ภายในวิกฤตการณ์ลำโพงของ House GOP

07 Jan 2023
1340

[ad_1]

เขารู้เพียงเล็กน้อยว่าความร้อนในการประชุม House GOP ต้องสูงขึ้นอีกเท่าใดก่อนที่ McCarthy จะรับค้อนได้ รอยได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเต็มใจที่จะเจรจาเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านไป แต่ผู้คัดค้านคนอื่นๆ เช่น ส.ส. แมตต์ แกตซ์ (ร-ฟล.)และ ลอเรน โบเบิร์ต (R-Colo.) — ขุดคุ้ยจนถึงจุดจบอันขมขื่น จัดฉากในบ้านให้ใกล้กับเรียลลิตี้ทีวีมากกว่า C-SPAN

Gaetz, Boebert และฝ่ายตรงข้ามสายแข็งคนอื่น ๆ ในท้ายที่สุดลงคะแนนเสียงเป็น “ปัจจุบัน” แทนที่จะให้ McCarthy ลดจำนวนคะแนนเสียงที่เขาต้องการเพื่อให้ชนะในการลงคะแนนเสียงครั้งที่ 15 ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณอดีตประธานาธิบดี Donald Trump อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าที่แท้จริงของ California Republican เกิดขึ้นเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ เมื่อ Roy ออกจากห้องสวีทชั้นหนึ่งก่อนเที่ยงคืนในวันอังคารไม่กี่นาที กำกองกระดาษและ Diet Dr Pepper อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา

ในเวลานั้น สถานการณ์ในแคมป์ของ McCarthy ดูเลวร้ายยิ่งกว่าที่เคย พรรครีพับลิกันอย่างน้อย 10 คนถูกมองว่าไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ และจำนวนนั้นกำลังขู่ว่าจะเพิ่มมากขึ้น

ฝ่ายนิติบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับการประชุมครั้งแรกระหว่างค่ายที่สนับสนุนและต่อต้านแมคคาร์ธีซึ่งจัดขึ้นที่สำนักงานของเสียงข้างมาก ทอม เอ็มเมอร์ (R-Minn.) กล่าวในการสัมภาษณ์ว่าพวกเขาไม่แม้แต่จะไฟเขียวเพื่อเจรจาอย่างเป็นทางการ แต่แทนที่จะพยายามใส่ล้อกลับเข้าไปในเกวียน

หลังจากนั้นอีก 24 ชั่วโมงที่ผันผวน ซึ่งนำมาซึ่งการลงคะแนนเสียงที่ล้มเหลวอีกสี่ครั้ง กลุ่มที่ใหญ่กว่ารวมตัวกันในวันพุธและสามารถสนทนาได้โดยไม่มีใครตะโกนใส่กัน ตามการบอกเล่าของพันธมิตรของแมคคาร์ธีคนหนึ่งที่เข้าร่วมในการเจรจา ผู้ร่างกฎหมาย GOP คนหนึ่งอธิบายช่วงเวลานั้นว่าเป็น “การพบปะกันของจิตใจ” ในเกือบทุกประเด็น ซึ่งเป็นสัญญาณแรกของการเคลื่อนไหวในเชิงบวก

“Chip Roy และ Scott Perry และ Byron Donalds และคนอื่นๆ ที่เอาแต่ทำงานหาทางออก — นั่นคือสิ่งที่ทำให้เราไปถึงจุดนั้น” Rep. กล่าว บรูซ เวสเทอร์แมน (R-Ark.) ผู้ได้รับการเสนอชื่อจาก McCarthy ซึ่งเข้าร่วมการสนทนาในช่วงเย็นและช่วงดึกหลายครั้งในสัปดาห์นี้กับผู้ถือครอง McCarthy

เมื่อถูกถามว่าเขารู้หรือไม่ว่านักวิจารณ์ของผู้พูดในตอนนี้จะเต็มใจประนีประนอมหรือไม่ Westerman ยอมรับว่าเขาไม่รู้ สิ่งที่เขารู้ เขาเสริมว่า “พวกเขาจะคุยกัน”

จุดต่ำสุดก่อนจุดสูงสุด

ชัยชนะของแมคคาร์ธีซึ่งเกิดขึ้นหลังเที่ยงคืน พิชิตรถไฟเหาะอายุ 16 ปีของพรรครีพับลิกันแห่งแคลิฟอร์เนียผู้ทะเยอทะยาน หลังจากที่เขาได้รับชัยชนะอย่างชัดเจน โดยตัวแทน Matt Rosendale (R-Mont.) เป็นผู้ลงคะแนนเสียง “ปัจจุบัน” ครั้งสุดท้าย McCarthy ก็ยิ้มกว้างและชกกำปั้นขึ้นไปในอากาศ

ช่วงเวลาแห่งความสุขจบลงด้วยการแสดงละครที่ยาวนานทั้งวันเกี่ยวกับความตึงเครียดของ GOP ที่ฉายทางทีวีระดับประเทศ โดยอนุญาตให้กล้อง C-SPAN แสดงทุกมุมของห้องปลอดกฎชั่วคราว บ้านเห็นทุกอย่างในสัปดาห์นั้น: การโวยวายในที่สาธารณะ สุนัขอยู่บนพื้น การชกต่อยใกล้กัน การกล่าวหาว่าดื่มเหล้าในห้อง วิดีโอเซลฟี่ และเด็กวัยหัดเดินที่ร้องไห้

มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นจนถึงที่สุด: แมคคาร์ธีและพรรคพวกของเขาเริ่มการลงคะแนนเสียงครั้งสุดท้ายอย่างมั่นใจ แต่ถูกระงับ 5 คน – ตัวแทน อีไล เครน (ป-อริ), บ๊อบ กู๊ด (ร-วา.), แอนดี้ บิ๊กส์ (R-Ariz.) และ Rosendale — เดินไปที่พื้นเงียบๆ ในที่สุด พวกเขาทั้งหมดยอมจำนนด้วยการลงคะแนนเสียง

การแสดงอย่างมีชัยเกิดขึ้นหลังการลงคะแนนเสียงครั้งที่ 14 ที่วุ่นวายและบรรยากาศที่เลวร้ายยิ่งกว่าเดิมในการประชุมเมื่อไม่กี่วันก่อน โดยมีการพูดคุยกันมากขึ้นว่าผีของความล้มเหลวในการพูดของ McCarthy ในปี 2558 ได้รับการฟื้นคืนชีพแล้ว หลังจากปีนกลับหลังการเสนอราคาที่ไม่ประสบความสำเร็จในปี 2558 พรรครีพับลิกันส่วนใหญ่มองว่าแมคคาร์ธีเป็นเดิมพันที่แน่นอนสำหรับค้อนตลอดสองปีที่ผ่านมา

จากนั้นช่วงกลางภาคของเดือนพฤศจิกายนก็มอบชัยชนะที่แคบที่สุดให้กับ GOP เท่านั้น ทำให้เกิดข้อสงสัยใหม่เกี่ยวกับความฝันของค้อนของ McCarthy และผู้คลางแค้นหัวโบราณเริ่มระบายความคับข้องใจอีกครั้ง

แต่ในขณะที่สมาชิกหลายคนเริ่มระบุว่าพวกเขาจะต่อต้านแมคคาร์ธีตั้งแต่ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน ชะตากรรมของเขาดูมืดมนที่สุดใน 24 ชั่วโมงก่อนรุ่งสาง

ผู้ร่างกฎหมาย GOP คนหนึ่งเข้าหากลุ่มอนุรักษ์นิยมในวันพฤหัสบดีและถามว่าพวกเขาจะพิจารณาข้อตกลงกับผู้นำเสียงข้างมากหรือไม่ สตีฟ สเกลลิส (ส-ล.)เป็นวิทยากรและผู้แทน จิม จอร์แดน (R-Ohio) ในฐานะผู้นำเสียงข้างมาก House Republicans สองคนบอกกับ POLITICO แต่ผู้คัดค้านของแมคคาร์ธีปฏิเสธข้อตกลง บางคนบอกว่าพวกเขาต้องการจอร์แดน โดยมีอีกอย่างน้อยหนึ่งคนที่สนับสนุน โดนัลด์ (รึ-ปฺระ).

การโจมตีที่เน้น Scalise เป็นศูนย์กลางนั้นเกิดขึ้นในขณะที่สมาชิกที่เป็นพันธมิตรกับ Louisianan เรียกสมาชิกคนอื่น ๆ ว่าอุณหภูมิของพวกเขาในการยกระดับหมายเลข 2 ของ McCarthy หากเขาไม่สามารถรับคะแนนเสียงได้ และการขยายงานไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ Scalise เท่านั้น: พรรครีพับลิกันในสภาอื่น ๆ ก็เรียกร้องในนามของเพื่อนร่วมงานที่ถูกมองว่าเป็นผู้สมัครที่เป็นเอกฉันท์

Scalise รักษาระยะห่างจากความพยายามเหล่านั้น โดยทั้งสภาเฝ้าดูการเคลื่อนไหวของเขาในขณะที่ McCarthy ดูเหมือนจะสะดุด พรรครีพับลิกันคนหนึ่งซึ่งได้รับอนุญาตให้ไม่เปิดเผยตัวตนเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นที่ละเอียดอ่อน สังเกตว่า Scalise ไม่เข้าร่วมการพูดคุยในฐานะวิทยากรเลย และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครเสนอชื่อเขาหรือเอ่ยชื่อเขาต่อสาธารณะ

พันธมิตรของแมคคาร์ธียืนยันซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าผู้สมัครคนอื่นไม่มีทางเป็นไปได้

“คุณจะเริ่มเห็นบางคนถูกลดขนาดลงหากพวกเขายังคงลากต่อไป แต่ตราบใดที่เควินยังต้องการอยู่ในการแข่งขัน ก็ยังมีคนที่จะ … ปกป้องสิ่งนั้นเสมอ” เวสเทอร์แมนกล่าว “ฉันสัญญากับคุณ มีพวกเราห้าคนที่จะไม่ลงคะแนนเสียงให้กับสิ่งอื่นใด”

เล่นเกมยาว

พันธมิตรของแมคคาร์ธีระบุว่าความสำเร็จของเขามาจากการสะสมผู้สนับสนุนเชิงกลยุทธ์ทั่วทั้งการประชุม ตั้งแต่ผู้นิยมสถาบันไปจนถึงผู้ควบคุมที่นั่งแบบสวิงกิ้งไปจนถึงบูลด็อกอนุรักษ์นิยม

พรรครีพับลิกันในแคลิฟอร์เนียที่เห็นเพื่อนของเขา “Young Guns” Paul Ryan และ Eric Cantor ถูกพวกอนุรักษ์นิยมเลี้ยงน้ำชาเคี้ยวจนเละเทะความเฉียบแหลมทางการเมืองของเขา – ความแข็งแกร่งของเขามากกว่านโยบายเสมอ – เพื่อควบคุมประเด็นกดดัน GOP หัวหน้าทรัมป์ในหมู่พวกเขา จอร์แดน ศัตรูตัวฉกาจของ McCarthy พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นคู่หูที่สำคัญในความพยายามดังกล่าวตลอดช่วงวิกฤตของการเป็นวิทยากรที่ยาวนาน

จอร์แดนทำงานเบื้องหลังร่วมกับแมคคาร์ธีเพื่อนำสมาชิกของ House Freedom Caucus เข้าร่วมและโยนน้ำหนักของเขาไปที่การเปลี่ยนแปลงกฎบางข้อที่พวกเขาสนับสนุน เน้นย้ำถึงความสำคัญของจอร์แดนที่มีต่อผู้พูดคนใหม่ ผู้ช่วยคนหนึ่งของพันธมิตรของแมคคาร์ธี กล่าวว่าชัยชนะ “จะเกิดขึ้นไม่ได้หากไม่มีเขา”

แมคคาร์ธีและพันธมิตรของเขาเริ่มทำงานเพื่อพลิกการถือครอง Freedom Caucus เมื่อหลายสัปดาห์ก่อน หลังจากที่เขาแพ้คะแนนเสียงนับสิบในการประชุมแบบปิดประตูหนึ่งสัปดาห์หลังจากสอบกลางภาค เขาจัดการประชุมในที่ทำงานของเขาซึ่งอยู่ตรงข้ามกับชั้น House ซึ่งออกแบบมาเพื่อรับฟังความคิดเห็นจากฝ่ายอนุรักษ์นิยมในทุกเรื่องตั้งแต่กฎของห้องไปจนถึงการจัดสรร

และแมคคาร์ธีก็ทำงานทั้งหมดนั้น ในบางกรณี โดยแทบไม่รู้สึกถึงความสำเร็จของเขาเลย ตัวแทน เบน ไคลน์ เขาเล่า

“ความกังวลของฉันเกี่ยวกับงบประมาณและกฎ และการประชุมได้ทำการเปลี่ยนแปลงอย่างแน่นอนซึ่งสะท้อนถึงความกังวลของฉัน” เขากล่าว

ในขณะเดียวกัน ตัวแทน Michael Cloud (R-Texas) ซึ่งหันไปตามแนวทางของ McCarthy เมื่อวันศุกร์ เกือบจะสูญเสียเสียงของเขาในระหว่างการเจรจาที่ไม่หยุดนิ่งในวันสุดท้าย (เขาไม่ใช่คนเดียว: เสียงของ McCarthy ก็แหบเช่นกันในสัปดาห์นี้)

เมื่อบิดแขนได้อย่างแท้จริง

ไม่ใช่แค่วงในของแมคคาร์ธี กลุ่มเฉพาะกิจของพรรครีพับลิกันอาวุโสช่วยรวบรวมการระงับเพิ่มเติมอีกหลายครั้งรวมถึงตัวแทน แอนดี้ แฮร์ริส (ร-มธ.) ที่ไม่พลิกล็อกจนคะแนนโหวตเป็นรอง

Harris ซึ่งเป็นหัวอนุรักษ์นิยมหัวรุนแรงได้ทำให้เพื่อนร่วมงานหลายคนโกรธด้วยการลงคะแนนเสียงให้ McCarthy เป็นข้อเรียกร้องให้เป็นผู้นำคณะอนุกรรมการการจัดสรรที่สำคัญ และเขารู้สึกแปลกแยกอย่างสุดซึ้งหลังจากผู้สนับสนุนแมคคาร์ธีกลุ่มเล็ก ๆ ลอยตัวออกจากคณะกรรมการเพื่อเป็นการลงโทษใครก็ตามที่ลงคะแนนเสียงว่าไม่เห็นด้วย ผู้จัดสรรอาวุโสที่หงุดหงิดแยกจากกันเตือนให้แมคคาร์ธีเป็นการส่วนตัวให้ปฏิเสธการเล่นอำนาจของแฮร์ริส

“ผมคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือ เขาอารมณ์ร้อน เขารู้สึกเจ็บปวด เขาคิดว่าเขาอยู่ในที่ที่เลวร้าย” สมาชิกสภา GOP คนหนึ่งกล่าว โดยพูดอย่างตรงไปตรงมาโดยไม่เปิดเผยชื่อ

ในที่สุดสมาชิกคนนั้นก็เข้าร่วมกับคนอื่นๆ อีกหลายคนเพื่อจัดการพูดคุยส่วนตัวระหว่าง Harris, McCarthy และพรรครีพับลิกันอาวุโสคนอื่นๆ โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้มั่นใจว่า Harris จะไม่ถูกลงโทษจากการลงคะแนนเสียงของเขา ซึ่งรวมถึงการรักษาระดับอาวุโสของเขาในแผงการจัดสรร ในที่สุด แฮร์ริสตัดสินใจเลิกคัดค้าน

แนวคิดในการดึงสมาชิกที่ต่อต้านแมคคาร์ธีออกจากคณะกรรมการนั้นลอยนวลโดยกลุ่มกลางบางคนและสะท้อนโดยตัวแทน ไมค์ โรเจอร์ส (R-Ala.) ระหว่างการประชุมใหญ่ในวันอังคาร แต่ท้ายที่สุด ผู้ระงับก็มั่นใจได้ว่าจะไม่มีการลงโทษใดๆ สำหรับการไม่ลงคะแนนเสียงในครั้งแรก

“ใครก็ตามที่คิดว่าการกลั่นแกล้งฝ่ายที่ถือกำลังจะทำให้ได้รับชัยชนะนั้นไม่เข้าใจว่าเมืองนี้ทำงานอย่างไรอีกต่อไป” ตัวแทนกล่าว ดัสตี้ จอห์นสัน (RS.D. ) ซึ่งเป็นผู้นำของ Main Street Caucus และช่วยลดความตึงเครียดเกี่ยวกับการคืนทุนต่อต้าน McCarthy ที่อาจเกิดขึ้น

“นี่ไม่ใช่การเมืองของเครื่องจักรในยุค 1800” จอห์นสันกล่าวเสริม

บางทีอาจมีรสชาติหนึ่งของการเมืองที่โหดร้ายที่มีชื่อเสียงในศตวรรษนั้นบนพื้นในคืนวันศุกร์

Rogers ซึ่งมีอารมณ์พลุ่งพล่านตลอดทั้งสัปดาห์จากฝีมือการเล่นเกมของพรรคอนุรักษ์นิยม เกือบที่จะโดน Gaetz หลังจากที่ Floridian ลงมติให้ต่อต้านการเสนอราคาตำแหน่งโฆษกของ McCarthy เป็นครั้งที่ 14 ทำให้การคาดการณ์ของผู้นำ GOP ดีขึ้นว่าชัยชนะอยู่ใกล้แค่เอื้อม

“มันเจ็บปวดที่จะดู มันน่าอาย. ประเทศสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้ และฉันเสียใจที่สาธารณชนชาวอเมริกันต้องมาเป็นพยานในเรื่องนี้” สตีฟ วูแมค (R-Ark.) ตัวแทนผู้ผิดหวังกล่าวในขณะที่สภาเตรียมที่จะเลื่อนออกไปอีกครั้งโดยไม่มีผู้บรรยาย

อย่างไรก็ตาม ขณะที่เขาพูด ภายในห้องรีพับลิกันหลายคน รวมทั้ง แอนดรูว์ การ์บาริโน (นิวยอร์ก), สกอตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ (วิ.)และ นิโคล มัลลิโอตากิส (นิวยอร์ก) — เริ่มระดมสมาชิกให้เปลี่ยนการลงคะแนนและคัดค้านการเลื่อน

“แกตซ์เข้ามาและพูดว่า ‘เราจะทำเรื่องนี้ให้เสร็จ’” การ์บาริโนนึกถึงความโกลาหลหลังการลงคะแนนเสียงครั้งที่ 14 โดยเสริมว่า “ฉันพูดว่า ‘เยี่ยม ไปบอกเขา’” ชี้ไปที่แม็กคาร์ธี

นอกห้องเจ้าหน้าที่ดึง Womack ที่ตกตะลึงกลับมาที่พื้น มีการบรรลุข้อตกลงกับการถือครองครั้งสุดท้าย

หนึ่งเสียงต่อมา McCarthy มีค้อน

[ad_2]

Source link