[ad_1]
พ่อแม่ของเด็กอายุ 15 ปีต้องสงสัยว่าฆ่าคน 5 คน รวมทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ ตามเส้นทางศึกษาธรรมชาติในเมืองราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา กล่าวว่า “ไม่มีสัญญาณหรือสัญญาณเตือนใดๆ” ที่ลูกชายของพวกเขา “สามารถทำอะไรได้” แบบนี้.”
“คำพูดไม่สามารถเริ่มบรรยายความปวดร้าวและความเศร้าโศกของเราได้” อลันและเอลีส ธอมป์สันกล่าวในแถลงการณ์ที่ออกเมื่อวันอังคาร “ออสติน ลูกชายของเราสร้างความเจ็บปวดอย่างเหลือล้นให้กับชุมชนราลี และเรารู้สึกเสียใจกับชีวิตผู้บริสุทธิ์ที่สูญเสียไป เราสวดอ้อนวอนให้ครอบครัวและคนที่รักของนิโคล คอนเนอร์ส, ซูซาน คาร์แนตซ์, แมรี่ มาร์แชล และกาเบรียล ตอร์เรส เจ้าหน้าที่ตำรวจราลี เรา เสียใจกับการสูญเสียของพวกเขาและการสูญเสียลูกชายของเราเจมส์”
“เราอธิษฐานขอให้ Marcille ‘Lynn’ Gardner และนายตำรวจ Raleigh Casey Clark หายจากอาการบาดเจ็บ และเราขออธิษฐานเผื่อทุกคนที่บอบช้ำจากการกระทำรุนแรงที่ไร้สติเหล่านี้” พวกเขากล่าวต่อ “เรามีคำถามที่ยังไม่ได้คำตอบมากมาย ไม่เคยมีข้อบ่งชี้หรือสัญญาณเตือนใด ๆ ว่าออสตินสามารถทำอะไรแบบนี้ได้ ครอบครัวของเราจะยังคงให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าใจว่าเหตุใดและอย่างไร เกิดขึ้น.”
การบังคับใช้กฎหมายในที่เกิดเหตุกราดยิงในราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา 13 ต.ค. 2022
Travis Long/The News & Observer via AP
เด็กหญิงวัย 15 ปีรายนี้ถูกควบคุมตัวด้วยอาการบาดเจ็บที่คุกคามถึงชีวิต ภายหลังการทะเลาะวิวาทกับตำรวจเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้วหลังจากเกิดเหตุกราดยิง ตามบันทึกที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและได้มาจาก ABC News ยังไม่ชัดเจนว่าผู้ต้องสงสัยได้รับบาดเจ็บจากการกระทำของตนเองหรือไม่ บันทึกดังกล่าวระบุ
เด็กวัยรุ่นรายนี้ซึ่งไม่ได้ระบุชื่อโดยทางการ อยู่ในโรงพยาบาลในอาการสาหัส โดยมีอาการบาดเจ็บที่คุกคามถึงชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ เจ้าหน้าที่ผู้รักษากฎหมายรายหนึ่งได้บรรยายสรุปเกี่ยวกับการสอบสวนดังกล่าว บอกกับ ABC News นักสืบเชื่อว่าตำรวจตอบโต้ยิงใส่ผู้ต้องสงสัย ดังนั้นจึงมีการปฏิบัติตามโปรโตคอลการยิงปืนที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่กล่าว
การบังคับใช้กฎหมายยืนอยู่ที่ทางเข้าที่จอดรถ Neuse River Greenway Trail ที่ Abington Lane หลังจากการยิงใน Raleigh, NC, 13 ต.ค. 2022
Ethan Hyman/The News & Observer via AP
ในบรรดาผู้ที่ตกเป็นเหยื่อคือนายตำรวจกาเบรียล ตอร์เรส วัย 29 ปี ซึ่งกำลังเดินทางไปทำงานเมื่อเขาถูกยิงเสียชีวิต เอสเทลลา แพตเตอร์สัน หัวหน้าตำรวจราลีห์กล่าว Torres อดีตนาวิกโยธินเป็นสามีที่มีลูกสาวตัวน้อย ตามรายงานของสถานี ABC WTVD
อีกสี่คนที่เสียชีวิตถูกระบุว่าเป็นนิโคล คอนเนอร์ส วัย 52 ปี; ซูซาน คาร์นัตซ์ 49; แมรี่ มาร์แชล อายุ 34 ปี; และเจมส์ โรเจอร์ ทอมป์สัน อายุ 16 ปี
มีผู้ได้รับบาดเจ็บอีก 2 คนระหว่างการยิง ซึ่งเกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียงกับเส้นทาง Neuse River Greenway Trail เจ้าหน้าที่กล่าว
เทปที่เกิดเหตุมีให้เห็นที่ Sahalee Way ในย่าน Hedingham ของ Raleigh, NC, 15 ต.ค. 2022
วีซีย์ คอนเวย์/เดอะนิวยอร์กไทมส์ ผ่าน Redux
หัวหน้าแพตเตอร์สันจะยื่นรายงานเป็นเวลาห้าวันต่อผู้จัดการเมืองในวันพฤหัสบดีนี้ ซึ่งจะรวมถึงโครงร่างโดยละเอียดของเหตุการณ์ระหว่างการยิง จูเลีย มิลสเตด เจ้าหน้าที่ข้อมูลสาธารณะของเมืองราลี กล่าวกับ ABC News
รายงานจะรวมรายละเอียดเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของผู้ต้องสงสัยและประเภทของอาวุธที่ใช้ในการยิง มิลสเตดกล่าว
Darren Reynolds จาก ABC News, Julia Jacobo, Meredith Deliso, Morgan Winsor และ Emily Shapiro มีส่วนร่วมในรายงานนี้
[ad_2]
Source link