จีนผ่อนปรนมาตรการต่อต้านโควิดหลังการประท้วง

ปักกิ่ง (AP) — จีนยกเลิกกฎการแยกผู้ติดเชื้อโควิด-19 และยกเลิกข้อกำหนดการทดสอบไวรัสสำหรับสถานที่สาธารณะบางแห่งในวันพุธ ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากต่อกลยุทธ์ที่จำกัดผู้คนหลายล้านคนให้อยู่แต่ในบ้าน และจุดประกายการประท้วงและเรียกร้องให้ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ลาออก.

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเป็นการเสริมการผ่อนคลายก่อนหน้านี้ที่จุดประกายความหวังที่ปักกิ่งกำลังยกเลิกกลยุทธ์ “ศูนย์โควิด”ซึ่งกำลังขัดขวางการผลิตและการค้าโลก อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า ข้อจำกัดต่างๆ ไม่สามารถยกเลิกได้อย่างสมบูรณ์จนกว่าจะถึงกลางปี ​​2566 เป็นอย่างน้อย เนื่องจากผู้สูงอายุหลายล้านคนยังคงต้องได้รับการฉีดวัคซีน และระบบสาธารณสุขที่เข้มแข็งขึ้น

จีนเป็นประเทศใหญ่แห่งสุดท้ายที่ยังคงพยายามสกัดกั้นการแพร่ระบาดของไวรัส ขณะที่หลายประเทศพยายามใช้ชีวิตร่วมกับมัน ขณะที่พวกเขายกเลิกข้อจำกัด เจ้าหน้าที่จีนก็เปลี่ยนมาพูดถึงไวรัสว่าคุกคามน้อยกว่า ซึ่งเป็นความพยายามที่เป็นไปได้ในการเตรียมผู้คนให้พร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกัน

ผู้ที่มีอาการไม่รุนแรงจะได้รับอนุญาตให้แยกตัวที่บ้านได้เป็นครั้งแรก คณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติประกาศ แทนที่จะไปที่ศูนย์กักกันที่แออัดหรือสกปรกในบางครั้ง ประเด็นดังกล่าวกล่าวถึงความไม่พอใจครั้งใหญ่ที่ช่วยผลักดันการประท้วงที่ปะทุขึ้นเมื่อวันที่ 25 พ.ย. ในเซี่ยงไฮ้และเมืองอื่นๆ.

สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ ยกเว้น “สถานที่พิเศษ” เช่น โรงเรียน โรงพยาบาล และสถานพยาบาล จะไม่กำหนดให้ผู้เยี่ยมชมสร้าง “รหัสสุขภาพ” บนแอปสมาร์ทโฟนที่ติดตามการทดสอบไวรัสของตนอีกต่อไป และไม่ว่าพวกเขาจะเคยไปยังพื้นที่ที่ถือว่ามีความเสี่ยงสูงหรือไม่ ของการติดเชื้อ

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต้อง “ใช้มาตรการที่เข้มงวดและละเอียดเพื่อปกป้องชีวิต ความปลอดภัย และสุขภาพของประชาชน” แต่ในขณะเดียวกันก็ “ลดผลกระทบของการแพร่ระบาดต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม” ถ้อยแถลงระบุ

ข้อจำกัดของจีนช่วยให้จำนวนผู้ติดเชื้ออยู่ในระดับต่ำ แต่นั่นหมายความว่ามีเพียงไม่กี่คนที่พัฒนาภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติ ซึ่งเป็นปัจจัยที่อาจทำให้แผนการเปิดใหม่อีกครั้งหากผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นและทางการรู้สึกว่าจำเป็นต้องกำหนดข้อจำกัดใหม่

ถึงกระนั้น หลังจากใช้เวลา 3 ปีในการเตือนประชาชนเกี่ยวกับอันตรายของ COVID-19 เจ้าหน้าที่จีนก็เริ่มมองว่ามันคุกคามน้อยลง

ผู้ที่มีอาการป่วยเล็กน้อย “สามารถหายได้เองโดยไม่ต้องดูแลทางการแพทย์เป็นพิเศษ” อู๋ ซุนโหย่ว หัวหน้านักระบาดวิทยาแห่งศูนย์ควบคุมโรคแห่งประเทศจีน กล่าวผ่านบัญชีสื่อสังคมออนไลน์ของเขา

“ข่าวดีคือข้อมูลแสดงให้เห็นว่าสัดส่วนของผู้ติดเชื้อรุนแรงอยู่ในระดับต่ำ” อู๋กล่าว

เหลียง ว่านเหนียน สมาชิกกลุ่มผู้เชี่ยวชาญที่ให้คำปรึกษาแก่คณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติ กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงล่าสุดเป็น “ขั้นตอนเล็กๆ” ในกระบวนการแบบค่อยเป็นค่อยไป โดยมีเป้าหมายเพื่อยุติข้อจำกัด

เป้าหมายของรัฐบาลคือ “กลับสู่สภาพเดิมก่อนเกิดโรคระบาด แต่การบรรลุเป้าหมายต้องมีเงื่อนไข” เหลียง ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านการแพร่ระบาดที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งของจีนกล่าว

เรย์ ยิป ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข ยังได้เน้นย้ำถึงธรรมชาติของการเปลี่ยนแปลงแบบค่อยเป็นค่อยไป โดยเรียกมันว่า “การพลิกกลับ 20 องศาแรกของการพลิกกลับ 180 องศา”

“ความท้าทายคือพวกเขาจะตอบสนองอย่างไรเมื่อปริมาณเคสเพิ่มขึ้น ซึ่งจะเริ่มเกิดขึ้น ไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะผ่อนคลายลงหรือไม่” ยิป ผู้ก่อตั้งสำนักงานควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกาในจีนกล่าว

รัฐบาลประกาศรณรงค์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อฉีดวัคซีนผู้สูงอายุ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพระบุว่าต้องทำก่อนที่จีนจะยุติการจำกัดนักท่องเที่ยวที่มาจากต่างประเทศ พวกเขากล่าวว่าพรรคคอมมิวนิสต์ยังต้องสร้างระบบโรงพยาบาลของจีนเพื่อรับมือกับกรณีที่อาจเกิดขึ้น

แต่ความคับข้องใจของประชาชนกำลังเพิ่มสูงขึ้น เนื่องจากผู้คนหลายล้านคนถูกกักขังอยู่ที่บ้านซ้ำๆ ในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอน โรงเรียนปิดกะทันหัน และการเติบโตทางเศรษฐกิจตกต่ำลง

การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวได้ถูกนำออกมาใช้แม้ว่าผู้ติดเชื้อจะพุ่งสูงขึ้นอีกครั้งตั้งแต่เดือนตุลาคม เมื่อวันพุธ รัฐบาลรายงานผู้ป่วยรายใหม่ 25,231 ราย ในจำนวนนี้ไม่แสดงอาการ 20,912 ราย

รัฐบาลของสีได้ชู “ศูนย์โควิด” เพื่อพิสูจน์ความเหนือกว่าของระบบของจีนเมื่อเทียบกับสหรัฐอเมริกาและประเทศตะวันตก ยอดผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการของจีนอยู่ที่ 5,235 รายนับตั้งแต่เริ่มแพร่ระบาด เทียบกับตัวเลขในสหรัฐฯ ที่ 1.1 ล้านราย

ยังคงมีกฎเดิมที่เตือนว่าอพาร์ตเมนต์และอาคารสำนักงานอาจถูกปิดตายหากพบการติดเชื้อ การร้องเรียนว่าครอบครัวถูกกักขังเป็นเวลาหลายสัปดาห์ต่อครั้ง การเข้าถึงอาหารและยาที่ไม่แน่นอนเป็นปัจจัยขับเคลื่อนหลักของการประท้วง

พรรครัฐบาลเปลี่ยนมาเมื่อต้นปีนี้เป็นการระงับการเข้าถึงพื้นที่ใกล้เคียงหรือเขตที่พบการติดเชื้อ แทนที่จะแยกเมืองทั้งเมือง

เมื่อวันพุธ รัฐบาลกล่าวว่าขอบเขตของการปิดจะจำกัดให้แคบลงจนถึงอพาร์ตเมนต์ชั้นเดียวหรืออาคารต่างๆ แทนการปิดในละแวกใกล้เคียง

โดยกล่าวว่าโรงเรียนในชุมชนที่ไม่มีการระบาดต้องกลับไปสอนแบบตัวต่อตัว

ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการตอบสนองต่อข้อร้องเรียนที่ผู้นำท้องถิ่นขู่ว่าจะตกงานในกรณีที่เกิดการระบาด กำหนดปิดที่ทำลายล้าง อาจไม่จำเป็นและเกินกว่าที่รัฐบาลกลางจะอนุญาต

การเดินขบวนในเมืองใหญ่อย่างน้อย 8 เมืองและในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยหลายสิบแห่งเป็นการแสดงความไม่เห็นด้วยต่อสาธารณะอย่างกว้างขวางที่สุดในรอบหลายทศวรรษ ในเซี่ยงไฮ้ ผู้ประท้วงบางคนตะโกนเรียกร้องให้ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในรอบหลายทศวรรษของจีนลาออกจากตำแหน่ง