รัสเซียปล่อยตัว Brittney Griner แลกตัวนักโทษ 1 ต่อ 1 กับพ่อค้าอาวุธ Viktor Bout

09 Dec 2022
1091


วอชิงตันบริทนีย์ กริเนอร์สตาร์ WNBA ที่ถูกคุมขังเป็นเวลาหลายเดือนในเรือนจำรัสเซียด้วยข้อหายาเสพติด ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันพฤหัสบดีแบบตัวต่อตัว การแลกเปลี่ยนนักโทษกับพ่อค้าอาวุธระหว่างประเทศ วิคเตอร์ บูทยุติการทดสอบที่จุดประกายการเจรจาระดับสูงอย่างเข้มข้นระหว่างสหรัฐฯ และเครมลินเพื่อรักษาอิสรภาพของเธอ

“เธอปลอดภัยดี เธออยู่บนเครื่องบิน และกำลังจะกลับบ้าน” ประธานาธิบดีไบเดน กล่าวที่ทำเนียบขาวประกาศการแลกเปลี่ยน “หลังจากหลายเดือนที่ถูกควบคุมตัวอย่างไม่ยุติธรรมในรัสเซีย และถูกควบคุมตัวภายใต้สถานการณ์ที่ยากจะทน อีกไม่นาน Brittney จะกลับมาอยู่ในอ้อมแขนของคนที่เธอรัก และเธอควรจะอยู่ที่นั่นไปตลอด นี่คือวันที่เราทำงานกันมานาน เราไม่เคยหยุดผลักดันการปล่อยตัวเธอ”

CBS News เป็นคนแรกที่รายงานการแลกเปลี่ยนซึ่งเกิดขึ้นในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์โดยอ้างเจ้าหน้าที่สหรัฐ ข้อตกลงการแลกเปลี่ยนที่เจรจากับมอสโกในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายจาก นาย Biden ภายในเวลาเพียง สัปดาห์ที่แล้ว ตามแหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับข้อตกลง

อดีตเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ 5 คนบอกกับ CBS News ถึงข้อตกลงดังกล่าว ได้รับการเข้าถึงเมื่อวันที่ วันพฤหัสบดีที่แล้ว.

ประธานาธิบดีกล่าวว่าเขาได้พูดคุยกับ Griner ทางโทรศัพท์จากสำนักงานรูปไข่ ซึ่งมี Cherelle ภรรยาของ Griner, รองประธานาธิบดี Kamala Harris และ Antony Blinken รัฐมนตรีต่างประเทศ ตามขั้นตอนมาตรฐานสำหรับการปลดปล่อยนักโทษของสหรัฐฯ Griner ได้รับการคาดหมายว่าจะต้องผ่านการประเมินทางการแพทย์โดยเร็ว

นายไบเดนกล่าวว่าเขา “ดีใจที่สามารถบอกว่าบริทนีย์มีกำลังใจดี” และเธอรอคอยที่จะได้กลับบ้าน ประธานาธิบดีปฏิเสธ “การพิจารณาคดีในรัสเซีย” ที่ส่งเธอเข้าคุก และกล่าวว่า “เธอไม่ได้ร้องขอการดูแลเป็นพิเศษ”

เพื่อประกันการปล่อยตัว Griner ประธานาธิบดีสั่งให้ปล่อยตัว Bout และส่งกลับไปยังรัสเซีย นายไบเดนได้ลงนามในคำสั่งลดโทษเพื่อลดโทษจำคุกรัฐบาลกลาง 25 ปีของ Bout

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแลกเปลี่ยน Griner-for-Bout ทำให้นาวิกโยธินสหรัฐฯ พอล วีแลน ถูกคุมขังในรัสเซีย Whelan อยู่ในการควบคุมตัวของรัสเซียมาเกือบสี่ปีแล้ว เขา ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาจารกรรม ที่สหรัฐฯเรียกว่าเป็นเท็จ

“เรายังไม่ลืมพอล วีแลน” นายไบเดนกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี พร้อมเสริมว่า “เราจะไม่มีวันยอมแพ้” ในการได้รับการปล่อยตัว เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เป็นที่แน่ชัดในการพูดคุยกับรัสเซียว่าโอกาสที่จะได้รับการปล่อยตัวทั้ง Griner และ Whelan เพื่อแลกกับ Bout นั้นไม่ใช่เรื่องใหม่ โดยเจ้าหน้าที่คนหนึ่งกล่าวว่าสหรัฐฯ มี “ทางเลือกระหว่างการนำคนอเมริกันโดยเฉพาะกลับบ้าน – Brittney Griner — หรือไม่มีใครพากลับบ้านเลย”

Whelan บอกกับ CNN ทางโทรศัพท์เมื่อวันพฤหัสบดีว่าเขามีความสุขที่ Griner เป็นอิสระ แต่บอกว่าเขา “ผิดหวังอย่างมากที่ไม่ได้ดำเนินการมากกว่านี้เพื่อให้ได้รับการปล่อยตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวันครบรอบสี่ปีของการจับกุมของฉันกำลังจะมาถึง”

Griner ศูนย์หน้าวัย 32 ปีของ Phoenix Mercury ของ WNBA ถูกควบคุมตัวที่สนามบินรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ และต่อมาสารภาพผิดในข้อหาที่เกิดจากการค้นพบตลับบรรจุน้ำมันที่ได้จากกัญชาในกระเป๋าเดินทางของเธอ Griner กล่าวว่าเธอไม่ได้ตั้งใจนำตลับหมึกมาด้วยเมื่อเธอเดินทางไปประเทศเพื่อเล่นในลีกบาสเก็ตบอลของรัสเซียในช่วงนอกฤดูกาล WNBA

หลังจากห้าเดือนของการเจรจาทางการทูตที่ชะงักงันและการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ของการจัดการแลกเปลี่ยนที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งรวมถึงข้อเสนอที่ไม่เคยมีการรายงานโดยสหรัฐฯ ในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาในการส่งตัวนักโทษสองคนกลับไปยังรัสเซียสำหรับชาวอเมริกันสองคน แหล่งข่าวกล่าวว่าการแลกเปลี่ยนแบบตัวต่อตัวเกิดขึ้นพร้อมกันในช่วง สองสัปดาห์ที่ผ่านมา

วีแลนซึ่งครั้งหนึ่งเคยทำงานเป็นผู้รับเหมารักษาความปลอดภัยของบริษัท อยู่ในมอสโกเพื่อร่วมงานแต่งงานของเพื่อนเมื่อเขาถูกควบคุมตัวที่โรงแรมในเดือนธันวาคม 2561 ทางการรัสเซียตัดสินจำคุกเขาเป็นเวลา 16 ปีในข้อหาจารกรรม ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่สหรัฐฯ และเวแลนปฏิเสธ เดือนนี้เป็นวันครบรอบสี่ปีที่วีแลนอยู่ในการควบคุมตัวของรัสเซีย

บูต ซึ่งล่าสุดถูกควบคุมตัวที่เรือนจำกลางในเมืองแมเรียน รัฐอิลลินอยส์ ถูกจับกุมโดยสำนักงานปราบปรามยาเสพติดในประเทศไทยหลังจากปฏิบัติการต่อยในปี 2551 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดในการสังหารชาวอเมริกันและเริ่มรับโทษจำคุก 25 ปีเมื่อทศวรรษที่แล้ว .

การจับกุมของ Griner ใกล้เคียงกับการเริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์ การรุกรานยูเครนโดยปราศจากการยั่วยุของรัสเซียและการติดต่อกับเครมลินทั้งหมดของสหรัฐฯ มีความซับซ้อนจากความขัดแย้งนั้น สหรัฐฯ ระบุว่าทั้งกริเนอร์และวีแลนถูก “ควบคุมตัวโดยมิชอบ” และเจ้าหน้าที่สงสัยว่ารัสเซียใช้นักโทษชาวอเมริกันเป็นเครื่องมือ

การกลับมาแข่งขันของ Griner ถือเป็นการแลกเปลี่ยนนักโทษครั้งที่สองของรัฐบาล Biden กับรัสเซีย ในเดือนเมษายน สหรัฐฯ ได้ซื้อขายคอนสแตนติน ยาโรเชนโก นักค้าของเถื่อนชาวรัสเซียที่ถูกตัดสินว่าสมรู้ร่วมคิดในการนำเข้าโคเคน เทรเวอร์ รีดอดีตนาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่ถูกจำคุกในรัสเซียเกือบสามปี

ข่าวซีบีเอสได้เรียนรู้เมื่อวันพฤหัสบดีว่าการแลกเปลี่ยน Griner-for-Bout อยู่ในการรุก แต่ตกลงที่จะขอให้ทำเนียบขาวระงับการรายงานเนื่องจากเจ้าหน้าที่แสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับความเปราะบางของข้อตกลงที่เกิดขึ้นในขณะนั้น

เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของ Biden เตือนว่าการเปิดเผยรายละเอียดของการแลกเปลี่ยนต่อสาธารณะล่วงหน้านั้นแทบจะทำให้รัสเซียถอนตัวจากข้อตกลงและอาจเป็นอันตรายต่อความเป็นอยู่ที่ดีของ Griner

Nancy Cordes, Ed O’Keefe, Sara Cook, Camilla Schick, Tucker Reals, Haley Ott, Melissa Quinn และ Caitlin Yilek มีส่วนร่วมในการรายงาน





Source link