หัวหน้าตำรวจของแทมปาอ้างว่าอาศัยอยู่ในเมือง — และอยู่ห่างออกไป 40 นาทีด้วย

TAMPA — อยู่ในกฎบัตรของเมือง: ใครก็ตามที่มีตำแหน่งเป็นแผนก ศีรษะ ขึ้นไปต้องอาศัยอยู่ในเขตเมือง

มีการกล่าวถึงหัวหน้าตำรวจอย่างชัดเจนว่าเป็นคนที่ต้องอาศัยอยู่ในแทมปา

ทว่าในวิดีโอจากกล้องแอบถ่ายที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดี หัวหน้าแมรี่ โอคอนเนอร์ ระบุชัดเจนว่าเธออาศัยอยู่ที่ไหน เมื่อรองนายอำเภอปิเนลลัส เคาน์ตี หยุดเธอและคีธ สามีเมื่อเดือนที่แล้ว รองผู้อำนวยการกล่าวว่าเขาหยุดพวกเขาเพราะพวกเขากำลังขับรถกอล์ฟที่ไม่มีแท็กบนถนนใน East Lake Woodlands ซึ่งเป็นชุมชนที่มีรั้วรอบขอบชิด Pinellas County ซึ่งอยู่ห่างจากแทมปา 40 นาที

“เราอาศัยอยู่ใน East Lake Woodlands” Mary O’Connor บอกกับรองผู้อำนวยการ ทั้งคู่บอกเขาว่าปกติพวกเขาไม่ขับรถบนถนน และพูดถึงการตัดสินใจซื้ออาหารจากร้านอาหารกรีกในบริเวณใกล้เคียง

ยังไม่มีความชัดเจนว่าทั้งคู่มีคุณสมบัติอย่างไรหรือหากได้รับการยกเว้นบางประการที่เมืองให้หัวหน้าแผนก

Lauren Rozyla โฆษกของเมืองกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า Mary O’Connor มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดการอยู่อาศัยของเมือง เพราะเธอเช่าคอนโดในแทมปา

“สามีและลูกสาวตัวน้อยของเธออาศัยอยู่ที่บ้าน Pinellas County เป็นหลักเนื่องจากต้องเรียนหนังสือ เธออาศัยอยู่ทั้งที่แทมปาและปิเนลลา” โรซีลาส่งอีเมล ถามว่าโดยเฉลี่ยแล้ว Mary O’Connor ใช้เวลากี่วันที่บ้านแทมปาของเธอ Rozyla และ Adam Smith ผู้อำนวยการด้านการสื่อสารของเมืองไม่ตอบในบ่ายวันศุกร์

กฎบัตรไม่ได้ระบุข้อยกเว้นพิเศษสำหรับเจ้าหน้าที่ที่เช่าทรัพย์สินในแทมปาในขณะที่อาศัยอยู่ที่อื่น

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของแทมปาสี่คนได้รับการผ่อนผันชั่วคราวเพื่อให้พวกเขามีสิทธิที่จะอาศัยอยู่ที่อื่น อย่างไรก็ตาม การได้รับอนุญาตดังกล่าวต้องได้รับอนุมัติจากสมาชิกสภาอย่างน้อยห้าคน

Adam Smith ผู้อำนวยการโครงการขยะและสิ่งแวดล้อม Larry Washington รองผู้บริหารฝ่ายการพัฒนาและโอกาสทางเศรษฐกิจ Alis Drumgo และ David Ingram ผู้อำนวยการบริหารที่เพิ่งได้รับการว่าจ้างของ Tampa Convention Center เป็นเจ้าหน้าที่คนเดียวที่ได้รับการยกเว้นตาม Rozyla

Mary O’Connor ซึ่งได้รับการลางานโดยได้รับค่าจ้างเมื่อวันศุกร์โดยนายกเทศมนตรี Jane Castor ไม่มีการสละสิทธิ์ตามรายงานของ Rozyla และเมืองที่ร้องขอโดย Tampa Bay Times

ยังไม่ชัดเจนว่า Keith สามีของเธอต้องการข้อยกเว้นเรื่องถิ่นที่อยู่หรือไม่ เขาได้รับการระบุว่าเป็นหัวหน้าแผนกบนเว็บไซต์ของเมือง — ผู้อำนวยการฝ่ายปรับปรุงพื้นที่ใกล้เคียง การแต่งตั้งเป็นหัวหน้าแผนกนั้นต้องการให้เขาอาศัยอยู่ในแทมปาเช่นเดียวกับภรรยาของเขา เขาไม่มีการผ่อนผันชั่วคราวเช่นกัน แต่เว็บไซต์ไม่ถูกต้องและจะได้รับการแก้ไข Smith โฆษกของ Castor กล่าวหลังจากนักข่าว Times ชี้ให้เห็นชื่อเว็บไซต์ของ Keith O’Connor

สมาชิกสภา Luis Viera กล่าวว่าเขาคิดว่าเจ้าหน้าที่ควรเคารพ “จิตวิญญาณ” เช่นเดียวกับตัวอักษรของกฎหมาย

นายกเทศมนตรี สมาชิกสภา ผู้บริหาร และหัวหน้าแผนก เช่น ผู้บัญชาการตำรวจ ล้วนตกเป็นของ “อำนาจและหน้าที่” วิเอรากล่าว ทำให้พวกเขาต้องอาศัยอยู่ในแทมปา

ติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นในแทมปา

สมัครรับจดหมายข่าว Tampa Times ฟรีของเรา

คุณจะได้รับข่าวสารชุมชนแทมปาที่ใหญ่ที่สุดสองครั้งต่อสัปดาห์

คุณลงทะเบียนทั้งหมดแล้ว!

ต้องการจดหมายข่าวรายสัปดาห์ฟรีของเราเพิ่มเติมในกล่องจดหมายของคุณหรือไม่ มาเริ่มกันเลย.

สำรวจตัวเลือกทั้งหมดของคุณ

“คุณต้องจัดการกับมัน คุณต้องปฏิบัติตาม” วิเอรากล่าว พร้อมเสริมว่าระบบปัจจุบันมีความยืดหยุ่น พร้อมการผ่อนผันเพื่อรองรับข้อกังวลของครอบครัวและปัญหาการย้ายถิ่นฐานอื่นๆ

หัวหน้าเจ้าหน้าที่ John Bennett เพิ่งย้ายเข้ามาที่แทมปาหลังจากทำงานให้กับเมืองนี้ประมาณสองปี เขาเคยอาศัยอยู่ในฮิลส์โบโรเคาน์ตี้มาก่อน เบ็นเน็ตต์ไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้เมื่อวันศุกร์ Rozyla กล่าว

อดีตอัยการเมือง Gina Grimes ออกจากงานของเธอแทนที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดการอยู่อาศัยในเดือนสิงหาคม

ข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่เป็นปัญหามานานหลายปี ซอนยา ลิตเติ้ล หัวหน้าฝ่ายการเงินของเมืองภายใต้การนำของอดีตนายกเทศมนตรี บ็อบ บัคฮอร์น ถูกวิจารณ์ว่าไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองนี้ จนนำไปสู่การฟ้องร้องในปี 2561 ในที่สุด

ออร์แลนโด กูเดส ซึ่งอ้างสิทธิ์การยกเว้นที่อยู่อาศัยอย่างไม่เหมาะสมในทรัพย์สินที่เขาเป็นเจ้าของ กล่าวว่า เขามีความอดทนน้อยต่อเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ได้รับค่าตอบแทนสูงซึ่งฝ่าฝืนกฎ

Gudes กล่าวว่าเขาไม่สนใจว่าหัวหน้าแผนกจะอาศัยอยู่ในแทมปาหรือไม่ แต่ผู้บริหาร ตำรวจ และหัวหน้าหน่วยดับเพลิงควร

“นั่นคือสิ่งที่ฉันเชื่อ” กูเดส เจ้าหน้าที่ตำรวจแทมปาที่เกษียณแล้วกล่าว “ฉันอยู่ในที่ทำงานของฉัน”

โรงเรียนยากจนหรือไม่มีที่อยู่อาศัยเพียงพอเป็นเพียงข้อแก้ตัวเท่านั้น เขากล่าว

“นั่นมันไร้สาระ… ฉันไม่เชื่อในเรื่องนั้น” เขากล่าว

Lynn Hurtak สมาชิกสภากล่าวว่าเธอเคยคิดคล้ายๆ กัน แต่ตำแหน่งของเธอเปลี่ยนไป ส่วนหนึ่งเป็นเพราะค่าครองชีพในเมืองแพงมาก เธอกล่าวว่าเธอพร้อมที่จะพิจารณาเปลี่ยนแปลงนโยบาย Guido Maniscalco กล่าวว่าเขายังเปิดให้มีการอภิปราย

เย็นวันพฤหัสบดี สมาชิกสภาบิล คาร์ลสันขอให้เจ้าหน้าที่ของเมืองรายงานกลับมาในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์เกี่ยวกับข้อกำหนดการอยู่อาศัย คาร์ลสันกล่าวว่าเขาต้องการรายชื่อผู้จัดการอาวุโสที่ไม่ปฏิบัติตาม เขากล่าวว่า O’Connors ไม่ปฏิบัติตามเจตนารมณ์ของกฎบัตร คาร์ลสันชี้ไปที่กล้องวิดีโอบนร่างกายและการยืนยันของแมรี่ โอคอนเนอร์ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในอีสต์เลควูดแลนด์

“มันเป็นสิ่งที่เราต้องแก้ไข” เขากล่าว และเสริมว่าเขาสนับสนุนการปฏิบัติตามข้อกำหนดกฎบัตรที่มีอยู่อย่างเข้มงวด

Castor อยู่ที่ Harvard University ในวันศุกร์ในการอภิปรายเกี่ยวกับนายกเทศมนตรีและการรักษา เธอไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้ Rozyla กล่าว