จีนเตรียมผ่อนปรนการควบคุมโควิด หลังการประท้วงครั้งประวัติศาสตร์ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์

01 Dec 2022
1297

[ad_1]

  • จีนอนุญาตให้กักตัวที่บ้าน ลดการทดสอบจำนวนมาก – แหล่งข่าว
  • เจ้าหน้าที่ระดับสูงกล่าวว่าความรุนแรงของไวรัสลดลง
  • การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นหลังจากการสาธิต
  • การแสดงการต่อต้านสาธารณะครั้งใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษ

ปักกิ่ง 1 ธ.ค. (รอยเตอร์) – จีนเตรียมประกาศในอีกไม่กี่วันข้างหน้าถึงการผ่อนคลายมาตรการกักกันโรคโควิด-19 และลดการทดสอบจำนวนมาก แหล่งข่าวกล่าวกับรอยเตอร์ การเปลี่ยนแปลงนโยบายที่ชัดเจนหลังจากความโกรธต่อการควบคุมที่เข้มงวดที่สุดในโลกได้โหมกระพืออย่างกว้างขวาง การประท้วง

ผู้ติดเชื้อทั่วประเทศยังคงสูงเป็นประวัติการณ์ แต่การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเนื่องจากบางเมืองได้ยกเลิกการล็อกดาวน์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และเจ้าหน้าที่ระดับสูงกล่าวว่าความสามารถของไวรัสในการก่อให้เกิดโรคอ่อนแอลง

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ประกาศมาตรการผ่อนคลายในพื้นที่ของตนไม่ได้กล่าวถึงการประท้วง ซึ่งเป็นการแสดงอารยะขัดขืนครั้งใหญ่ที่สุดในจีนในรอบหลายปี ซึ่งมีตั้งแต่การจุดเทียนในปักกิ่ง ไปจนถึงการปะทะกันบนท้องถนนกับตำรวจในกว่างโจว

มาตรการที่จะเปิดเผยรวมถึงการลดการทดสอบจำนวนมากและการทดสอบกรดนิวคลีอิกตามปกติ และย้ายเพื่อให้ผู้ป่วยที่เป็นบวกและผู้สัมผัสใกล้ชิดแยกตัวที่บ้านภายใต้เงื่อนไขบางประการ แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับเรื่องดังกล่าว

นั่นเป็นหนทางไกลจากโปรโตคอลก่อนหน้านี้ที่นำไปสู่ความผิดหวังของสาธารณะเนื่องจากชุมชนทั้งหมดถูกปิดตาย บางครั้งเป็นเวลาหลายสัปดาห์หลังจากเกิดกรณีเชิงบวกเพียงกรณีเดียว

ความคับข้องใจปะทุขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในการแสดงการต่อต้านของประชาชนอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในจีนแผ่นดินใหญ่ นับตั้งแต่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ขึ้นครองอำนาจในปี 2555 และเกิดขึ้นในขณะที่เศรษฐกิจกำลังจะเข้าสู่ยุคใหม่ของการเติบโตที่ช้ากว่าที่เคยเกิดขึ้นในหลายทศวรรษ

การเปลี่ยนแปลงกฎ

ไม่ถึง 24 ชั่วโมงหลังการประท้วงรุนแรงในกว่างโจวเมื่อวันอังคาร เจ้าหน้าที่ในอย่างน้อย 7 เขตของศูนย์กลางการผลิตแห่งนี้กล่าวว่าพวกเขากำลังยกเลิกการปิดเมืองชั่วคราว เขตหนึ่งกล่าวว่าจะอนุญาตให้โรงเรียน ร้านอาหาร และธุรกิจ รวมทั้งโรงภาพยนตร์กลับมาเปิดได้อีกครั้ง

เมืองต่างๆ รวมทั้งฉงชิ่งและเจิ้งโจวก็ประกาศผ่อนคลายเช่นกัน

นอกจากนี้ รองนายกรัฐมนตรีซุน ชุนหลัน ซึ่งดูแลความพยายามในการแพร่ระบาดของโควิด-19 ยังเสริมความรู้สึกถึงการเปลี่ยนทิศทาง โดยกล่าวว่าความสามารถของไวรัสในการก่อโรคอ่อนแอลง สื่อของรัฐรายงาน

“ประเทศกำลังเผชิญกับสถานการณ์ใหม่และงานใหม่ในการป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาด เนื่องจากเชื้อก่อโรคของไวรัสโอไมครอนอ่อนแอลง ผู้คนจำนวนมากขึ้นได้รับการฉีดวัคซีน และสะสมประสบการณ์ในการควบคุมไวรัส” ซุนกล่าวในความคิดเห็นที่รายงานในสื่อของรัฐ

นอกจากนี้ Sun ยังเรียกร้องให้มีการ “เพิ่มประสิทธิภาพ” เพิ่มเติมของนโยบายการทดสอบ การรักษา และการกักกัน

การกล่าวถึงการก่อโรคที่อ่อนแอลงตรงกันข้ามกับข้อความก่อนหน้านี้จากเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับกำหนดเวลาของไวรัส

“สุนทรพจน์ของ Sun นอกเหนือจากการผ่อนคลายมาตรการควบคุมโควิดในกว่างโจวเมื่อวานนี้ ยังส่งสัญญาณที่ชัดเจนอีกครั้งว่านโยบายปลอดโควิดจะสิ้นสุดลงภายในไม่กี่เดือนข้างหน้า” นักวิเคราะห์ของ Nomura กล่าวในบันทึกการวิจัย

“เหตุการณ์ทั้งสองนี้อาจชี้ไปที่จุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของศูนย์โควิด”

ในเมืองหลวงปักกิ่ง บางชุมชนได้เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลง

ชุมชนหนึ่งทางตะวันออกของเมืองจัดทำแบบสำรวจออนไลน์ในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ผู้ติดเชื้อจะแยกตัวอยู่ที่บ้าน ชาวบ้านกล่าว

“ผมยินดีอย่างยิ่งต่อการตัดสินใจของชุมชนที่อยู่อาศัยของเราในการลงคะแนนเสียงครั้งนี้ ไม่ว่าผลจะออกมาเป็นอย่างไร” ทอม ซิมป์สัน กรรมการผู้จัดการประจำประเทศจีนของสภาธุรกิจจีน-อังกฤษกล่าว

เขากล่าวว่าความกังวลหลักของเขาคือการถูกบังคับให้เข้าไปในสถานที่กักกันซึ่ง

หู ซีจิน นักวิจารณ์ชาตินิยมคนสำคัญกล่าวในโพสต์สื่อสังคมออนไลน์เมื่อวันพุธว่าพาหะของไวรัสโคโรนาที่ไม่แสดงอาการจำนวนมากในกรุงปักกิ่งได้กักกันตัวที่บ้านแล้ว

เปิดใหม่ปีหน้า?

ทั่วโลกมีความคาดหวังเพิ่มขึ้นว่า ในขณะที่จีนยังคงพยายามควบคุมการติดเชื้อ อาจเปิดพรมแดนอีกครั้งในปีหน้า เมื่อจีนได้รับอัตราการฉีดวัคซีนที่ดีขึ้นในหมู่ผู้สูงอายุที่ลังเล

ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเตือนถึงการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตในวงกว้าง หากโควิดถูกปล่อยให้แพร่ระบาดก่อนที่จะเพิ่มการฉีดวัคซีน

หุ้นและตลาดจีนทั่วโลกดิ่งลงในช่วงแรกหลังการประท้วงช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาในเซี่ยงไฮ้ ปักกิ่ง และเมืองอื่นๆ แต่ต่อมาก็ฟื้นตัวจากความหวังที่ว่าแรงกดดันจากสาธารณะอาจนำไปสู่แนวทางใหม่จากทางการ

การแพร่ระบาดของโควิด-19 ที่เพิ่มขึ้นอาจส่งผลกระทบต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจของจีนในระยะเวลาอันใกล้นี้ กองทุนการเงินระหว่างประเทศระบุเมื่อวันพุธ โดยเสริมว่าเห็นขอบเขตสำหรับการปรับนโยบายใหม่อย่างปลอดภัย ซึ่งอาจช่วยให้การเติบโตทางเศรษฐกิจดีขึ้นในปี 2566

มาตรการกักกันที่เข้มงวดของจีนได้บั่นทอนกิจกรรมทางเศรษฐกิจภายในประเทศในปีนี้ และลุกลามไปยังประเทศอื่นๆ ผ่านการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทาน

ตามข้อมูลที่ตกต่ำในการสำรวจอย่างเป็นทางการเมื่อวันพุธ ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อภาคการผลิตของ Caixin/S&P Global แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมโรงงานหดตัวในเดือนพฤศจิกายนติดต่อกันเป็นเดือนที่สี่ อ่านเพิ่มเติม

แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับโควิดดูเหมือนจะเป็นการตอบสนองต่อความไม่พอใจของประชาชนต่อมาตรการที่เข้มงวด ทางการก็กำลังหาทางสอบสวนผู้ที่อยู่ในการประท้วงเช่นกัน

China Dissent Monitor ซึ่งดำเนินการโดย Freedom House ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐฯ ประเมินว่ามีการเดินขบวนอย่างน้อย 27 ครั้งทั่วประเทศจีนตั้งแต่วันเสาร์ถึงวันจันทร์ ASPI Think Tank ของออสเตรเลียประเมินการประท้วง 51 ครั้งใน 24 เมือง

รายงานเพิ่มเติมโดย Julie Zhu ในฮ่องกง และ Kevin Huang และ Ellen Zhang ในปักกิ่ง; เขียนโดย Marius Zaharia และ John Geddie; เรียบเรียงโดย Michael Perry, Robert Birsel

มาตรฐานของเรา: หลักความเชื่อถือของ Thomson Reuters

[ad_2]

Source link