เกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธออกทะเล สหรัฐฯ เตือนเรื่องนิวเคลียร์

โซล, เกาหลีใต้ (AP) — เกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธพิสัยสั้นสองลูกลงสู่ทะเลเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ในการยิงขีปนาวุธครั้งแรกในรอบสองสัปดาห์ ในขณะที่กองทัพสหรัฐฯ เตือนเกาหลีเหนือว่าการใช้อาวุธนิวเคลียร์ “จะส่งผลให้ สิ้นสุดระบอบการปกครองนั้น”

กองทหารของเกาหลีใต้ตรวจพบการยิงทั้งสองครั้งจากพื้นที่ทงชนชายฝั่งตะวันออกของเกาหลีเหนือเมื่อเวลาประมาณเที่ยงวันของวันศุกร์ เสนาธิการร่วมของโซล ระบุในถ้อยแถลง มันกล่าวว่าขีปนาวุธทั้งสองบินประมาณ 230 กิโลเมตร (140 ไมล์) ที่ระดับความสูงสูงสุด 24 กิโลเมตร (15 ไมล์)

ถ้อยแถลงดังกล่าวระบุว่า เกาหลีใต้ประณามอย่างแข็งขันต่อการยิงดังกล่าว โดยเรียกพวกเขาว่า “การยั่วยุอย่างร้ายแรง” ที่บ่อนทำลายสันติภาพในภูมิภาคและละเมิดมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ห้ามกิจกรรมขีปนาวุธใดๆ ของเกาหลีเหนือ

กองบัญชาการอินโดแปซิฟิกของสหรัฐฯ กล่าวว่า การยิงดังกล่าวเน้นถึง “ผลกระทบที่ไม่เสถียร” ของโครงการอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธที่ผิดกฎหมายของเกาหลีเหนือ กระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่นกล่าวว่า ยังตรวจพบการเปิดตัวและประเภทของขีปนาวุธที่ใช้และข้อมูลการบินของพวกมันยังคงอยู่ในการวิเคราะห์

กระทรวงการต่างประเทศของเกาหลีใต้กล่าวว่าทูตด้านนิวเคลียร์ระดับสูงของเกาหลีใต้จัดการเจรจาทางโทรศัพท์กับคู่หูในสหรัฐฯ และญี่ปุ่นของเขาหลังจากการเปิดตัวไม่นาน โดยระบุว่า ทั้งสามตกลงที่จะเสริมสร้างการประสานงานไตรภาคีต่อเกาหลีเหนือ ขณะเดียวกันก็เรียกร้องให้เกาหลีเหนือหยุดการทดสอบอาวุธและกลับไปเจรจาอีกครั้ง

การยิงแบบ back-to-back ซึ่งเป็นการทดสอบขีปนาวุธนำวิถีครั้งแรกของเกาหลีเหนือตั้งแต่วันที่ 14 ต.ค. เกิดขึ้นในวันสุดท้ายของการฝึกซ้อมภาคสนาม “โฮกุก” ประจำปี 12 วันของเกาหลีใต้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับจำนวนทหารสหรัฐที่ไม่ระบุในปีนี้ด้วย สัปดาห์หน้า กองทัพอากาศเกาหลีใต้และสหรัฐฯ วางแผนที่จะดำเนินการฝึกอบรมขนาดใหญ่เช่นกัน

เกาหลีเหนือมองว่าการซ้อมรบปกติของโซลและวอชิงตันเป็นการฝึกโจมตีเกาหลีเหนือ แม้ว่าฝ่ายพันธมิตรจะกล่าวว่าการซ้อมรบของพวกเขาเป็นการป้องกันโดยธรรมชาติ

การฝึกซ้อมทางอากาศ “Vigilant Storm” ในสัปดาห์หน้าจะเริ่มตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ และเกี่ยวข้องกับเครื่องบินรบเกาหลีใต้ 140 ลำ และเครื่องบินสหรัฐฯ ประมาณ 100 ลำ เครื่องบินดังกล่าวรวมถึงเครื่องบินขับไล่ที่มีความซับซ้อนอย่าง F-35 จากทั้งสองประเทศ กระทรวงกลาโหมของเกาหลีใต้กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

นับตั้งแต่ปลายเดือนกันยายน เกาหลีเหนือได้ยิงขีปนาวุธโจมตีทะเล ซึ่งเรียกว่าการทดสอบจำลองระบบอาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธี ซึ่งออกแบบมาเพื่อโจมตีเป้าหมายของเกาหลีใต้และสหรัฐฯ เกาหลีเหนือกล่าวว่ากิจกรรมการทดสอบของพวกเขามีขึ้นเพื่อออกคำเตือนท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหารระหว่างเกาหลีใต้-สหรัฐฯ แต่ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวว่าเปียงยางยังใช้การฝึกซ้อมของคู่แข่งเป็นโอกาสในการทดสอบระบบอาวุธใหม่ เพิ่มขีดความสามารถด้านนิวเคลียร์ และเพิ่มอำนาจในการติดต่อกับวอชิงตันและโซลในอนาคต

ทงชน ซึ่งเป็นสถานที่ปล่อยจรวดของเกาหลีเหนือในวันศุกร์ อยู่ห่างจากพรมแดนทางบกระหว่างเกาหลีประมาณ 60 กิโลเมตร พื้นที่ดังกล่าวอยู่ใกล้กับดินแดนของเกาหลีใต้มากกว่าสถานที่ปล่อยขีปนาวุธอื่น ๆ ที่เกาหลีเหนือเคยใช้มาจนถึงปีนี้ อ้างจากกระทรวงกลาโหมของเกาหลีใต้

เกาหลีใต้และสหรัฐฯ ได้เตือนเกาหลีเหนืออย่างจริงจังว่าอย่าใช้อาวุธนิวเคลียร์ของตนโดยเด็ดขาด

รายงานยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศของเพนตากอนที่ออกเมื่อวันพฤหัสบดี ระบุว่าการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ใดๆ ของเกาหลีเหนือต่อสหรัฐฯ หรือพันธมิตรและพันธมิตร “จะส่งผลให้ระบอบการปกครองนั้นสิ้นสุด”

“ไม่มีสถานการณ์ใดที่ระบอบคิมสามารถใช้อาวุธนิวเคลียร์และอยู่รอดได้” รายงานกล่าว เพนตากอนกล่าวว่า จะยังคงขัดขวางการโจมตีของเกาหลีเหนือผ่าน “ท่าทีมุ่งไปข้างหน้า” รวมถึงการป้องปรามนิวเคลียร์ การป้องกันทางอากาศและขีปนาวุธแบบบูรณาการ และการประสานงานอย่างใกล้ชิดและการทำงานร่วมกันกับเกาหลีใต้

ระหว่างการเยือนโตเกียวเมื่อวันอังคาร เวนดี เชอร์แมน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ย้ำว่าสหรัฐฯ จะใช้ความสามารถทางการทหารอย่างเต็มที่ “รวมถึงนิวเคลียร์” เพื่อปกป้องพันธมิตรเกาหลีใต้และญี่ปุ่น

เมื่อเดือนที่แล้ว กระทรวงกลาโหมของเกาหลีใต้เตือนเกาหลีเหนือว่าการใช้อาวุธนิวเคลียร์จะทำให้เกาหลีเหนืออยู่ใน “เส้นทางแห่งการทำลายตนเอง”

มีความกังวลว่าเกาหลีเหนือจะเพิ่มค่า ante ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าด้วยการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2017

Rafael Grossi หัวหน้าสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าการระเบิดของการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งใหม่โดยเกาหลีเหนือ “จะเป็นการยืนยันอีกโครงการหนึ่งซึ่งกำลังดำเนินการอย่างเต็มกำลังไปข้างหน้าในลักษณะที่น่ากังวลอย่างไม่น่าเชื่อ”

เขากล่าวว่าหน่วยงานของสหประชาชาติกำลังเฝ้าสังเกตการเตรียมการทดสอบครั้งใหม่ ซึ่งจะเป็นการทดสอบครั้งที่เจ็ดของภาคเหนือ แต่ไม่ได้ระบุว่าจะมีระเบิดปรมาณูใกล้เข้ามาหรือไม่

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เกาหลีเหนือยังได้ยิงกระสุนหลายร้อยนัดในเขตกันชนทางทะเลระหว่างเกาหลี ซึ่งทั้งสองเกาหลีจัดตั้งขึ้นในปี 2018 เพื่อลดความตึงเครียดทางทหารในแนวหน้า เกาหลีเหนือได้กล่าวว่า การยิงปืนใหญ่เป็นปฏิกิริยาตอบสนองต่อการฝึกยิงจริงของเกาหลีใต้ที่บริเวณชายแดนทางบก

เมื่อวันจันทร์ เกาหลีคู่แข่งได้แลกเปลี่ยนการยิงเตือนตามแนวพรมแดนทะเลตะวันตกที่เป็นข้อพิพาท ซึ่งเป็นที่เกิดเหตุของการนองเลือดในอดีตและการสู้รบทางเรือ ขณะที่พวกเขากล่าวหากันและกันว่าละเมิดเขตแดน

__

นักเขียน Associated Press Mari Yamaguchi ในโตเกียวสนับสนุนรายงานนี้