตั้งข้อหาความผิดใด ลงโทษใดที่ต้องแสวงหา และคณะลูกขุนใดจะสั่งฟ้อง”

ตามคำขอของพวกเขา อัยการยื่นฟ้องขอให้มีโทษประหารชีวิตกับจำเลย 4 ใน 5 คนที่พยายามฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจขณะดำรงตำแหน่ง โดยทั้งหมดเป็นคนผิวดำ ในขณะที่คนที่ห้าเป็นคนผิวขาว ในกรณีของจำเลยผิวขาว คำร้องของจอห์นสันระบุว่า อัยการได้เชิญทนายฝ่ายจำเลยให้ส่งหลักฐานการบรรเทาโทษที่อาจโน้มน้าวให้สำนักงานไม่แสวงหาความตาย ซึ่งเป็นโอกาสที่จำเลยผิวดำไม่มีโอกาส

นอกจากนี้ พวกเขายังชี้ไปที่การศึกษาของนักวิทยาศาสตร์ทางการเมืองแห่งมหาวิทยาลัยนอร์ธแคโรไลนาเกี่ยวกับการฟ้องร้องคดีฆาตกรรมที่มีสิทธิ์ถึงแก่ชีวิต 408 คดีในระหว่างที่อัยการคนนี้ดำรงตำแหน่ง ซึ่งพบว่าสำนักงานส่วนใหญ่ต้องการโทษประหารชีวิตเมื่อเหยื่อเป็นคนผิวขาว

คำกล่าวอ้างดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากอัยการพิเศษ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำเนินคดีเมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากที่สำนักงานอัยการเซนต์หลุยส์อ้างถึงความขัดแย้งทางผลประโยชน์ อัยการพิเศษ เอ็ดเวิร์ด อี.อี. คีแนน ในทำนองเดียวกัน “ตัดสินว่าเทคนิคการดำเนินคดีเหยียดผิวทำให้ความเชื่อมั่นและโทษประหารชีวิตของนายจอห์นสัน” เขาเขียนในคำร้องขอให้อยู่ต่อ

อัยการพิเศษพบ “หลักฐานที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือเกี่ยวกับอคติทางเชื้อชาติโดยอัยการพิจารณาคดี” เขาเขียนในคำร้อง โดยอ้างหลักฐานที่คล้ายคลึงกันกับที่ทนายความของจอห์นสันระบุไว้ในคำร้องขอให้อยู่ต่อ

สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐมิสซูรีโต้แย้งการอยู่ต่อ โดยกล่าวว่าข้อเรียกร้องดังกล่าวไม่มีมูล “คำกล่าวอ้างที่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์” ของอัยการพิเศษ สำนักงานของ AG กล่าวสั้น ๆ ว่า ไม่ถือเป็นการยอมความในการกระทำผิดกฎหมายโดยรัฐ ซึ่งยืนตามคำตัดสิน

“ครอบครัว McEntee รอคอยความยุติธรรมมานานพอแล้ว” บทสรุปกล่าว “และทุกๆ วันที่พวกเขาต้องรอก็คือวันที่พวกเขาถูกปฏิเสธโอกาสที่จะสร้างสันติภาพกับความสูญเสียในที่สุด”

Bob McCulloch ทนายความอัยการของเซนต์หลุยส์ที่รู้จักกันมานานซึ่งถูกโหวตให้ออกจากตำแหน่งในปี 2561 หลังจากผ่านไป 27 ปีปฏิเสธว่าเขาปฏิบัติต่อจำเลยคนผิวดำและคนขาวแตกต่างออกไป

“ขอดูกรณีคล้ายๆ กันนี้ที่เหยื่อเป็นคนผิวดำและผมไม่ได้ร้องขอความตาย” เขากล่าวโดยวิทยุสาธารณะเซนต์หลุยส์เมื่อต้นเดือนนี้เกี่ยวกับเวลาที่เขาดำรงตำแหน่ง “แล้วเราก็มีเรื่องต้องคุยกัน แต่กรณีนั้นไม่มีอยู่จริง”

จอห์นสันถูกตัดสินประหารชีวิตในวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 การฆาตกรรมแมคเอนตี วัย 43 ปี ซึ่งถูกเรียกตัวไปยังละแวกบ้านของจอห์นสันเพื่อตอบสนองต่อรายงานเรื่องดอกไม้ไฟ

ก่อนหน้านั้น น้องชายวัย 12 ปีของจอห์นสันเสียชีวิตหลังจากมีอาการชักที่บ้านของครอบครัว ตามบันทึกของศาล ตำรวจอยู่ที่นั่นในขณะที่ตรวจยึด เพื่อขอให้ออกหมายจับจอห์นสัน อายุ 19 ปี ในข้อหาละเมิดการคุมประพฤติ

จอห์นสันกล่าวโทษตำรวจ รวมทั้งแมคเอนที สำหรับการตายของพี่ชาย และเมื่อ McEntee กลับมาที่ละแวกนั้นในวันต่อมา จอห์นสันได้เข้าไปใกล้รถสายตรวจของจ่าสิบเอก โดยกล่าวหาว่าเขาฆ่าพี่ชายของเขาและเปิดฉากยิง

เขาทิ้งภรรยา ลูกสาว และลูกชายสองคนไว้ข้างหลัง ตามรายงานของ Officer Down Memorial Page

[ad_2]

Source link