งานศพสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16: สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเป็นผู้นำพิธีวาติกันสำหรับอดีตสังฆราช

05 Jan 2023
1784

[ad_1]


โรม
ซีเอ็นเอ็น

สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงจ่ายส่วยให้อดีตสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 พระองค์ก่อนในวันพฤหัสบดีที่พิธีศพที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ในนครวาติกันซึ่งจัดอย่างเอิกเกริกและประเพณี

งานศพถือเป็นโอกาสแรกในยุคปัจจุบันที่มีสังฆราชเป็นประธานในงานศพของบรรพบุรุษของเขา เบเนดิกต์ สังฆราชองค์แรกในรอบเกือบ 600 ปีที่ลาออกจากตำแหน่ง แทนที่จะดำรงตำแหน่งตลอดชีวิต ถึงแก่อสัญกรรมด้วยวัย 95 ปี เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ณ อารามในนครวาติกัน

บุคคลสำคัญและผู้นำศาสนาต่างเข้าแถวรอพิธีที่จัตุรัสซึ่งจุคนได้ประมาณ 60,000 คน นายกรัฐมนตรีปีเตอร์ ฟิอาลา แห่งสาธารณรัฐเช็ก เป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมประชุม ตามรายงานของซีเอ็นเอ็น พรีมา บริษัทในเครือของซีเอ็นเอ็น

พิธีคล้ายกับสมเด็จพระสันตะปาปาที่ครองราชย์ แต่มีการปรับเปลี่ยนบางอย่าง เบเนดิกต์ได้รับการขนานนามว่าเป็นสมเด็จพระสันตะปาปากิตติคุณในระหว่างงานศพ และภาษาของคำอธิษฐานบางคำก็ต่างไป เพราะเขาไม่ใช่พระสันตะปาปาที่ครองราชย์เมื่อเขาสิ้นชีวิต

ฟรานซิสเริ่มนำพิธีมิสซาในเช้าวันพฤหัสบดี ระหว่างนั้นเขากล่าวคำเทศนาในเวลาประมาณ 10.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (4.00 น. ET) สมาชิกของฝูงชนมีส่วนร่วมในการมีส่วนร่วมในภายหลัง

“ผู้คนที่ซื่อสัตย์ของพระเจ้าที่มารวมตัวกันที่นี่ บัดนี้ติดตามและมอบชีวิตของผู้เป็นศิษยาภิบาลให้กับเขา” ฟรานซิสกล่าวขณะที่เขากล่าวคำเทศนา

“เฉกเช่นสตรีที่สุสาน เราก็ได้กลิ่นหอมแห่งความสำนึกคุณและยาหม่องแห่งความหวังเช่นกัน เพื่อแสดงให้เขาเห็นอีกครั้งถึงความรักที่ไม่มีวันตาย เราต้องการทำเช่นนี้ด้วยสติปัญญา ความอ่อนโยน และความทุ่มเทแบบเดียวกับที่เขามอบให้เราในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เราต้องการร่วมกันพูดว่า: ‘พระบิดา เราขอยกย่องพระวิญญาณของพระองค์ไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์’

“เบเนดิกต์ เพื่อนที่ซื่อสัตย์ของเจ้าบ่าว ขอให้คุณมีความสุขเต็มที่เมื่อคุณได้ยินเสียงของเขา ในตอนนี้และตลอดไป” ฟรานซิสกล่าวเสริม

จากนั้นโลงศพของเบเนดิกต์จะถูกส่งผ่านมหาวิหารและไปยังห้องใต้ดินของวาติกันเพื่อฝังศพในหลุมฝังศพแห่งแรกของจอห์น ปอลที่ 2

หลุมฝังศพว่างเปล่าหลังจากพระศพของจอห์น ปอลที่ 2 และศพถูกย้ายไปที่โบสถ์ในมหาวิหารหลังจากที่เขากลายเป็นนักบุญ

ฟรานซิสยืนอยู่ข้างโลงศพของเบเนดิกต์ระหว่างพิธีมิสซาพิธีศพที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ในวาติกัน เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2023

สมาชิกของสัตบุรุษ ซึ่งรวมถึง Georg Gänswein (ที่สองจากขวา) อาร์คบิชอปแห่ง Curia และเลขานุการส่วนตัวของเบเนดิกต์ผู้ล่วงลับมายาวนาน เข้าร่วมด้วย

ในช่วงเวลาของการฝังศพในระหว่างพิธี จะมีการติดสายรัดรอบโลงศพพร้อมกับตราประทับของห้องอัครสาวก สังฆราช และพิธีเฉลิมฉลอง โลงศพไม้ไซปรัสจะถูกวางไว้ในโลงสังกะสีที่บัดกรีและปิดผนึก จากนั้นจะวางในโลงไม้ซึ่งจะถูกฝัง

พิธีดังกล่าวคาดว่าจะสิ้นสุดในเวลาประมาณ 11.15 น. ตามเวลาท้องถิ่น (5.15 น. ET)

บุคคลสำคัญที่มีชื่อเสียงรวมถึงสมเด็จพระราชินีโซเฟียแห่งสเปนและนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Olaf Scholz จะเข้าร่วมพิธีศพพร้อมกับเอกอัครราชทูตสหรัฐประจำ Holy See Joe Donelly

โลงศพของเบเนดิกต์ถูกหามผ่านจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์

พระคาร์ดินัลร่วมไว้อาลัยอดีตพระสันตะปาปา

เบเนดิกต์ได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 หลังจากการเสียชีวิตของจอห์น ปอลที่ 2 เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาเป็นคนอนุรักษ์นิยมมากกว่าพระสันตะปาปาฟรานซิส ผู้สืบทอดตำแหน่ง ผู้ซึ่งได้เคลื่อนไหวเพื่อทำให้จุดยืนของสำนักวาติกันอ่อนลงในเรื่องการทำแท้งและการรักร่วมเพศ รวมถึงทำมากกว่านั้นเพื่อจัดการกับวิกฤตการล่วงละเมิดทางเพศที่ท่วมท้นคริสตจักรในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและขุ่นมัว มรดกของเบเนดิกต์

สกรอลล์ที่ใส่ไว้ในโลงศพของพระสันตปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ซึ่งเป็นชีวประวัติของพระองค์และกล่าวถึงช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในช่วงดำรงตำแหน่งของพระองค์ จำได้ว่าพระองค์ “ต่อสู้” อย่างแน่วแน่ในการต่อต้านการมีเพศสัมพันธ์กับเด็ก

“เขาต่อสู้อย่างแน่วแน่กับการก่ออาชญากรรมโดยสมาชิกของนักบวชต่อผู้เยาว์หรือบุคคลที่เปราะบาง โดยเรียกร้องคริสตจักรอย่างต่อเนื่องให้กลับใจใหม่ สวดมนต์ สำนึกผิด และชำระให้บริสุทธิ์” หนังสือดังกล่าวระบุ

การเสียชีวิตของเขากระตุ้นให้ผู้นำทางการเมืองและศาสนาจำนวนมากแสดงความไว้อาลัย รวมถึงประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ริชิ ซูนัค และทะไล ลามะ

ผู้ไว้อาลัยราว 200,000 คน รวมทั้งนายกรัฐมนตรีจอร์เจีย เมโลนีของอิตาลี และประธานาธิบดีเซอร์จิโอ มัตตาเรลลา ต่างแสดงความเคารพต่ออดีตสังฆราชเมื่อต้นสัปดาห์นี้ระหว่างที่ประทับในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์

การชมพระเบเนดิกต์ในที่สาธารณะสิ้นสุดลงในวันพุธ ก่อนที่จะมีพิธีกรรมทางศาสนาอย่างใกล้ชิด ซึ่งสิ่งของต่าง ๆ รวมทั้งเหรียญกษาปณ์ที่ทำขึ้นในสมัยที่ท่านดำรงตำแหน่ง และม้วนหนังสือเกี่ยวกับสังฆราชได้ถูกวางไว้ในโลงศพไม้ไซปรัสที่ปิดสนิทก่อนพิธีศพ

ฟรานซิสได้แสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษของเขาในระหว่างการเข้าเฝ้าที่นครวาติกันเมื่อวันพุธ

“ผมอยากให้เราร่วมกับผู้ที่อยู่ข้างเราซึ่งแสดงความเคารพต่อเบเนดิกต์ที่ 16 และหันความคิดของผมไปหาเขา ผู้เชี่ยวชาญการสอนคำสอนที่ยิ่งใหญ่” เขากล่าว

“ขอพระองค์ช่วยให้เราค้นพบความสุขในความเชื่อและความหวังในพระคริสต์อีกครั้ง”

[ad_2]

Source link