วุฒิสภาสหรัฐพร้อมคว้าตัว รีพับลิกันเดินหน้าหาเสียงข้างมาก

วอชิงตัน 10 พ.ย. (รอยเตอร์) – พรรครีพับลิกันเข้าใกล้มากขึ้นในวันพฤหัสบดีเพื่อรับเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาในขณะที่การควบคุมของวุฒิสภาขึ้นอยู่กับการแข่งขันที่แน่นแฟ้นสองวันหลังจากพรรคเดโมแครตขัดขวาง “คลื่นสีแดง” ที่คาดว่าจะได้รับจากพรรครีพับลิกัน ในการเลือกตั้งกลางภาค

พรรครีพับลิกันได้ที่นั่งในสภาอย่างน้อย 210 ที่นั่ง ตามการคาดการณ์ของ Edison Research ซึ่งขาด 8 คนจากทั้งหมด 218 คน จำเป็นต้องแย่งชิงสภาจากพรรคเดโมแครต และระงับวาระทางกฎหมายของประธานาธิบดี Joe Biden อย่างมีประสิทธิภาพ

ในขณะที่พรรครีพับลิกันยังคงได้รับการสนับสนุน แต่มีการแข่งขันในบ้าน 33 รายการที่ยังไม่ได้รับการตัดสิน ซึ่งรวมถึง 21 จาก 53 การแข่งขันที่มีการแข่งขันมากที่สุด โดยอิงจากการวิเคราะห์ของรอยเตอร์เกี่ยวกับนักพยากรณ์ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด

(ผลการเลือกตั้งสดทั่วประเทศอยู่ที่นี่)

ชะตากรรมของวุฒิสภามีความแน่นอนน้อยกว่ามาก ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถยึดอำนาจโดยชนะการแข่งขันที่ใกล้เกินกว่าจะเรียกในเนวาดาและแอริโซนาซึ่งเจ้าหน้าที่กำลังนับจำนวนบัตรลงคะแนนที่นับไม่ถ้วน

พรรคที่มีอำนาจในอดีตได้รับบาดเจ็บสาหัสในการเลือกตั้งกลางเทอมครั้งแรกของประธานาธิบดี และผลการเลือกตั้งเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงโทษไบเดนสำหรับอัตราเงินเฟ้อที่สูงชันที่สุดในรอบ 40 ปี

แต่พรรคเดโมแครตสามารถหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้ครั้งสำคัญที่พรรครีพับลิกันคาดการณ์ไว้ได้และยังคงยืนหยัดในการสู้รบของวุฒิสภาอย่างใกล้ชิดในเนวาดาและแอริโซนา

ผลของวันอังคารยังชี้ให้เห็นว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งต่อต้านความพยายามของพรรครีพับลิกันในการห้ามทำแท้งและตั้งข้อสงสัยในกระบวนการนับคะแนนของประเทศ

ไบเดนมองว่าการเลือกตั้งเป็นการทดสอบระบอบประชาธิปไตยของสหรัฐฯ ในช่วงเวลาที่ผู้สมัครรีพับลิกันหลายร้อยคนยอมรับข้อกล่าวหาเท็จของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 ถูกขโมยไป

การแบ่งคะแนนเสียงของวุฒิสภาจะทำให้เสียงข้างมากต้องลงเลือกตั้งในจอร์เจียเป็นครั้งที่สองในรอบสองปี

ราฟาเอล วอร์น็อค ผู้นำประชาธิปไตยและผู้ท้าชิงพรรครีพับลิกัน เฮอร์เชล วอล์คเกอร์ ทั้งคู่ล้มเหลวในการไปถึง 50% ในวันอังคารที่แล้ว ทำให้พวกเขาต้องต่อสู้กันแบบตัวต่อตัวในวันที่ 6 ธันวาคม

แม้แต่เสียงข้างมากในสภาก็ยอมให้พรรครีพับลิกันกำหนดระยะเวลาที่เหลือของไบเดน ปิดกั้นลำดับความสำคัญต่างๆ เช่น สิทธิในการทำแท้ง และเปิดการสอบสวนในฝ่ายบริหารและครอบครัวของเขา

ไบเดน ซึ่งเดินทางไปอียิปต์ในวันพฤหัสบดีเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศขององค์การสหประชาชาติ COP27 ยอมรับความเป็นจริงดังกล่าวเมื่อวันพุธ โดยกล่าวว่าเขาพร้อมที่จะทำงานร่วมกับพรรครีพับลิกัน

เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวรายหนึ่งกล่าวว่า ไบเดนพูดทางโทรศัพท์กับเควิน แมคคาร์ธี ผู้นำพรรครีพับลิกัน ซึ่งประกาศก่อนหน้านี้ในวันที่เขาแสดงเจตจำนงที่จะลงสมัครรับตำแหน่งประธานสภาหากพรรครีพับลิกันควบคุมห้องนี้

“ ฉันคิดว่าคนอเมริกันชัดเจนว่าพวกเขาคาดหวังให้พรรครีพับลิกันพร้อมที่จะทำงานกับฉันเช่นกัน” ไบเดนกล่าวในการแถลงข่าว

หากแมคคาร์ธีเป็นประธานสภาคนต่อไป เขาอาจพบว่าเป็นการท้าทายที่จะรวบรวมพรรคการเมืองที่แตกหักด้วยปีกขวาที่แข็งกระด้างซึ่งไม่ค่อยสนใจเรื่องการประนีประนอม

พรรครีพับลิกันคาดว่าจะเรียกร้องให้ลดการใช้จ่ายเพื่อแลกกับการเพิ่มวงเงินการกู้ยืมของประเทศในปีหน้า ซึ่งเป็นการประลองที่อาจทำให้ตลาดการเงินกลัว

การควบคุมของวุฒิสภาในขณะเดียวกัน จะทำให้พรรครีพับลิกันมีอำนาจในการสกัดกั้นผู้ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งในการพิจารณาคดีและการบริหารของไบเดน

วุฒิสภาการโยนขึ้น

ยังคงมีการนับคะแนนเสียงนับพันในสองรัฐที่มีการแข่งขันอย่างใกล้ชิดอย่างแอริโซนาและเนวาดา เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งในมารีโคปาเคาน์ตี้ซึ่งมีประชากรมากที่สุดของรัฐแอริโซนากล่าวว่าอาจต้องใช้เวลาจนถึงอย่างน้อยวันศุกร์ในการนับคะแนนทั้งหมดที่นั่น

“ผู้ปฏิเสธการเลือกตั้ง” จำนวนหนึ่ง ซึ่งสนับสนุนคำกล่าวอ้างเท็จของทรัมป์ว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 ถูกขโมยไปจากเขา ชนะในวันอังคารนี้ แต่หลายคนที่แสวงหาตำแหน่งเพื่อดูแลการเลือกตั้งในระดับรัฐก็พ่ายแพ้

“ผมคิดว่าเป็นวันที่ดีสำหรับประชาธิปไตย” ไบเดนกล่าว

ทรัมป์ซึ่งมีบทบาทอย่างแข็งขันในการสรรหาผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันมีผลลัพธ์ที่หลากหลาย

เขาคว้าชัยชนะในโอไฮโอ โดยที่ JD Vance ผู้แต่งเรื่อง “Hillbilly Elegy” ได้ที่นั่งในวุฒิสภาเพื่อเก็บให้อยู่ในมือของพรรครีพับลิกัน แต่ผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจากทรัมป์อีกหลายคนประสบความพ่ายแพ้ เช่น เมห์เม็ต ออซ ศัลยแพทย์ผู้มีชื่อเสียงที่เกษียณแล้ว ซึ่งแพ้การแข่งขันวุฒิสภาที่สำคัญในรัฐเพนซิลเวเนียให้กับจอห์น เฟตเตอร์แมนจากพรรคประชาธิปัตย์

ในขณะเดียวกัน Ron DeSantis ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาของพรรครีพับลิกัน ซึ่งสามารถท้าทายทรัมป์ในปี 2024 ชนะการเลือกตั้งใหม่เกือบ 20 คะแนน ส่งผลให้ประวัติระดับชาติของเขาเติบโตขึ้น

รายงานโดย Joseph Axe, Andy Sullivan, Makini Brice, Susan Heavey, Richard Cowan, Steve Holland, Jeff Mason และ Doina Chiacu ในวอชิงตัน, Gabriella Borter ในเบอร์มิงแฮม, มิชิแกน, Nathan Layne ใน Alpharetta, Georgia, Tim Reid ใน Phoenix และ Ned Parker ใน รีโน, เนวาดา; เขียนโดย Joseph Axe และ Rami Ayyub; เรียบเรียงโดย Tom Hogue และ Angus MacSwan

มาตรฐานของเรา: หลักการเชื่อถือของ Thomson Reuters