[ad_1]
ในกาตาร์ แฟนบอลที่ไม่สวมหน้ากากในฟุตบอลโลกกำลังส่งเสียงกรี๊ดอย่างสนุกสนาน แน่นขนัดในสนามที่มีผู้คนหนาแน่น ดูเหมือนจะมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม
ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นความแตกต่างโดยตรงกับประเทศจีน ซึ่งนโยบาย “ปลอดโควิด” ที่ดำเนินต่อไปได้จำกัดจำนวนคนจำนวนมาก บังคับให้ปิดเมืองโดยไม่สมัครใจเป็นครั้งคราว และทำให้มีการใช้หน้ากากอนามัยอย่างสม่ำเสมอในที่สาธารณะ การได้เห็นความสนุกสนานอย่างเสรีนอกพรมแดนของประเทศทำให้ผู้คนในสื่อสังคมออนไลน์ของจีนบางคนถามว่า: ทำไมไม่พวกเราล่ะ
ขณะที่จีนเริ่มสั่นคลอนจากเหตุการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก การประท้วงที่ผุดขึ้นในเมืองใหญ่ทั่วประเทศเพื่อต่อต้านข้อจำกัดของโควิด ผู้ใช้โซเชียลมีเดียและนักข่าวในจีนเริ่มสังเกตเห็นว่าพวกเขาไม่ได้เห็นภาพฝูงชนแบบเดียวกับที่ประเทศอื่น ๆ ในโลก เห็นในการออกอากาศของพวกเขา ในตัวอย่างหนึ่งที่ Mark Dreyer ผู้ก่อตั้ง China Sports Insider จับภาพได้ ภาพระยะใกล้ของแฟนๆ ชาวโครเอเชียถูกแทนที่ด้วย CCTV ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ของรัฐของจีน โดยมีภาพของโค้ชชาวแคนาดา
บางคนยังคงปฏิเสธที่จะเห็นสิ่งนี้จึงตัดสินใจติดตาม ภายในหนึ่งนาที นี่คือภาพระยะใกล้ของแฟนๆ ชาวแคนาดาและชาวโครเอเชียใน BBC/ฟีดข่าวต่างประเทศ แทนที่ด้วยภาพเดี่ยวของโค้ชชาวแคนาดา John Herdman ในกล้องวงจรปิด pic.twitter.com/V3DZRjHrzk
— มาร์คเดรเยอร์ (@DreyerChina) 27 พฤศจิกายน 2565
วิดีโอที่คล้ายกันนี้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางใน WeChat แอพยอดนิยมของจีนและเคยเป็น นักข่าวคนอื่นเห็น.
เดรย์เยอร์ผู้เขียนหนังสือเรื่อง “Sporting Superpower: An Insider’s View on China’s Quest to Be the Best” กล่าวว่า CCTV ระมัดระวังเรื่องการถ่ายทอดสดกีฬามาเป็นเวลานานโดยที่ไม่มีการควบคุม ในปี 2547 มีการฉายภาพสั้น ๆ ของจัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 2532 ระหว่างการแข่งขันซูเปอร์โบวล์ ทำให้การเติบโตของเอ็นเอฟแอลในจีนจมลง และทำให้เจ้าหน้าที่โทรทัศน์ได้รับการดูแลมากขึ้นในอนาคต เขากล่าว
เกมดังกล่าวฉายในจีนล่าช้าประมาณ 30 วินาที ทำให้เจ้าหน้าที่ CCTV มีเวลาในการแทนที่ภาพโคลสอัพของแฟนบอลที่กรีดร้องด้วยภาพจากกล้องอื่น ๆ ที่มีอยู่ ซึ่งมักเป็นของโค้ชหรือม้านั่งสำรอง เดรเยอร์กล่าว
การเปลี่ยนแปลงไม่สำคัญ ยังคงมีการแสดงภาพฝูงชนบางส่วน แต่ส่วนใหญ่จะถูกแทนที่ เขากล่าว
เดรเยอร์กล่าวว่า การตระหนักรู้ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความแตกต่างผ่านการโพสต์ไวรัลบนสื่อสังคมออนไลน์มีส่วนทำให้จีนไม่พอใจมากขึ้น เดรเยอร์กล่าว
“มันเป็นช่วงเวลาแบบหนึ่งที่คุณได้มองไปรอบ ๆ ม่าน และคุณตระหนักว่าคุณกำลังได้รับการเลี้ยงดูจากเรื่องเล่าที่บิดเบือน” เขากล่าว
ความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นกับข้อจำกัดของโควิด ซึ่งได้ปะทุขึ้นเป็นการแสดงความรู้สึกต่อต้านรัฐบาลที่หาได้ยากหลังจากเหตุไฟไหม้ร้ายแรงในภูมิภาคซินเจียง มีความรู้สึกมากขึ้นในภาคกีฬา เนื่องจากส่วนอื่น ๆ ของโลกได้เดินหน้าต่อไปด้วยขนาดใหญ่ เหตุการณ์ขนาด
แฟนกีฬาในจีนต่างให้ความสนใจกับสนามกีฬาเต็มรูปแบบในอังกฤษสำหรับพรีเมียร์ลีก และสนามกีฬา NBA ที่แน่นขนัดในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา มีฟันเฟืองขนาดใหญ่บนโซเชียลมีเดียหลังจากพิธีเปิดการแข่งขันฟุตบอลโลก Dreyer กล่าว
“นั่นคือสิ่งที่ผู้คนพูดว่า เอาล่ะ เดี๋ยวก่อน ทำไมเราถึงมีคน 60-70,000 คนกระโดดขึ้นลงในระยะประชิดโดยไม่มีหน้ากาก” เขาพูดว่า. “นั่นเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามอย่างเห็นได้ชัดกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนส่วนใหญ่ในจีนทุกวันนี้ ที่ผู้คนจำนวนมากถูกกักขังอยู่แต่ในบ้าน ทำงานจากที่บ้าน สวมหน้ากากอนามัย ตรวจหาเชื้อทุกวันหรือเกือบทุกวัน และไม่ไปงานกีฬาใหญ่ๆ แบบนี้แน่นอน”
[ad_2]
Source link