การเสียชีวิตของ Jamal Khashoggi: สหรัฐฯระบุว่ามกุฏราชกุมารซาอุดีอาระเบียมีภูมิคุ้มกันในกรณีที่คู่หมั้นของนักข่าว

18 Nov 2022
1904

[ad_1]



ซีเอ็นเอ็น

คณะบริหารของ Biden ได้พิจารณาแล้วว่าเจ้าชาย Mohammed bin Salman มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบียควรได้รับการยกเว้นในกรณีที่คู่หมั้นของ Jamal Khashoggi นักข่าว Washington Post ฟ้องร้องเขา ซึ่งฝ่ายบริหารระบุว่าถูกสังหารตามคำสั่งของเจ้าชาย

ทนายความของกระทรวงยุติธรรมยื่นคำร้องต่อศาลตามคำร้องขอของกระทรวงการต่างประเทศ เนื่องจากบิน ซัลมานเพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีซาอุดีอาระเบีย และส่งผลให้มีคุณสมบัติคุ้มกันในฐานะหัวหน้ารัฐบาลต่างประเทศ คำร้องระบุ มีการยื่นฟ้องในช่วงดึกของคืนวันพฤหัสบดี ก่อนกำหนดเส้นตายของศาลสำหรับกระทรวงยุติธรรมในการให้ความเห็นต่อศาลเกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับความคุ้มกันและข้อโต้แย้งอื่น ๆ ที่เจ้าชายมีขึ้นเพื่อให้คดีถูกยกฟ้อง

“โมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย เป็นหัวหน้ารัฐบาล ดังนั้น จึงไม่ได้รับการยกเว้นจากคดีนี้” เอกสารดังกล่าวระบุในขณะที่เรียกการฆาตกรรมว่า “ชั่วร้าย”

การตัดสินใจมีแนวโน้มที่จะกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาโกรธ ทำเนียบขาวหวังว่าการเดินทางในเดือนกรกฎาคมของประธานาธิบดีโจ ไบเดนไปยังซาอุดีอาระเบียจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐกับซาอุดีอาระเบียกลับมาเป็นปกติอีกครั้ง แต่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ทำเนียบขาวระบุความสัมพันธ์ดังกล่าวกำลังได้รับการประเมินใหม่ หลังจากมีการลดการผลิตน้ำมันโดยกลุ่ม OPEC+ ที่นำโดยซาอุดิอาระเบีย ซึ่งฝ่ายบริหารเห็นว่าเป็นการดูหมิ่นสหรัฐฯ โดยตรง สมาชิกสภาคองเกรสซึ่งโกรธเคืองอยู่แล้วจากการตัดน้ำมันและเรียกร้องให้มีการประเมินใหม่ มีแนวโน้มที่จะโกรธมากขึ้นหากเจ้าชายได้รับอิสระภาพ

Hatice Cengiz คู่หมั้นของ Khashoggi และองค์กรสิทธิมนุษยชนในวอชิงตันที่นักข่าวผู้ล่วงลับก่อตั้งขึ้น DAWN ได้ยื่นฟ้องบิน Salman และคนอื่นๆ อีก 28 คนในเดือนตุลาคม 2020 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ศาลแขวงของรัฐบาลกลาง พวกเขากล่าวหาว่าทีมสังหาร “ลักพาตัว มัด วางยา ทรมาน และสังหาร” คาช็อกกีที่สถานกงสุลซาอุดีอาระเบียในอิสตันบูล จากนั้นจึงแยกชิ้นส่วนร่างกายของเขา ไม่เคยพบซากศพของเขา

Sarah Leah Whitson ผู้อำนวยการบริหารของ DAWN เรียกคำร้องขอความคุ้มกันว่าเป็น “ผลลัพธ์ที่น่าตกใจ” และ “การยอมจำนนครั้งใหญ่” ต่อซาอุดีอาระเบีย

“มันเกินกว่าจะแดกดันจริง ๆ ที่ประธานาธิบดีไบเดนได้รับประกันว่าโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมานจะได้รับการยกเว้นโทษ ซึ่งตรงกันข้ามกับสิ่งที่เขาสัญญาว่าจะดำเนินการเพื่อให้ผู้สังหารจามาล คาช็อกกีต้องรับผิดชอบ” วิทสันกล่าวกับซีเอ็นเอ็น

รายงานของชุมชนข่าวกรองสหรัฐฯ เกี่ยวกับการสังหารคาช็อกกีที่ตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2564 ขณะที่ไบเดนเข้ารับตำแหน่งระบุว่า บิน ซัลมานอนุมัติปฏิบัติการจับหรือสังหารนักข่าว ซึ่งจบลงด้วยการสังหารและตัดอวัยวะ

บิน ซัลมาน ปฏิเสธข้อกล่าวหาและขอความคุ้มกันจากการถูกฟ้องร้อง โดยอ้างว่ารัฐบาลและตำแหน่งราชวงศ์ต่างๆ ของเขาให้อิสระภาพแก่เขา และทำให้เขาอยู่นอกเขตอำนาจศาลของสหรัฐฯ

แต่ในฐานะมกุฎราชกุมาร บิน ซัลมานไม่มีสิทธิ์ได้รับการคุ้มกันจากอำนาจอธิปไตย ซึ่งปกติแล้วจะมีเพียงแค่ประมุขแห่งรัฐ หัวหน้ารัฐบาล หรือรัฐมนตรีต่างประเทศเท่านั้น ซึ่งบิน ซัลมานไม่มีสิทธิ์ได้รับ

จากนั้นเพียงไม่กี่วันก่อนที่ฝ่ายบริหารของ Biden ควรจะชั่งน้ำหนักในเดือนที่แล้วเกี่ยวกับปัญหาความคุ้มกัน บิน ซัลมานได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นนายกรัฐมนตรีโดยกษัตริย์ซัลมาน บิดาของเขา ซึ่งปกติจะดำรงตำแหน่งนั้น

นั่นเป็น “อุบาย” เพื่อรักษาสิ่งที่เรียกว่าความคุ้มกันประมุขแห่งรัฐ วิทสันจาก DAWN กล่าว หลังจากนั้นกระทรวงยุติธรรมขอให้ชะลอ

ปัจจุบัน บิน ซัลมาน เป็นนายกรัฐมนตรี “รัฐบาลควรแนะนำให้เขามีสิทธิได้รับการคุ้มกัน” ศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย วิลเลียม ดอดจ์ จากโรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเดวิส กล่าว ซึ่งก่อนหน้านี้เขียนไว้ว่าเจ้าชายไม่มีสิทธิ์ได้รับการคุ้มกัน

“มันเกือบจะเป็นไปโดยอัตโนมัติ” ดอดจ์กล่าว “ผมคิดว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงได้รับแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรี จึงต้องออกจากสิ่งนี้”

กระทรวงการต่างประเทศไม่จำเป็นต้องตัดสินความคุ้มกัน แต่ได้รับเชิญให้ทำเช่นนั้นโดยศาล โฆษกคนหนึ่งกล่าวว่า คำขอของพวกเขาที่ให้บิน ซัลมานได้รับการคุ้มกันนั้นขึ้นอยู่กับกฎหมายทั่วไปและกฎหมายระหว่างประเทศที่มีมาอย่างยาวนาน แทนที่จะสะท้อนถึงความสัมพันธ์หรือความพยายามทางการทูตในปัจจุบัน

“คำแนะนำเรื่องความคุ้มกันนี้ไม่ได้สะท้อนถึงการประเมินข้อดีของคดี มันไม่ได้พูดถึงนโยบายในวงกว้างหรือสถานะของความสัมพันธ์” โฆษกของแผนกกล่าวกับ CNN “นี่เป็นการตัดสินใจทางกฎหมายอย่างหมดจด”

สถานทูตซาอุดีอาระเบียในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ไม่ตอบกลับคำร้องขอความคิดเห็นในทันที

นอกจากนี้ บิน ซัลมานยังอ้างสิทธิ์ความคุ้มกันในคดีต่อต้านเขาโดยอดีตเจ้าหน้าที่ต่อต้านการก่อการร้ายของซาอุดีอาระเบีย ซาอัด อัลจาบรี ซึ่งกล่าวหาเจ้าชายว่าส่งหน่วยจู่โจมไปสังหารเขาในแคนาดาเพียงไม่กี่วันหลังจากการสังหารคาช็อกกี คดีนั้นถูกยกฟ้องด้วยเหตุผลอื่นโดยศาลเดียวกัน

“หลังจากทำลายคำมั่นสัญญาที่จะลงโทษ MBS สำหรับการลอบสังหาร Khashoggi รัฐบาลของ Biden ไม่เพียงแต่ป้องกัน MBS จากความรับผิดชอบในศาลสหรัฐฯ เท่านั้น แต่ยังออกใบอนุญาตอย่างมีประสิทธิภาพให้เขาสังหารผู้ว่ากล่าวเพิ่มเติม และประกาศว่าเขาจะไม่ต้องรับผิดชอบใดๆ” Khalid ลูกชายของ Aljabri กล่าวกับซีเอ็นเอ็นเมื่อวันพฤหัสบดี

ทำเนียบขาวถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการเดินทางของ Biden ไปยังซาอุดีอาระเบียในเดือนกรกฎาคม เมื่อประธานาธิบดีใช้กำปั้นทุบตีมกุฎราชกุมารอย่างเคอะเขิน และกล่าวว่าเขายังคงรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมของ Khashoggi

ไบเดนกล่าวว่าเขาหยิบยกการสังหารขึ้นตั้งแต่เริ่มการประชุม และเจ้าชายยังคงปฏิเสธที่จะรับผิดชอบ

“ฉันตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมาในการพูดคุยเรื่องนี้ ฉันทำให้มุมมองของฉันชัดเจน” ไบเดนกล่าว

รายงานชุมชนข่าวกรองสหรัฐ 4 หน้าที่เผยแพร่ในปี 2564 กล่าวว่าทีมซาอุดีอาระเบีย 15 คนที่มาถึงอิสตันบูลในเดือนตุลาคม 2561 เมื่อคาช็อกกีถูกสังหาร รวมถึงสมาชิกที่เกี่ยวข้องกับศูนย์การศึกษาและสื่อของซาอุดีอาระเบีย (CSMARC) ที่ราชสำนัก นำโดยที่ปรึกษาใกล้ชิดของบิน ซัลมาน เช่นเดียวกับ “สมาชิกเจ็ดคนในรายละเอียดการป้องกันส่วนบุคคลชั้นยอดของมูฮัมหมัด บิน ซัลมาน หรือที่รู้จักในชื่อกองกำลังแทรกแซงอย่างรวดเร็ว”

รายงานระบุว่า bin Salman มองว่า Khashoggi เป็นภัยคุกคามต่อราชอาณาจักร “และสนับสนุนในวงกว้างโดยใช้มาตรการรุนแรงหากจำเป็น เพื่อปิดปากเขา”

รายงานข่าวกรองระบุว่าพวกเขามองไม่เห็นว่าซาอุดิอาระเบียตัดสินใจทำร้ายพ่อของลูกทั้ง 5 คนเมื่อใด “แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของซาอุดีอาระเบียจะวางแผนล่วงหน้าสำหรับปฏิบัติการที่ไม่ระบุรายละเอียดต่อคาช็อกกี แต่เราไม่ทราบล่วงหน้าว่าเจ้าหน้าที่ของซาอุดีอาระเบียจะตัดสินใจทำร้ายเขานานแค่ไหน” รายงานระบุ

เมื่อเดือนที่แล้ว ในวันครบรอบสี่ปีของการเสียชีวิตของ Khashoggi DAWN เรียกร้องให้ฝ่ายบริหารของ Biden ยกเลิกการจัดประเภทและเผยแพร่รายงานข่าวกรองฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการสังหารเขา

Cengiz คู่หมั้นของ Khashoggi อ้างว่าเมื่อ Khashoggi พยายามขอเอกสารที่จำเป็นสำหรับการแต่งงานที่สถานทูตในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เจ้าหน้าที่ “จัดทำขึ้นเพื่อหาโอกาสที่จะสังหารเขา”

พวกเขาบอกเขาว่าสถานที่เดียวที่เขาสามารถรับเอกสารที่ต้องการได้คือที่สถานกงสุลในอิสตันบูล เธอกล่าว สองสัปดาห์ก่อนการนัดหมายของเขาในวันที่ 2 ตุลาคม 2018 ซึ่งเป็นวันที่เขาถูกสังหาร Khashoggi และ Cengiz แต่งงานกันในพิธีทางศาสนาอิสลาม คดีนี้ระบุ

“การตัดสินใจของฝ่ายบริหารที่สนับสนุนให้ศาลรักษาภูมิคุ้มกันของอำนาจอธิปไตยของ MBS เป็นอีกบทหนึ่งที่น่าผิดหวังในความล้มเหลวหลายครั้งในการตัดสินให้ผู้นำซาอุดิอาระเบียต้องรับผิดชอบต่อการสังหารนายจามาล คาช็อกกีอย่างโหดเหี้ยม” ผู้ช่วยอาวุโสของรัฐสภาจากพรรคเดโมแครตกล่าว “การกระทำเช่นนี้ขัดแย้งกับการรับรองความรับผิดชอบอันกลวงโบ๋ของฝ่ายบริหาร และเป็นการเผชิญหน้ากับการประเมินข่าวกรองของเราเองเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ MBS”

[ad_2]

Source link