[ad_1]
เมื่อวันเสาร์ นาโอมิ ไบเดน หลานสาวของประธานาธิบดีไบเดน วัย 28 ปี เข้าพิธีวิวาห์กับปีเตอร์ นีล วัย 25 ปี ซึ่งเป็นงานแต่งงานครั้งที่ 19 ในทำเนียบขาว และเป็นครั้งแรกสำหรับสมาชิกครอบครัวประธานาธิบดีที่จัดขึ้นในบริเวณสนามตั้งแต่ยุคคลินตัน คู่บ่าวสาวกล่าวคำปฏิญาณตนต่อหน้าแขกประมาณ 250 คน กลางแจ้ง (พี่ชาย) โดยมีเฉลียงใต้เป็นฉากหลังที่น่าประทับใจ พิธีดังกล่าวตามมาด้วยงานเลี้ยงอาหารกลางวันแบบใกล้ชิดในห้องอาหารของรัฐ และในเย็นวันนั้น งานเลี้ยงต้อนรับพร้อมของหวานและการเต้นรำสำหรับเพื่อนอีกหลายร้อยคน เพื่อตอบคำถามที่นักวิจารณ์ตั้งขึ้นทันทีว่า “ใครเป็นคนจ่ายทั้งหมดนี้” — คำตอบคือครอบครัว Biden ไม่ใช่ผู้เสียภาษี ตามคำกล่าวของโฆษกสตรีหมายเลขหนึ่ง
ครอบครัวของเจ้าบ่าวจัดงานซ้อมมื้อค่ำในเย็นวันศุกร์ที่ Renwick Gallery ของ Smithsonian American Art Museum นาโอมิสวมเสื้อคลุมผ้าโปร่งอัดพลีทที่คลุมด้วยลูกไม้ลายดอกไม้สำหรับการซ้อม จากนั้นเปลี่ยนเป็นแจ็กเก็ตสั่งตัด ตามคำบอกเล่าของดีไซเนอร์ Danielle Frankel
เช้าวันรุ่งขึ้น ผ่านเลนส์เทเลโฟโต้และกล้องส่องทางไกล สื่อมวลชนสามารถเห็นพวงมาลัยดอกไม้สีเขียวและสีขาวที่ประดับประดาตามระเบียงทางทิศใต้ และ—อืม มาหรี่ตาให้หนักขึ้นอีกนิด—นั่นคือเจ้าหน้าที่สองคนนั้นหรือ? เพื่อนเจ้าสาวสามคน? ประธานาธิบดีกำลังเดินเข้ามา?
ใช่ ใช่ และใช่ ตามบัญชีของกิจกรรมสุดสัปดาห์โดยแขกที่พูดคุยกับ The Washington Post พร้อมกับดูรายการพิมพ์
การรักษาความปลอดภัยแน่นหนา โดยมีตำรวจจำนวนมากประจำอยู่ที่ทั้งจัตุรัสลาฟาเยตต์และวงรี ซึ่งถูกปิดล้อมด้วยเทปสีเหลืองและเครื่องกีดขวางโลหะ ผู้เข้าพักต้องผ่านการตรวจสอบประวัติและรับการทดสอบไวรัสโคโรนา อากาศปลอดโปร่งแต่หนาวเย็น 39 องศา และแขกที่ต้องเช็คโทรศัพท์มือถือที่ประตูจะได้รับเครื่องอุ่นมือและผ้าพันคอสีขาวสำหรับพิธีตอน 11.00 น.
อันดับแรก ประธานาธิบดีไบเดนพาคุณย่าสองคนของเจ้าบ่าว แต่ละคนใช้ไม้เท้า จากนั้นหันกลับ วิ่งกลับไปที่ทางเดิน และกลับไปที่แท่นบูชาพร้อมกับจิล ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง จากนั้นงานเลี้ยงเจ้าสาวก็มาถึง: Finnegan น้องสาวของ Naomi วัย 22 ปี เป็นนางกำนัล และโรเบิร์ตน้องชายของเจ้าบ่าวเป็นผู้ชายที่ดีที่สุด เพื่อนเจ้าสาวซึ่งสวมเสื้อเบลเซอร์ที่เข้าชุดกันเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น รวมถึงน้องสาวอีกคนของนาโอมิ ไมซี่ วัย 21 ปี และน้องเขยคนใหม่ของเธอ แคทเธอรีน “เบ็ตซี” นีล
นาโอมิเดินเข้ามาจากห้องทางการทูตของทำเนียบขาวในชุดบอลกาวน์แขนลูกไม้ที่มีขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอกมีรอยบากซึ่งตัดกับชุดแต่งงานชื่อดังของนักแสดงสาวเกรซ เคลลี ผ้าคลุมหน้าขอบลูกไม้ของเธอยาวไปด้านหลังหลายเมตร เจ้าบ่าวในชุดสูทสามชิ้นสีกรมท่า — เช่นเดียวกับ Ralph Lauren — สวมเข็มกลัดดอกไม้เป็นช่อดอกไม้ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งสวมผ้าชีฟองไหมสีน้ำเงินอมเขียว เดรสและเครปผ้าวูลคาดเข็มขัดเข้าชุดกัน เสื้อโค้ท โดยนักออกแบบ Reem Acraซึ่งแต่งตัวให้เธอในงาน Kennedy Center Honors ล่าสุด และงานรับตำแหน่งประธานาธิบดีของ Barack Obama ในปี 2009
ฮันเตอร์ ไบเดน พ่อของเธอและแคทลีน บูห์เล แม่ของเธอพาเจ้าสาวไปตามทางเดิน บรรเลงเพลง “Bitter Sweet Symphony” โดยวง Verve แม้ว่าประธานาธิบดีจะไม่ได้กล่าวในพิธี แต่แอชลีย์ เบลเซอร์ ไบเดน ป้าของนาโอมิและลูกสาวของประธานาธิบดี ก็อ่าน “พระเจ้าคือความรัก” จากพันธสัญญาใหม่ อีกส่วนหนึ่งของพิธีรวมถึงการอ่าน “I Carry Your Heart With Me” โดย อี คัมมิงส์ วิลเลียม ซี. นีล พ่อของเจ้าบ่าว ร้องเพลง “Ubi Caritas” ร่วมกับนักร้องจาก DC
ทั้งคู่เขียนคำปฏิญาณของตนเอง ซึ่งทำพิธีโดยพระคุณเจ้าคาทอลิกและรัฐมนตรีนิกายเพรสไบทีเรียน Linzi Lane เพื่อนของครอบครัว Neal กล่าวว่า “พวกเขาระลึกถึงประสบการณ์ที่พบกันและสิ่งที่ทำให้พวกเขามาถึงวันนี้” “มันทำได้อย่างสวยงาม … ฉันไม่คิดว่าจะมีอาการตาแห้ง”
เลนบอกว่ามีผึ้งบินลงมาบนชุดของนาโอมิในระหว่างพิธี และปีเตอร์ก็ปัดมันออกอย่างอ่อนโยน
วิวาลดีเล่นเป็นเจ้าสาวเดินกลับเข้าไปในทำเนียบขาวเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน เธอสามารถเห็นชูช่อของเธออย่างมีชัย หลังจากนั้นเธอกับปีเตอร์ก็ถ่ายรูปจูบกันบนระเบียงชั้น State Floor ช่างภาพงานแต่งงานอย่างเป็นทางการกลุ่มเล็กๆ รวมถึง Corbin Gurkin — ซึ่งถ่ายภาพงานแต่งงานของ Sophie Turner และ Joe Jonas และได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งในช่างภาพงานแต่งงานอันดับ 1o ของโลกโดย “Bazaar Bride” กองทัพน้อยของ ไม่เป็นทางการ ช่างภาพงานแต่งงานรวมถึงโดรนที่บินเหนือวงรีเพื่อถ่ายภาพทางอากาศ
โปรแกรมถูกสลักด้วย N และ P โอบ และมีข้อความแสดงความขอบคุณจากคู่รัก: “ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างเราในวันนี้ เรารู้สึกขอบคุณที่ได้อยู่ท่ามกลางคนที่เรารัก นาโอมีและปีเตอร์”
หลังงานเลี้ยงอาหารกลางวัน ประธานาธิบดีและแอชลีย์ ลูกสาวของเขา เข้าร่วมพิธีมิสซาวันเสาร์ที่โบสถ์คาทอลิกโฮลีทรินิตี้ในจอร์จทาวน์ ผู้เข้าร่วมประชุมกล่าวว่าการชุมนุมร้องเพลง “สุขสันต์วันเกิด” ให้กับประธานาธิบดีซึ่งมีอายุครบ 80 ปีในวันอาทิตย์ (สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารมื้อสายเพื่อเป็นเกียรติแก่ท่าน)
ยาวไปถึงค่ำ! แขกที่ไม่ได้ตัดตัวก่อนหน้านี้ยังมีโอกาสที่จะได้ฉลองให้กับคู่รักในงานเลี้ยงต้อนรับค่ำที่ใหญ่ขึ้นแต่ยังคงผูกเน็คไทสีดำเป็นพิเศษ ผู้เข้าร่วมประชุมรายงานว่ารายชื่อแขกเต็มไปด้วยเพื่อนของทั้งคู่จาก Sidwell Friends, George Washington University, Penn และ Columbia แต่มีบุคคลสำคัญในวอชิงตันเพียงไม่กี่คน (ชื่อตัวหนาในพิธีเช้ารวมถึงอดีตวุฒิสมาชิก Chris Dodd อดีตวุฒิสมาชิก Ted Kaufman เลขาธิการแห่งรัฐ Antony Blinken และภรรยาของเขา Evan Ryan ซึ่งเป็นเลขาธิการคณะรัฐมนตรีของทำเนียบขาว)
อย่าบอกสมาชิกคณะรัฐมนตรีให้เราทราบรายละเอียด!
ตกลง. การแต่งกาย: นาโอมิเปลี่ยนเป็นชุดเกาะอกสีงาช้างที่มีขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอก กระโปรงบานเล็ก และกระดุมประดับที่ด้านหลัง แขกคนหนึ่งรายงาน เธอสวมแหวนหมั้นและแหวนแต่งงานทับถุงมือผ้าทูลล์ และต่างหูเพชรและมุกทิฟฟานีแบบเดียวกับที่เธอใส่ในพิธี Women’s Wear Daily รายงานว่าชุดราตรีออกแบบโดย Alexandra O’Neill สำหรับ Markarian ซึ่งเป็นป้ายที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งสวมในวันเข้ารับตำแหน่ง
เค้ก: เจ็ดชั้นและฟองดองสีขาวทั้งหมด แต่ละชิ้นถูกแจกจ่ายในกล่องให้กับผู้เข้าร่วมงานเลี้ยง รสชาติคือ “มะนาว” แขกกล่าว
ดนตรี: วงดนตรี 2 วงที่เล่นเพลงแนวโรแมนติกยุคเก่าและเพลงป๊อป รวมถึงเพลงของ Amy Winehouse และ Beyoncé นอกจากการเต้นรำครั้งแรกแบบดั้งเดิมและการเต้นรำของผู้ปกครองแล้ว เจ้าสาวยังเต้นรำกับคุณปู่ของเธอซึ่งเป็นประธาน ซึ่งเธอเรียกว่า “ป๊อป”
“เขาไม่เคยหยุดกระซิบข้างหูเธอเลย” แขกคนหนึ่งรายงาน “มันอาจเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ฉันโปรดปรานตลอดทั้งคืน”
งานปาร์ตี้ขยายไปทั่วทำเนียบขาว โดยมีพื้นที่มากมายสำหรับดื่มและเต้นรำ ลวดลายดอกไม้สีขาวและสีเขียวจากช่วงก่อนหน้านี้ถูกนำไปใช้ในการตกแต่งในตอนเย็นพร้อมกับแสงเทียนมากมาย พิธีเฉลิมฉลองนี้จัดทำโดย Bryan Rafanelli หนึ่งในนักวางแผนงานแต่งงานชั้นนำของประเทศ ซึ่งเป็นผู้วางแผนงานแต่งงานที่ Rhinebeck, NY ของ Chelsea Clinton รวมถึงงานวันหยุดอื่น ๆ ในทำเนียบขาวและงานเลี้ยงอาหารค่ำของรัฐ
ปีเตอร์เสนอขนมปังปิ้ง Maisy สวมสูทลายทาง สตรีหมายเลขหนึ่งสวมชุดยาวคลุมเข่าสีน้ำเงินเย็นฉ่ำประดับด้วยเลื่อม เบบี้ โบ น้องชายต่างมารดาวัย 2 ขวบของเจ้าสาว สวมชุดทักซิโด้ตัวเล็กๆ และมีรายงานว่ามีสภาพทรุดโทรมเล็กน้อยในตอนท้ายของค่ำคืน แขกคาดเดาว่าเลยเวลานอนไปแล้ว ประธานาธิบดีอยู่ดึกเพื่อคลุกคลีกับแขก
ปีเตอร์และนาโอมิ ทนายความทั้งสองพบกันในวันที่เพื่อนร่วมกันจัดขึ้นในปี 2018 และอาศัยอยู่บนชั้นสามของทำเนียบขาว “สองคนนี้ตกหลุมรักกันหลังจากผ่านไปสองวัน” Asha-Kai Grant เพื่อนคนหนึ่งเขียนบน Instagram เมื่อปีที่แล้ว
ปู่ย่าตายายของเจ้าสาวออกแถลงการณ์เมื่อวันเสาร์ “เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นนาโอมิเติบโต ค้นพบว่าเธอเป็นใคร และกำหนดชีวิตที่น่าทึ่งให้กับตัวเธอเอง” ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกล่าว “ตอนนี้ เราเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจที่เห็นเธอเลือกปีเตอร์เป็นสามี และเรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ต้อนรับเขาเข้าสู่ครอบครัวของเรา เราขอให้วันของพวกเขาเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความรักที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นทุกปีที่ผ่านไป”
Rafanelli ผู้วางแผนกิจกรรมได้เผยแพร่ภาพถ่ายหลายภาพในบัญชี Instagram ของเขา นอกเหนือจากนั้น ช่องอย่างเป็นทางการยังคงเงียบ ปล่อยให้คู่บ่าวสาวมีโอกาสเพลิดเพลินกับวันของพวกเขา เพื่อนส่วนใหญ่ก็ทำเช่นเดียวกัน แต่คุณไม่จำเป็นต้องใช้กล้องส่องทางไกลก็จะเห็นว่าทั้งคู่ต่างมีใจให้กันและกัน
“นาโอมิเต้นตั้งแต่ต้นจนจบ” เพื่อนของเจ้าบ่าวกล่าว “พวกเขารักกันมากและมีความสุขมาก”
Jura Koncius สนับสนุนรายงานนี้
[ad_2]
Source link